Et nous voici partie pour le chapitre 3 !
Plein de rebondissement, d'humour et de révélation !
Commentaire de la béta Zazaaaah : Ce chapitre est génial ! J'ai tellement rigolé lors de la relecture que j'en ai eu mal aux abdos à la fin ! Bonne lecture à tous !
Bonne lecture à vous !
Tempus Fugit
Chapitre 3 : la colère
- Qu'est-ce qu'on fait maintenant ? Demanda Tony en installant la pierre sur la table d'examen de l'un de ses meilleurs laboratoires.
- On pourrait commencer par traduire les inscriptions, proposa Loki à contre cœur.
Il ne se sentait définitivement pas à l'aise dans la tour Stark. Probablement parce qu'il se faisait l'impression d'une sardine dans un récif corallien. Tout lui était toxique voir mortel, mais il n'avait pas le choix s'il voulait espérer rejoindre les hauts-fonds. Et le pire de tout ? Il pouvait sentir les regards des Avengers sur lui à travers la vitre sans teint et cela le rendait doublement nerveux.
- Parce que vous avez utilisé un objet sans avoir lu la notice ? se moqua Tony.
- C'est Doom qui l'a découvert en piratant les fichiers du gouvernement et qui m'a indiqué son utilisation, répliqua Loki en défiant le milliardaire du regard de faire le moindre commentaire.
- Heureusement que j'avais déjà commencé à analyser les écritures alors, se vanta Tony.
- Commencé à analyser ? Ça ne veut rien dire ce vous avez « analysé » !
- Mais au moins j'ai essayé ! Et comment peux-tu savoir que c'est faux ?
- Parce que je sais lire et que j'ai une bien meilleure connaissance que vous des runes, rétorqua Loki avec orgueil.
- Sauf que ce ne sont pas des runes...
- Ça c'est vous qui le dites !
- Et comme j'ai toujours raison, le débat est clos !
- Stark, si vous continuez je vais vous...
Loki n'en était qu'au début de sa menace quand la vitre qui les séparait du couloir se brisa sous l'impacte d'une flèche qui lui passa au raz de la joue.
- Qu'est-ce que...
- On se calme Robin des Bois ! Et on arrête de détruire ma tour surtout, intervint Tony. Loki ne faisait que plaisanter !
- J'étais on ne peut plus sérieux !
000
- Tu nous à fais perdre une boucle, râla Tony. Tu es content ?
- Si je suis heureux de m'être fait attaquer par une bande de super-héros au rabais ? Non. Bon, on la reprend cette traduction ?
- On la commence plutôt. Enfin, si Môsieur est capable de maîtriser sa colère !
- Maîtriser ma... On reparle de vos glorieux exploits dans divers night-clubs et dans une piscine ? railla le dieu du mensonge. C'est sûr, la dépression c'est bien mieux !
- Je ne suis pas dépressif ! hurla Tony.
000
- Vous ne pouvez pas leur faire comprendre que ça ne sert à rien d'intervenir pour un oui ou pour non ? interrogea Loki en fusillant la vitre du regard.
- Si tu savais te tenir, on pourrait avancer, commenta Tony entre ses dents.
- Me tenir ? Vous voulez dire comme certains après trois verres ?
- D'accord, si c'est la guerre que tu veux, tu vas l'avoir ! Et si on discutait de ton cher frère, Thor ?
- Ce n'est pas mon frère ! cria Loki à pleins poumons.
000
- On fait une trêve ? proposa Tony.
- Ne sommes-nous pas déjà au beau milieu d'une trêve ?
- Je ne parle plus de ton... de Thor et tu ne m'accuses plus de dépression.
- D'accord, acquiesça Loki après un temps de réflexion, mais avec un sourire tout ce qu'il y avait de plus fourbe accroché au visage.
Tony regarda le dieu de travers. Il ne savait pas ce que préparait ce dernier, mais ce sourire ne lui plaisait pas du tout. Connaissant les antécédents de la bête, ça ne présageait rien de bon.
- Assez perdu de temps, commençons la traduction. Jarvis, scanne-moi ça et étudie les écritures. Trouve une correspondance dans tes bases de données.
- Il ferait bien regarder du côté des runes...
- Quand on se sert d'un objet sans savoir de quoi il s'agit, on la boucle.
