Titre anglais : Love Will Always Win

Titre français : L'amour gagne toujours

Auteur : LuvSam.

Traductrice : Toumies

NdT : Correction de ma part.

Partie 1, chapitre 3 – Un invité inattendu.

BRIAN

La réouverture du Babylon était un vrai succès mais je ne m'étais jamais aussi seul de ma vie. Je regardai la piste de danse. Parfait. La backroom. Tout était parfait. Les toilettes. Propres et parfaites. Le bar avait beaucoup de clients. Le son des baffles était bon, tous mes amis étaient là mais je m'ennuyais. Je rentrai tôt à la maison, avant deux heures du matin. Je marchai jusqu'au loft et regardai l'écran de l'ordinateur. Justin n'était pas rentré ; l'exposition devait bien se passer. Je lui laissai une note dans sa boite mail, pris une longue douche et j'allai tout de suite au lit.

Une semaine après la réouverture, la boite était chaque soir pleine à craquer d'après Emmet.

Une semaine et la seule nouvelle que j'avais eu de Justin était qu'il avait tout vendu et que le propriétaire de la galerie lui avait demandé de faire une nouvelle exposition dans dix semaines.

Dix putains de semaines ! Quand serais-je capable de voir l'homme que j'aime ?

Trois putains de mois et maintenant, je pouvais ajouter dix autres semaines. Et la cerise sur le gâteau, son connard de manager lui avait trouvé un bon endroit pour peindre, alors, il passait moins de temps à son appartement. Merde !

Soupir.

Je dois trouver un moyen d'aller à New York pour une semaine entière.

Presque deux semaines s'étaient passées et je l'avais seulement vu pour quelques heures à son logement. Dieu qu'il me manquait.

Et maintenant, quand je rentrai à la maison, il était à son studio. Lorsque je mangeai, je mangeai seul, mon ange n'était pas à l'autre bout de la ligne. Lorsque je me couchai, il était toujours à son studio. Lorsque je me réveillai, il était parti ou il n'était pas du tout rentré. La dernière fois que je le vis, je lui dis qu'il avait l'air épuisé et qu'il était possible qu'il ait perdu du poids. Il m'avait dit que ce n'était rien, qu'il avait trop de chose à faire et pas assez de temps. Il m'avait assuré que tout allait bien. Je le suspectais de me mentir mais je n'en étais pas sûr.

Trois autres semaines étaient passées. Je rentrai à la maison et comme toujours, l'appartement de Justin était vide. Je posai mon attaché-case sur le bar et j'allai au réfrigérateur prendre une bière. Je vérifiais mes e-mails matin et soir chaque jour. Il envoyait toujours des nouvelles. Je répondis rapidement et j'allais dans ma chambre me changer. Il était huit heures du soir – pas vraiment tard, et je n'avais pas faim. Je pris un livre et m'assis sur le canapé.

On frappa à ma porte. Je l'ouvris et tombai sur Daphné.

« Hey, Daph'.
– Je peux entrer ?
– Bien sûr. »

Je la laissai entrer. Elle avait apporté de la nourriture.
« J'ai pris Thai, c'est bon pour toi ?
– Ouais... Pourquoi suis-je honoré de ta présence ? »

Elle alla dans la cuisine, prit des assiettes et les posa sur le bar. Je l'avais toujours apprécier. Sa compagnie était apaisante et elle ne m'avait jamais jugé. Et puis, elle était honnête. Si elle n'était pas d'accord avec ce que je faisais ou disais, elle m'engueulait sans retenue, et parfois, sans avertissement.

« Hum, j'étais surprise de ne pas te voir à l'exposition d'art !
– Tu sais que je ne pouvais pas.
– Non, tu ne voulais pas ! »

Je m'attendais à cet éclat – ça ne me surpris pas vraiment. J'essayai de lui expliquer les circonstances.

« Daphné, ce n'est pas ça... c'est juste que... je ne pouvais vraiment pas...
– Tu ne pouvais pas quoi ? Lui prouver que tu l'aimes ? »

Mon Dieu, elle posait toujours les bonnes questions. Certaines vous faisaient souffrir, d'autre vous poussaient à réfléchir.

