-Halstead, Lindsay dehors ! hurla Voigth
Ils sortirent tout les trois puis une fois dans le couloir Voigth pris la parole.
-Halstead c'est quoi l'histoire avec sa femme ? Demanda Voigth
L'ex ranger expliqua se qui c'était passé dans la maison, les menaces de l'homme envers lui et les questions de l'homme sur sa vie privé
-Ok bon allez faire vos rapports mais vous risquez pas grand chose vu qu'il ira en prison. Affirma Voigth
De retour à leurs bureau Jay et Erin on commencé leurs rapports depuis une quinzaine de minutes quand Jay demanda
-tu pense que je t'ai mise en dangers ?
-pourquoi tu demande ça ? Demanda ça partenaire
-bas le faite que j'ai tué sa femme et que j'ai dis que ta vie est importante a mes yeux. dit il le regard inquiet
-mais non t'inquiète pas et je suis grande je peut me défendre toute seule. Lui assura la jeune femme, elle s'était levé vers Jay et elle s'était assit sur le bureau de son partenaire et avait pris sa main dans la sienne. Atwater arriva les interrompant dans leurs moments.
-Il est transféré à state ville, le camion de transport vient d'arrivée. Dis le jeune homme
-Ok merci kev' lui répondit Jay puis Atwater répartis en bas.
-Tu voie je risque rien. Dis Erin en souriant
-Oui... Dis Jay en répondant au sourire de la jeune femme
PDV HANK VOIGTH
Voilà une heure que la camionnette avait emmené Turner vers la prison et j'en était bien content car je n'aime pas savoir un de mes agents menacé, mon téléphone ce mis à sonné
-Voigth ?
-un détenu transféré depuis votre district c'est évadé. me dis l'homme a l'autre bout du fil
-Comment il s'appelle ?
-Jack Turner me...
-Quoi ! Mais il était pas escorté ? On peut pas vous faire confiance vous ! Cria Voigth hors de lui
-Nous sommes désolé monsieur. Repris l'homme
-Je m'en fiche que vous soyez désolé ! Lui dis Je
J'ai raccroché et je me suis dirigé vers mon unité pour leurs annoncer la nouvelle, ils était entrains de vider le tableau blanc pour leurs annoncer la nouvelle.
PDV JAY HALSTEAD
Je vis Voigth arrivé il avait l'air en colère je me demandais ce qui a pu se passé, il pris la parole.
-Jack Turner c'est échappé de prison lors du convoi qui le mené à state ville. dit mon chef
Je senti de la panique monter en moi et je cherché ma partenaire du regard sans trop savoir pourquoi, j'avais peur pour elle.
-cherché où il pourrait se cacher. Repris Voigth
On est tous retourné à nos bureaux et on a commencé nos recherches. Voilà une heure qu'on faisaient des recherches sans rien trouver quand soudain mon téléphone se mis à sonné.
《Jolie immeuble vous ne trouvé pas détective ? 》
Je m'empressais d'ouvrir la photo qui était jointe au message, ce que je découvris m'horrifie. Erin avait vue que j'était devenue pâle et elle me parlait mais je n'arrivais pas à me concentré sur sa voie, je suis bloqué sur la photo de cette immeuble que je connais tant, celui où j'ai vécu pendant plusieurs mois.