Loki jeta un coup d'œil à la vitre sans teint pour se convaincre de ne pas sauter à la gorge de l'humain prétentieux. Après, tout, il lui restait tellement d'autres basses vengeances qu'il pouvait exercer...
- Et avec votre servante... Pepper, ça va mieux ?
000
- C'était très intelligent ça Stark, fit remarquer Loki avec ironie.
- Il ne fallait pas me chercher !
- Ça justifiait de me balancer un bidon d'huile à la tête ?
- Ah mon humble avis, oui.
- Ce que les humains peuvent être pathétiques et irascibles...
- On reparle de papa Odin et de ton adoption ?
000
- Drapeau blanc ?
- Depuis le temps que je te le propose, oui, grogna Tony. Jarvis, scanne ce truc et déchiffre-moi ça.
- Votre vocabulaire diminue avec le temps Stark, remarqua Loki presque distraitement.
- Il faut bien que je baisse mon niveau vu que tu n'as pas l'air de comprendre les grandes phrases.
- Et susceptible en plus...
Tony regarda froidement le dieu qui reposait tranquillement contre une table de travail. Il avait l'air totalement serein et même carrément amusé. A croire que la situation lui convenait totalement...
- Loki, gronda Tony menaçant, sors-nous de cette boucle immédiatement !
- Au cas où vous l'auriez oublié, tête de métal, je suis tout autant coincé que vous dans cette histoire.
- C'est fini, je ne te crois plus Blanche-Neige !
- J'en suis bouleversé...
- Clint, appela Tony, Loki s'est fichu de moi, lâche-toi !
000
- Non mais ça va pas de me lancer vos chiens au cul ? s'énerva Loki en arrivant dans le salon à la boucle suivante.
- Tu deviens vulgaire quand tu t'énerves, remarqua Tony pince sans rire. Arrête ce délire temporel.
- Je sais que les humains ont des capacités limitées, je vais donc faire preuve d'une extrême patience. Je. Suis. Coincé. Comme vous !
- Bip ! Mauvaise réponse ! J'ai menti les gars, Loki joue double jeu et n'a jamais voulu nous aider !
000
- On peut savoir à quoi vous jouez Stark ? cracha Loki qui tremblait de colère contenue.
- Je sais que tu contrôles la boucle, affirma Tony.
- Je suis curieux de savoir ce qui peut vous faire croire ça.
- Tu t'amuses trop de la situation pour être crédible Rodolphe.
- Je m'amuse de... Stark, l'alcool a fini par vous ravager complètement le cerveau, répliqua Loki, glacial. Si la situation ne m'émeut pas autant que vous, c'est parce que, je vous le rappelle, je suis un dieu. J'ai des millénaires d'existence et refaire sans cesse la même journée est une chose à laquelle on s'habitue vite à Asgard.
- Je ne te crois toujours pas, répondit Tony en visant Loki avec une main gantée version IronMan.
000
Tony était accoudé au bar en attendant Loki, comme à son habitude. Il avait prévenu les autres que le dieu allait débarquer sous peu et essayait divers remèdes anti-gueule-de-bois pour faire passer le temps. Le céleri mixé avec du piment et du gingembre n'avait pas eu un franc succès, si ce n'était pour faire empirer ses aigreurs d'estomac. Combattre le mal par le mal avec des shots de tequila n'avait pas non plus franchement fonctionné. Le bon point, c'est qu'il avait aussi rendu le céleri dans les toilettes.
Actuellement, il essayait une recette trouvée sur internet à base de jus de tomate, de citron, de thé vert, de citrate de Bétaïne et d'aspirine. Il regardait avec méfiance le cocktail bloublouter dans son verre.
- Je vous déconseille fortement d'avaler ça, indiqua Bruce en secouant la tête.
- On dirait presque que c'est vivant, remarqua Clint en donnant une pichenette au récipient. Ça réagit ! Ça essaye de sortir du verre !
- Pour une fois, je vais peut-être suivre tes conseils Bruce, admit Tony en regardant le liquide rouge verdâtre se frayer un chemin vers la coupe à fruit en émettant des gloups inquiétants.
- Quand doit arriver mon frère ? s'inquiéta Thor.
