Ch.3: Rendezvous in the Garden Cut Short
When all five of them reached the flower-filled water garden (alias Aqua Gardens), the group found Squirtle cuddling with a Banette as they were resting among some heart-shaped rosebushes. Squirtle was nuzzling her cheek into Banette's with a blush while he held her close to him with a purr.
"Looks like they were never in any danger," said Renamon as Banette plucked a rose and gave it to Squirtle, who took it with a smile.
"Yeah, the cutest thing, huh?" Impmon concurred. Harley and May chuckled at the cute scene before realizing whose Pokemon theirs is with. Angrily, they grabbed their Pokemon and stormed away in opposite directions with a "Humph!"
"You deserve a far better boyfriend than that jerk's Banette," May said to Squirtle as the little turtle sadly waved goodbye to Banette.
"I don't see what you see in that minx's Squirtle," Harley said to Banette as the zipper-mouthed puppet sadly waved back to Squirtle. As they left, Impmon was certain he saw Harley and May silently sigh with broken hearts.
"Those Pokemon were happy together," Rika said, glaring after Harley and May. "I can't believe their trainers would break them up like that."
"The Pokemon were more than happy," said Renamon, picking up the rose Squirtle dropped when May grabbed her. "They were in love."