Hola de nuevo!! xD
Bien, aquí les traje otro capítulo que realmente a mí no me gustó pero que creo que a vosotros os puede gustar. Como siempre espero reviews xD.
Agradecimientos:
Rehia: Pronto sabrás más cosas de Aral. Espero que éste aun te guste. Para estar mas al tanto de las actualizaciones puedes agregarme si quieres
Aranel: Gracias por tu revie. Sí, Nora es una mala mujer xD. Me alegra de que te guste Aral y espero que te siga gustando. Gracias
Hok: Gracias por tu comentario. . Sigue leyendo!
…
El radiante Sol de otro odiado Lunes se filtraba por la ventana de la clase de 4º A.
Kaoru, callado pero ansioso, observaba a la gente entrar en el edificio sonriente tras haberse encontrado con sus amigos en el patio. El timbre ya había sonado, pero la mayoría de los alumnos aun estaban por llegar.
Aun así, Kaoru sólo buscaba a una persona en particular; pero no se la veía por ningún lado.
Aral había prometido ir acompañada de Haruhi a clase y Kaoru la esperaba inquieto.
Su hermano gemelo lo miraba entre extrañado y cabreado tras la pantalla de su videoconsola portátil.
Estaba extrañado porque siempre había sabido lo que pasaba por la mente de su hermano apenas sin mirarle; pero ahora le pillaba de sorpresa.
Y cabreado…estaba cabreado debido a que su gemelo no había querido contarle el por qué de su llamativa brecha, tapada ahora con una venda, en la frente…
-Me caí mientras ayudaba a Aral-había dicho él.
Mentía.
Y Hikaru lo sabía. Pero aun así no le había conseguido sonsacar nada más.
Al final, el Hitachiin olvidó todo cuando vio aparecer a Haruhi por la puerta.
Hikaru sonrió como siempre hacía cuando la veía. Estaba espléndida, como todas las mañanas.
El mayor observó que Aral no venía con ella y sonrió más. Aun sin conocerla mucho, parecía no haberle caído bien.
Desgraciadamente, Kaoru no tenía esa misma visión y se había desilusionado al ver la ausencia de la inglesa.
Haruhi se acercó a ellos sonriente.
-Ohayo, chicos-saludó con cordialidad
-Ohayo, Haru-Chan-dijo Hikaru sonriente
-¿Dónde está Aral?-preguntó Kaoru algo cabreado.
Hikaru lo observó con ira. ¿Cómo podía ser tan descortés?
Haruhi lo observó también y luego sonrió a pesar de todo.
-Había quedado con ella a y 10-explicó la chica-Pero he esperad 20 minutos y no ha aparecido. Es posible que se haya dormido.
-O que se haya rajado-dijo Hikaru sentándose en su sitio, justo al lado de su hermano y detrás de Haruhi-Te dije que no tenías que hacerle caso a esa chulita
Haruhi carraspeó.
-Estamos hablando de MI PRIMA-se quejó la chica y se sentó resentida en su sitio
-Espera, Haruhi, lo siento-se intentaba disculpar Hikaru desesperadamente-No lo recordaba. Yo…
-Señor Hitachiin, la clase ha comenzado-le llamó la atención el profesor-Guarde silencio
Hikaru dio un suspiro y se sentó bien en su lugar tomando apuntes junto a Kaoru que aun estaba algo triste y enfadado.
No pasaron ni 10 minutos de clase, y llamaron a la puerta.
Todo el mundo se giró hacia ella para ver entrar una chica con un uniforme azul bastante cansada. El profesor la miró sin entender.
-¿Quién eres tú?-le preguntó
La chica levantó la cabeza y le observó con su único ojo visible aun cansada.
-I'm the new student-contestó ella-My name is Aral Evans
A Kaoru se le iluminó la cara ante oírla y sonrió. Hikaru, en cambio, había apretado los puños al verla.
El profesor la volvió a mirar esta vez sonriendo.
-Oh. I remember now-dijo el hombre-Welcome to Japan.
-Thanks-dijo ella inclinándose un poco-Puedo manejarme bien con su idioma si lo prefiere
-Un alivio que me das-dijo el hombre sonriendo y se giró a la clase-Chicos. Durante éste año tendremos en nuestra clase a una alumna nueva. Viene de inglés y maneja bastante poco nuestro idioma. Lo mejor sería que estuvieses con uno de los que mejores notas sacan en idiomas…Esto…Kaoru…
Kaoru se puso en pie al ser mencionado como les tenían enseñado. El chico sintió un escalofrío cuando ella, con su mirada perspicaz, lo observaba y le sonreía traviesa.
-Bien, Aral-comenzó el profesor-Él será tu nuevo compañero. Se llama…
-Nos conocemos-dijeron ambos sonrientes a la vez
-Por desgracia-susurró Hikaru y su gemelo le dio un pisotón que el mayor ahogó mordiéndose el labio.