- Il devrait déjà être là, répondit Tony en regardant sa montre. Attendons encore un peu.
Et ils attendirent. Longtemps. Jusqu'à la nouvelle boucle, en fin de compte.
000
Tony rageait, appuyé sur son bar. Ce salaud de Loki lui avait fait faux bond ! Or sans lui, pas moyen d'étudier cette fichue pierre dans son laboratoire high-tech ! Le temps qu'il se débarrasse des pots de colle, qu'il arrive au musée et qu'il obtienne la permission ou qu'il vole l'objet, la boucle serait quasiment à son terme ! Et il doutait réellement que Loki arrête la boucle de son plein gré...
Il allait, soit devoir le forcer, soit comprendre par lui-même comment tout ça fonctionnait. Autant dire qu'il était très mal parti.
- Vous m'écoutez Stark ?
Tony ne réfléchit plus et envoya sa tasse à café directement à la tête de Steve.
- Mais qu'est-ce qui vous prend ! cria le Soldat après avoir esquivé de peu le projectile à dispersion de liquide brûlant.
- Ça suffit, je prends une pause pour cette boucle, je vais dormir ! Et je vous interdis d'envisager de me réveiller avant trois heures ! Je suis clair ?
Sans attendre leur réponse, Tony alla dans sa chambre et verrouilla sa porte. Ça faisait quoi ? Trente boucles ? Quarante ? Sachant que chacune d'entre elles durait deux heures quarante trois... Cela faisait plus de quatre jours qu'il n'avait pas dormi ! Il était temps de se rattraper un peu...
000
- Je voudrais un menu douze, un menu vingt-sept B et un menu trente-huit avec un pack de bière, trois portions de lychees et un gâteau aux...
- Stark ! On est en réunion stratégique, suffoqua Steve dans une belle imitation du crabe dans sa marmite d'eau bouillante, couleur et gestes inclus.
- Attendez deux secondes, dit Tony au téléphone. On ne me dérange pas quand je commande à manger ! Je disais : un gâteau aux amandes. Vous avez encore des boules coco ? Mettez m'en six paires.
- Stark ! s'énerva Captain America quand Tony raccrocha.
- Oui maman ?
- On peut savoir ce que vous fabriquez ? On est en situation de crise !
- Je déprime, alors je mange ! s'énerva Tony pour le faire taire. Alors, le chinois c'est fait, le japonais aussi, passons à l'indien...
000
- Vous m'écoutez Stark ?
- Chut ! Vous cassez toute l'ambiance avec vos questions ! Moriarty va bientôt faire son apparition devant Sherlock Holmes...
- Le monde est en danger !
- On lui dira... Et je vous défends de toucher à mon pot de glace au chocolat !
000
Tony avait le regard vide en observant Steve faire sa réunion stratégique. Il avait dormi, il avait mangé, il s'était diverti, il avait encore et toujours mal au crâne et Loki n'avait pas refait son apparition depuis leur dernière engueulade. Il avait peut-être poussé le bouchon un peu loin en fin de compte. Loki était le dieu du mensonge, du mal, du chaos, des crevettes mortes et de Halloween, mais il n'avait pas eu l'air d'apprécier son accusation pour autant. Il avait même eu l'air sincère quand il lui avait dit qu'il était bloqué comme lui. Bon, ça valait ce que ça valait de la part du dieu des mensonges... Mais pourquoi n'était-il pas venu le narguer ou continuer de l'ennuyer s'il était "innocent" ? Et pourquoi aurait-il subi tous ces déboires au laboratoire du musée si ce n'était pas nécessaire ? Il l'avait peut-être jugé un peu vite après réflexion...
- Vous m'écoutez Stark ?
- Thor, la magie de ton frère est puissante à quel point ? interrogea Tony, qui du coup vit une légion de suricate se dresser pour observer Thor comme s'il s'agissait d'un scarabée géant coincé sur le dos.
- Il est le meilleur de tout Asgard, indiqua Thor sans pouvoir cacher sa fierté.
- Je précise : pourrait-il déranger le déroulement du temps ?
- C'est impossible, personne n'en est capable ! Si mon frère essayait, il se viderait de sa magie et il mourrait.
- Donc, quand il me dit que la vie à Asgard est longue, ennuyeuse et répétitive, c'est vrai ?