-Entonces, si os conocéis no habrá problemas-dijo el hombre sonriente-Aral. ¿Podrías hacernos una pequeña presentación? Así podrán practicar un poco el inglés. Luego se presentarán ellos.
Aral sonrió y se puso frente a todos sonriente. Carrapeó y empezó a hablar:
-Hii. My name is Aral Marie Tkusumino. I'm 16 years old. I live with my father in a little flat in the town centre. I like read and dance. And I hate…the dark and the swimingpools. And now, it's your turns.
Lo alumnos sonrieron y poco a poco se fueron presentando. Todos hablaban algo nerviosos teniendo miedo de equivocarse; pero Aral sólo los miraba divertida.
Kaoru la observaba curioso y no se dio cuenta de que Haruhi ya se había presentado y que era su turno.
-Kaoru…Are you in the Earth now?-le llamó la inglesa juguetona
-More or less-dijo él sonriente-It's my turn?
-Yes, Sweetheart
Kaoru sonrió maliciosamente y comenzó a hablar:
-My name is Kaoru Hitachiin. I'm 16 years old too. I love the language and read. I hate the idiots and the arguments. And i'm delighted to meet you.
Aral sonrió.
-I'm too-contestó sonriente-Hikaru, I believe it's your turn.
-My name is Hikaru Hitachiin. I like the games ans the jokes. I hate you
Todos le miraron boquiabiertos, pero Aral sólo sonrió con malicia y le dijo.
-Don't worry. I hate you too.
-Mira-comenzó el pelirrojo-Ya tenemos algo en común
-Que putada ¿verdad?-dijo ella divertida
Ambos sostuvieron sus miradas hasta que el profesor le puso una mano en el hombro a Aral.
-Discúlpale-dijo el hombre-Es algo arisco
-Ya se ve-dijo ella inocente-Pero perdónale, le gusta llamar la atención
Hikaru fue a levantarse, pero Kaoru le puso una mano en la pierna y le miró a los ojos para que se tranquilizase.
-Hikaru-dijo de pronto el profesor-Sería mejor que dejases a Aral en tu sitio para que Kaoru pudiese ayudarla
-Ni en sueños-contestó él-Ni se le ocurra separarme de mi hermano
-Entonces siéntese usted con Fujioka, señorita-dijo mirando a Aral que asintió y se giró viendo que Hikaru acababa de cambiarse sonriente
Haruhi y Aral se miraron y también sonrieron.
-Creo que al final cedió-dijo ella dirigiéndose junto a Kaoru mientras que el profesor volvía a la pizarra.
Aral se sentó en su sitio y comenzó a sacar las cosas sin que Kaoru le quitase el ojo de encima. Ella posó un momento su mirada sobre él y enrojeció mientras sonreía.
-Me alegro de que hayas venido-susurró el Hitachiin
-Thanks-contestó ella-Lo siento, me dormí. Siempre llego tarde
-¿Conoces la existencia del despertador?
-Sí. Pero mi despertador ha tenido un siniestro por la ventana
Kaoru rió silenciosamente y comenzó otra vez a atender a la clase…aunque le era muy difícil…
…
El recreo llegó tras 2 clases interminables, y todo el Host Club se reunía en la 3ª Sala de Música. Hikaru, Kaoru, Haruhi y Aral llegaron los últimos por lo que los demás ya habían empezado con el aperitivo.
-Llegáis tarde-dijo Kyouya seriamente
-Tuvimos que arreglar cierto asuntillo ante el tutor-dijo Kaoru tirándose sobre uno de los sofás
-¿Habéis metido a Haruhi en algún lío?-exclamó de pronto el rey-¿Cómo sois tan irresponsables?
-No fue eso-se quejó Haruhi-Hikaru contestó a Aral
-Le dije lo que pensaba de ella-se defendió Hikaru cogiendo una galleta de la caja que había en el centro de la mesa
Kaoru fue a decir algo pero Aral lo frenó.
-Déjale-dijo-No merece la pena. Si no gana se enfada…mejor déjale
Hikaru prefirió ignorarle y todos en su interior lo agradecieron pues no les apetecía discutir ahora. Tamaki se giró, entonces, sonriente a Aral.
-Bien, princesa Evans…-comenzó-¿Ha tomado alguna decisión con respecto al Club?
-Quisiera verles primero en acción-dijo ella cordialmente-Y luego tomaré una decisión
-Me parece bien-dijo Kyouya antes de que Tamaki hablase-Nos reunimos todos los días después de clase. Esperamos encontrarla aquí a esa hora
-Aquí estaré
Kyouya sonrió y Aral lo imitó hasta que Huni se le tiró encima.
-¡Aral-Chan!¡Aral-Chan!¿Verdad qué te quedarás con nosotros?¿Verdad que sí?
Aral le miró a los ojos y sonrió.