- Quand et où avez-vous parlé à mon frère ? demanda Thor, excité comme un Jack Russel avant un concours d'agility.
- Pourquoi vous vous attachez aux détails sans importance ? soupira Tony. Je vais prendre ça pour un oui. J'imagine qu'aucun Asgardien n'a jamais construit de machine à remonter le temps ?
- C'est impossible à réaliser ami Stark, affirma Thor, sûr de lui. Et ça ne viendrait jamais à l'idée de mon frère de se risquer à construire un engin pareil.
- Impossible n'est pas Stark ! Et pas Doom non plus... Ni le gouvernement... Saleté... Et j'imagine que personne ne sait où est la planque de Loki ?
- Si on le savait, on ne serait pas là, à perdre notre temps, remarqua Steve avec une pointe de mauvaise humeur.
- Ton frère est du genre rancunier ? demanda Tony avec l'espoir du condamné.
- Très, ami Stark. Je vous déconseille fortement de le courroucer, quelle qu'en soit la raison ! Heureusement pour vous, il en faut beaucoup pour réellement le contrarier, le rassura aussitôt Thor.
Il avait donc une petite chance de voir revenir le dieu des rennes gothiques !
- Il s'agit simplement de le croire quand il est sincère. Ça arrive plus souvent que vous ne le croyiez, se défendit Thor en voyant les regards dubitatifs des Avengers.
- Je suis fichu... annonça Tony en se laissant tomber sur un fauteuil.
Il était tellement dans ses pensées, à chercher un moyen de retrouver et convaincre Loki de l'aider à nouveau, qu'il se laissa faire quand Bruce lui fit sa piqûre du bonheur en lui souhaitant bonne nuit.
000
- Vous m'écoutez Stark !
- Marrant, ça défoule toujours autant la deuxième fois, constata Tony après avoir attaqué Steve avec sa tasse à café. Peu importe. Jarvis, réunis toutes les informations sur les attaques de Loki et indique-moi la portée maximale de sa téléportation.
- On peut savoir ce qui vous prend ! s'énerva le Soldat.
- Nan, pas envie de vous expliquer, encore. Je ne déprime pas. Je suis un cas désespéré. Je n'écouterais probablement jamais votre putain de discours. Un jour, sûrement, je saurais pourquoi vous squattez chez moi et pas au Shield, mais pas aujourd'hui. Je suis irrécupérable, mais ça, ça ne devrait pas vous étonner. Non, je ne déprime toujours pas et Pepper peut bien être devenue strip-teaseuse, Wonderwoman ou la nouvelle première dame des états-unis que ça ne me ferait rien !
- Après études des données, il semblerait que Loki ne puisse se déplacer de plus d'un kilomètre par téléportation. De plus, il ne peut se téléporter plus de trois fois sans faire une pause Monsieur, informa Jarvis.
- Cherche-moi Loki dans un rayon de trois kilomètres autour d'ici, ainsi qu'autour du muséum d'histoire naturelle. Il ne reste plus qu'à prier pour qu'il ne soit pas encore plus loin que ça...
- Tony, vous ne pensez pas que si Loki était ici nous l'aurions trouvé depuis longtemps, commenta Natasha avec fraîcheur.
- Mais vous n'aviez pas Tony Stark pour vous aider !
- Certes, cela a dû nous faciliter les choses, malgré tout, je peux vous assurer que Loki ne se trouve pas à Manhattan !
- Monsieur, je viens de repérer l'endroit où Monsieur Loki à quatre-vingt-dix pour cent de chance d'habiter. Ce lieu se situe à deux avenues au nord d'ici.
Tony regarda Natasha avec la fierté du Saint-Bernard ayant retrouvé les enfants coincés dans une avalanche - mais qu'est-ce qu'ils fichaient là aussi ? La veuve noire abandonna en lâchant un flot d'insultes russes.
- Mets l'adresse sur mon téléphone Jarvis, je pars d'ici...
Mais avant qu'il ait pu finir sa phrase, un grand bruit de verre brisés raisonna dans son dos. Jarvis avait eu la bonne idée d'afficher le plan de la ville et Thor n'avait pas manqué de repérer où était caché son précieux petit frère. Tony jura en enfilant son armure et partit aussitôt à sa suite, guidé par Jarvis.
Il se retrouva devant un immeuble typique de New-york, en briques rouges, avec son escalier extérieur, le tout dans un quartier propret où une mamie le regardait méchamment en le menaçant de son caniche. Il fit un rapide salut à la dame en souhaitant au chien de se casser les dents sur son armure et grimpa les escaliers vers l'appartement de Loki.
De l'extérieur, il avait été assez facile à repérer. C'était le seul appartement s'ouvrant littéralement sur la rue depuis qu'un dieu viking du tonnerre avait décidé de prendre au plus court pour visiter son frère. Ça allait l'aider à mettre Loki de bonne humeur !
Mais comment Thor avait pu savoir où était planqué son frère ? Peut-être avait-il un détecteur interne mais qui ne se déclenchait qu'à dix mètres de distance... Ou alors il avait foncé dans cet appartement au hasard et avait eu dix-neuf chances sur vingt de terroriser un locataire qui n'avait rien demandé à personne...
Tony toqua à la porte en se demandant s'il n'aurait pas mieux fait d'attendre la prochaine boucle. Loki avait l'air un peu énervé – quel doux euphémisme ! - contre les manières de son frère. Tout l'immeuble devait l'entendre lui hurler d'apprendre à utiliser les portes, les fenêtres, les cheminées, les trous de souris, tout ce qu'il voulait du moment qu'il ne cassait plus les cloisons à chaque fois qu'il allait quelque part !
- C'est pour quoi ? grogna Loki en mode automatique, en ouvrant la porte.
- Je vends des pizzas, répondit Tony avant de se faire claquer la porte au nez.
Il toqua une nouvelle fois mais sans succès.
- Loki, ça veut dire que moi aussi je peux faire des trous dans tes murs ? cria Tony à travers la porte.
- Tu fais ça, je te tue, menaça le dieu en ouvrant la porte, totalement oublieux de sa politesse habituelle.
- C'est coquet chez toi, remarqua Tony avec amusement en entrant.
Les murs étaient peints dans un joli beige, une moquette claire étouffait le bruit de ses pas et le trois pièces était étonnamment lumineux pour le repère du dieu du Mal et du Chaos. Tony retrouva Loki dans le salon, ce dernier continuant d'enguirlander soigneusement Thor qui avait tout de l'apparence du chiot qui vient de se faire surprendre juste à côté d'une petite flaque de liquide tiède.
- Tu sais qu'il aura bientôt tout oublié, remarqua distraitement Tony.
- Toi, tais-toi ! Je suis sûr que c'est de ta faute s'il est venu ici ! s'énerva Loki.
- Dans peu de temps ton appart sera comme neuf.
- Mais en attendant mon appartement n'a plus de mur à cause de cet empoté !
- Pardon petit frère, s'excusa Thor, tout penaud qu'il était.
- Je ne suis pas ton frère ! hurla Loki en balançant un bibelot à la tête de Thor.
- Tout doux, on se calme, essaya Tony en voyant le dieu du Chaos de plus en plus enragé.
Son commentaire aurait sans doute eut plus d'effet si Hulk n'était pas arrivé en achevant la façade, suivi des autres Avengers, clairement prêts à s'occuper du dieu.
000
- Vous m'écoutez Stark ?
- Non, je réfléchis à ce que je pourrais offrir au dieu Asgardien du Chaos pour me faire pardonner, fit distraitement Tony. Une idée Thor ?
- Il aime beaucoup les livres anciens, indiqua Thor en réfléchissant sérieusement à la question. Il apprécie aussi les armes bien forgées, surtout les dagues et les poignards.
- On va commencer par plus classique, dit Tony, sceptique devant la liste de Thor. Je serais de retour dans trois heures ! Précisa-t-il en ayant remarqué qu'une date butoir rassurait inexplicablement ses coéquipiers.
Il partit donc de l'appartement et fit un détour par le fleuriste avant d'arriver chez Loki.
- Pour me faire pardonner, dit-il en présentant le bouquet au dieu quand ce dernier lui ouvrit la porte.
Loki pinça les lèvres et lui claqua la porte au nez.
000
- Des chocolats ?
- Je déteste ça Stark.
000
- Une peluche géante ?