-Puede que sí-susurró-Puede que sí
-¿Y Aral-Chan tomará dulces conmigo?
-Sólo si Mitsukuni-Sensei la sigue entrenando
-¡Mori-Chan te ayudará!¿Neh?¿Mori-Chan?
-Huh-contestó el aludido
Aral sintió un escalofrío al recordar los duros entrenamientos con Mori y lo miró sonriente.
-Quizá deberíamos dejar el entrenamiento para cuando me haya dopado un poco
El Club comenzó a reír.
…
Aral se pasó las 2 horas siguientes pensando en como sería el Host Club en acción. Se dirigió junto a Haruhi a la clase de gimnasia. Ambas se metieron en el vestuario y se pusieron el uniforme. Aral aprovechó entonces para preguntarle a Haruhi algo que le carcomía la cabeza.
-Haruhi…-susurró
Su prima se giró lentamente y Aral la observó.
-¿Tú tienes algo con el chico rubio?
TLON
-¿¡Qué dices!?-chilló la aludida ante su sonriente prima-Es mi sempai. Jamás me he fijado en él
-¿Y Hikaru?...
Haruhi se quedó callada y la miró.
-¿Y qué pasa contigo y Kaoru?
-Vamos a clase-dijo Aral velozmente tirando de ella a lo la joven rió.
Ambas llegaron con el resto de la clase. Aral observó que aun en el uniforme de gimnasia se notaba cual era de chico y cual de chica…y observó que Haruhi llevaba el primer tipo. Se preguntó si sería por lo de su papel actuado. Finalmente decidió prestar atención a la profesora que les explicaba algunos toques de Voleyball. Tras la explicación, les mandó jugar por parejas a un 2 contra 2.
Aral y Haruhi sonrieron y agarraron cada una de un brazo a un gemelo.
-Nosotras contra vosotros-dijeron al unísono
-¿Qué?-dijeron los 2-Os mataremos
-Eso habrá que verlo-dijo Aral cogiendo un balón-Venga
-Que sepas que no tendré piedad-aseguró Hikaru poniéndose en posición
-Yo tampoco-Y sacó la pelota
El partido fue bastante reñido pero ambos equipos mantenían siempre un extraño empate. Por cada balón que le venía a Kaoru de Aral o a Hikaru de Haruhi, éste se perdía en un punto. Y viceversa pasaba lo mismo. El último tanto fue de Kaoru para Aral y Hikaru rió.
-Estate al juego, Evans-se burló riendo
Dejó de reír cuando el balón le dio en la cara y su nariz comenzó a sangrar.
-Atento al juego, Hitachiin-se burló ella a lo que Hikaru se puso de pie y se tiró sobre ella
Aral, como acto reflejo le arañó la cara y finalmente le consiguieron separar de ella.
-Niña presumida-dijo el pelirrojo-No sé que haces aquí…basura como tú debería haberse quedado en su lugar
-Hikaru…cállate…-susurraba Kaoru
-¡No sé que ven en ti!-seguía gritando Hikaru-¡Te cargarás el Host Club!¡Allí no debes estar tú!¡Nadie te necesita!
Haruhi sujetó a Aral que estaba apunto de darle otro arañazo a Kaoru. Finalmente, el timbre sonó y Aral salió corriendo hacia el vestuario. Aun con Haruhi y Kaoru gritando sus nombres…ella no se dio la vuelta…y siguió corriendo sin detenerse.
…
Bien. Aquí están las traducciones para quien no entienda xD. Gracias por leer y dejen review.
I'm the new student: Soy la nueva estudiante
My name is Aral Evans: Me llamo Aral Evans
I remember now: Ya recuerdo
Welcome to Japan: Bienvenida a Japón
Hii. My name is Aral Marie Evans. I'm 16 years old. I live with my father in a little flat in the town centre. I like read and dance. And I hate…the dark and the swimingpools.
And now, it's your turns: Hola. Mi nombre es Aral Marie Evans. Tengo 16 años. Vivo con mi padre en un pequeño piso del centro. Me gusta leer y baila; y odio…la Oscuridad y las Piscinas. Ahora es vuestro turno.
Are you in the Earth now?: Estás en la Tierra?
-More or less: Más o menos
It's my turn: ¿Es mi turno?
Yes, Sweetheart: Sí, dulzura
My name is Kaoru Hitachiin. I'm 16 years old too. I love the language and read. I hate the idiots and the arguments. And i'm delighted to meet you: Mi nombre es Kaoru Hitachiin. Tengo 16 años también. Amo los idiomas y leer. Odio los idiotas y las discusiones. Y estoy encantado de conocerte.
I believe it's your turn: Creo que es tu turno
My name is Hikaru Hitachiin. I like the games ans the jokes. I hate you: Mi nombre es Hikaru Hitachiin. Me gustan los juegos y las bromas. Y te odio
-Don't worry: ¡No te preocupes!
I hate you too: Yo también te odio