- C'est moi ou tu me prends vraiment pour une femme ?
- C'est une question piège ?
- Dehors !
000
- Une petite Ferrari ?
- Je peux me téléporter...
- Mais ça fait plus classe dans la rue !
- Je suis l'un de vos ennemis publiques...
000
- Tout ce qu'il faut pour faire un home cinéma top qualité !
- C'est désolant, pathétique, pitoyable, navrant, grotesque, déplorable...
- J'ai compris !
000
- Les deux plus belles mannequins de cette ville !
- …
- Hey ! C'est quoi le problème ? Tu préfères les rousses ? hurla Tony à travers la porte.
000
Thor lui avait dit des livres et des dagues, pensa Tony en désespoir de cause. Jarvis lui trouva donc un vieux grimoire hors de prix qu'il apporta au dieu des casseurs de pieds.
- C'est déjà mieux, concéda Loki en prenant le livre et en laissant Tony entrer.
- Ça veut dire que je suis pardonné ?
- Seulement que je te laisse une chance te t'excuser.
- Mais je... Qu'est-ce que c'est que ça ! s'exclama Tony en voyant deux boules de poils curieuses cachées sous la table basse du salon.
- Chantilly et Perla, répondit distraitement Loki en feuilletant son offrande.
-...
- Ce n'est pas moi qui les ai nommées ainsi.
-...
- Je les ai trouvé abandonné sur le bord de la route d'accord ! Je n'allais quand même pas les laisser mourir ! se justifia Loki, défiant le milliardaire du regard de faire le moindre commentaire.
Tony ne répondit rien et observa plutôt les deux animaux sortir de sous leur cachette. Chantilly devrait être le chien puisqu'il était blanc avec trois touches de noir, sur le museau, sur la queue et à une patte.
- Pourquoi je ne les ai pas vu la première fois ?
- Parce que Thor a fait un tel boucan qu'ils se sont planqués.
- C'est quoi ce qui me bavouille sur la jambe ?
- C'est un bouledogue français, indiqua patiemment Loki.
- D'accord, répondit Tony en récupérant une main poisseuse et dégoulinante de la gueule du chien aux oreilles de chauve-souris. Et j'imagine que celui-là c'est...
- Un Bleu Russe.
- Je vois, dit-il en grattouillant derrière les oreilles du chat aux yeux vert et au poil gris avec son autre main.
- Tu veux ajouter quelque chose ?
- Rien du tout ! Heu... Enfin si... J'admets que tu n'es pour rien dans cette boucle temporelle.
- Tu admets ?
- Je m'excuse de t'avoir accusé à tort, là. Ça te va comme ça ?
- Non.
- Qu'est-ce que tu peux être pénible quand tu t'y mets, ronchonna Tony.
000
- Loki, cria Tony derrière la porte, je retire ce que j'ai dit, tu n'es pas pénible, tu es un véritable emmerdeur !
000
- Loki, sérieusement, j'en ai marre de ces boucles temporelles. J'en ai marre de voir la tête de Bruce, de Clint et des autres tous les matins. Par pitié, aide-moi à sortir de cet enfer ! supplia Tony en oubliant toute sa fierté.
- Il y a du progrès, ricana Loki avec un sourire sadique en ouvrant sa porte. Et mon livre ?
- Je te l'offrirais définitivement si on reprend les recherche.
- Je te suis indispensable maintenant ?
- Je suis moins doué que toi pour voler des objets, lâcha Tony moqueur.
- Je prends le compliment, accepta gracieusement Loki. Mais tu vas devoir aller plus loin dans les supplications si tu veux mon aide.
- Et si je refuse ?
- Dommage pour toi.
- Je te rappelle que tu es aussi coincé que moi dans cette boucle, signala Tony en souriant, et je suis le seul à posséder un laboratoire.
- Doom aussi en possède un, remarqua le dieu en caressant Chantilly.
- Et pourquoi tu n'y es pas déjà ?
Loki répondit après un instant de réflexion silencieuse.
- Tu ne lâches plus les Avengers sur moi, négocia-t-il.
- Je décline toute responsabilité si c'est toi qui les énerves !
- Je serais chez toi à la prochaine boucle, après avoir posé ces deux-là chez la voisine.
- C'est pour ça que tu arrives si tard ? Mais ils oublieront tout demain !
- Moi non, siffla Loki en fusillant Tony du regard.
- D'accord, j'ai rien dit. Pourquoi tu ne les amènes pas simplement chez moi ? Si ça peut nous faire gagner un peu de temps...
- Pour que Thor se mettent à délirer ? renifla Loki avec mépris.
- Il aura tout oublié à la prochaine boucle...
- J'y réfléchirai.
- Ta voisine ne crie pas à la police quand elle te voit ? demanda Tony en détaillant le dieu gominé en habits de cuir.
- Pour commencer, je vais la voire en sweat-shirt, ensuite, elle s'appelle Penny et est serveuse au cheesecake factory (1) et enfin, elle est persuadée qu'un homme ayant un chien et un chat ne peut-être qu'une bonne personne, railla Loki.
- Elle ne connaît pas Gargamel ...
- Je ne veux même pas savoir de quoi vous parlez Stark...
000
Tony était appuyé contre son bar. Il ne rêvait plus que d'une chose : sortir de cette boucle et détruire l'ensemble de son salon avec une boule de destruction pour le refaire entièrement. Et mettre le bar dans un compacteur aussi. Et puis faire goûter à Bruce sa propre seringue. Éventuellement, il n'aurait rien contre soûler le cap' avec la même question encore et encore jusqu'à ce qu'il en oublie son propre nom.
- Vous m'écoutez Stark ?
- Mes oreilles entendent, mais est-ce moi qui écoute ou mon sur-moi ? Et parle-t-on d'écouter ou d'entendre ? Car capitaine, si je peux affirmer sans aucun doute que je vous ai entendu, savoir si je vous ai écouté est une question bien plus complexe. Cela voudrait dire que j'ai pris conscience de l'entièreté de votre discours et de vous, qui le déclamez. Mais peut-on seulement envisager de...
- Stark, vous êtes...
- … Un cas désespéré, je sais. Loki devrait arriver dans peu de temps et il a rejoint notre cause, en tout cas la mienne... Il est possible qu'il vienne avec ses animaux de compagnie. Et Bruce, ouvrez seulement la bouche pour demander à ce qu'on me tienne pendant que vous me droguez et je me vengerais de manière sournoise et vicieuse !
- Il y a une bonne ambiance ici, ricana Loki en se téléportant dans le salon juste assez tôt pour entendre la dernière phrase.
- Le chat c'est Perla, le chien Chantilly, dit-il en désignant le panier dans lequel étaient portés les deux quadrupèdes. Débrouillez-vous avec, Loki et moi on va bosser au labo !
Loki et Tony partirent pour le laboratoire en laissant les deux bestioles au comité des Avengers complètement largués - dont un dieu aux yeux scintillants de bonheur et de larme devant le retour de son petit frère chéri.
- Alors, traduisons !
- Je maintiens que ce sont des runes, attaqua aussitôt Loki.
- D'accord, grinça Tony en retenant un gros soupir. Jarvis, peux-tu scanner cette pierre et confirmer à Loki qu'il ne s'agit PAS de rune ?
Les deux hommes se jaugèrent du regard, chacun un petit sourire au coin des lèvres, tandis que Jarvis scannait l'objet et faisait ses recherches.
- Il semblerait que cette écriture contienne en partie du futhark, Monsieur.
- Ah ! rayonna Tony.
- Autrement dit l'alphabet runique, traduisit Loki avec un grand sourire.
- Monsieur Loki a parfaitement raison.
- Et le reste c'est quoi ? Des idéogrammes chinois peut-être ?
- Plus probablement du latin, le contredit Loki après une brève inspections.
- Dois-je en conclure que tu peux traduire ça tout de suite ? râla Tony.
- Reconnaître un langage et savoir l'interpréter sont deux choses très différentes Stark, expliqua Loki d'un ton très professoral. Mais je devrais pouvoir accélérer la traduction de la partie runique.
- Je m'occupe de la partie latine alors. Moi qui rêvais d'apprendre une langue morte, fit Tony, sarcastique.
000
- Ça avance pour toi ?
- Dans deux ou trois boucles cela devrait être réglé, confirma le dieu.
- Loki...
- Quoi ?
- Ton chien bave sur ma jambe...
- Chantilly, au pied. Ne touche pas à ça, c'est sale, tu pourrais tomber malade, se moqua Loki.
000
- Loki...
- Quoi ! Chantilly est à côté de moi !
- Ton chat me regard bizarrement... Et par pitié change lui son nom !
- Oublie Perla, elle ne te mangera pas. Et qu'est-ce que tu as contre ce nom !
- Chantilly, le chien affectueux aux léchouilles baveuses de Loki, le Dieu du Mal, du Mensonge et du Chaos. Tu ne vois rien qui cloches toi ?
- Son nom lui va très bien, bouda Loki en grattouilla le ventre du bouledogue qui n'en pouvait plus de contentement.
000
- Loki.
- Anthony.
- Loki.
- Anthony.
- Loki. Aieuuh ! Ça ne va pas de me jeter un marqueur à la figure !
- J'essaye de travailler Stark.
- D'accord, alors avant, explique-moi pourquoi ton chien ne se décolle plus de moi ! Il est censé repartir à zéro à chaque boucle et m'oublier non ?
- Ils doivent réagir différemment à la boucle temporelle, proposa rapidement Loki en haussant les épaules.
- J'imagine la gazelle qui se fait bouffer par le lion toutes les trois heures...
- Je crois plutôt que ces deux-là sont tellement imprégnés par ma magie qu'ils ont fini par être considérés comme une partie de moi par la pierre, réfléchit tout haut le dieu.
- Donc, si tu balançais la sauce sur Steve et les autres...
- Trop tard, le coupa Loki. Et puis trop gros surtout ! On peut travailler maintenant ?
000
- Stark.
- Oui mon cœur en sucre ?
- Tu as bu ? demanda Loki en haussant un sourcil.
- Non, je voulais savoir si je pouvais déclencher un infarctus spontané chez nos observateurs. Apparemment non !
- Pitoyable... Bref, c'est presque fini, je devrais pouvoir lire le texte à la prochaine boucle.
- Jarvis ?
- La partie latine du texte est intégralement traduite, confirma le domestique virtuelle.
- Ahah ! s'exclama Tony très fier de lui.
- Il ne reste plus qu'à lui donner du sens, Monsieur.
- Hein ! ricana Loki.
000
- Je te sers un verre ?
- J'imagine que tu ne possèdes pas d'hydromel, supposa Loki.
- Avec ton fr... Thor, corrigea rapidement Tony, qui débarque pour un oui ou pour un non, c'est dans mon intérêt d'en avoir toujours un petit stock.
Tony servi deux verres. Hydromel pour Loki et thé vert pour lui - fichue gueule de bois.
- On pourrait avoir une explication ? demanda poliment mais fermement Bruce.
- Dans trois heures je vous explique tout !
- C'est cruel ça, se moqua Loki.
- Tu veux leur expliquer ?
- Pas particulièrement, répondit-il en prenant son verre.
- La traduction donc. Nous avons : trois lignes latines, quatre runiques, deux latines et une runique pour finir. Voici pour les trois premières :
Quand peur et désespoir viennent
Si tristesse et rancœur font demeure
Une chance est de corriger les erreurs
- Les suivantes, poursuivit Loki :
Le jour où le temps se perd
Pour que le cycle cesse
Pour que règne la lumière
Une journée pour corriger
Un jour pour défaire
Un jour pour refaire
Une journée pour parfaire
- Tu comprends ce que je comprends ? demanda Tony en grimaçant.
- Va falloir faire la journée parfaite, répondit un Loki crispé.
- On est pas près de quitter la boucle...
A suivre dans le chapitre 4 : marchandage.
(1) j'espère qu'au moins une personne verra la référence XD
Le bouledogue français : j'aime bien leur tête alors chut, je ne veux pas de ricanements dans la salle ;p et puis ce sont de très bons chiens d'appartements ! Malheureusement je n'en ai pas... Un jour peut-être.
Pour ceux qui penseront que Latin et Runes ne se ressemblent pas, allez voir du paléo-latin gravé sur de la pierre X_X Pour les non initié ce n'est pas forcément évident.
Le titre des chapitre suit une référence connue, si vous la trouvez vous pourrez deviner les prochains !
Une petite review pour me dire si j'ai réussi à vous faire rire ? :)