« Non, il le sait déjà... c'est juste que...
– Quoi, tes amis ? Ils savent déjà que tu l'aimes ! Bon Dieu, ce que tu peux être idiot, parfois !
– Je ne suis pas idiot... c'est juste... je ne peux pas expliquer ce que je ressens.
– Oh si, tu peux. T'es amoureux, il te manque, t'es blessé...
– Ouais, quelle importance.
– Oui, c'est important. »

Elle fouilla dans les sacs de nourriture.

« Tiens, c'est pour toi... je sais que tu aimes celui-ci. », lui dit-elle en lui donnant une boite de nourriture.

« Non, ça n'a aucune importance parce que je ne peux pas le supporter.
– Oh, bien. Tout comme Justin supporte bien la situation. »

Elle était vraiment en colère contre moi, maintenant. Je regardai et je pus voir de la douleur et de l'inquiétude dans ses yeux, et je savais immédiatement qu'il se passait quelque chose de mauvais. La seule fois où je vis ce regard était la nuit du bal de promo.

Je m'arrêtai de manger et essayai de comprendre ce qu'elle était en train de me cacher. Je la regardai.

« Quoi ?
– Dis-moi, dis-moi ce qui se passe avec Justin et ne me dis pas de connerie, s'il te plaît. »
Ses yeux étaient devenus plus sombre et je sus instantanément qu'elle avait de mauvaises nouvelles pour moi.

« Il est trop mince, il est épuisé et il est toujours malade.
– Malade ?
– Oui, il a encore attrapé un rhume, il y a quelques semaines et les médicaments n'ont pas marché. Il a perdu beaucoup de poids.
– Combien ?
– Entre cinq et dix kilos, je pense.
– Quoi ? Cinq ou dix kilos ? Ce n'est pas possible.
– Je t'ai dit qu'il était toujours malade et les médicaments qu'il a pris l'ont rendu encore plus malade. Et, il ne mange plus beaucoup. »

Elle était mal à l'aise mais elle me regardait.

« Autre chose ?
– Il a le mal du pays et tu lui manques.
– Bon, je crois que je dois aller à New York dès que possible. Tu veux venir avec moi ?
– Non, j'étais là-bas la semaine dernière pour une interview et j'en ai une autre dans quelques jours. C'est pour ça que je sais qu'il est toujours malade.
– Très bien, je vais essayer d'attraper le premier vol qui part. Tu peux m'aider avec mes bagages ?
– Ouaip, je vais nettoyer la cuisine et te donner un coup de main. »

Après le nettoyage de la cuisine et avoir mis les assiettes dans le lave-vaisselle, Daphné m'aida à préparer une valise avec mes affaires et des vêtements. Puis, elle se laissa tomber sur le lit et me regarda fouiller dans ma table de nuit.

« Je vais aller prendre une douche...
– Je ne veux pas venir avec toi !
– Ce n'était pas une question. Tu veux rester et je te ramène ensuite chez toi ?
– Ouais, ça a l'air pas mal. Merci.
– Quand tu veux. »

Je pris ma douche, et lorsque je sortis de la salle de bain, je vis que Daphné s'était endormie sur le lit. Je me disais que c'était mieux si elle restait au loft dormir. Alors, j'enlevai ses chaussures et posa une couverture sur elle. Elle semblait apaisée dans son sommeil – tout comme Justin.
Je retournai dans le salon pour vérifier l'appartement de Justin. Comme d'habitude, personne n'était là. Je lui envoyai un message sur sa boite e-mail :

« Je vais me lever tôt car j'ai un rendez-vous important demain, tu peux m'appeler sur mon portable, tu me manques,

B. »

Après ça, je revins dans la chambre ; Daphné était toujours en train de dormir, sur le côté du lit de Justin. J'écoutai sa respiration. Elle semblait profondément endormie. Je souris encore et priai qu'elle puisse trouver quelqu'un qui l'aimerait autant qu'elle le mérite de l'être.

Je me déshabillai et me retrouvai en t-shirt et boxer. J'allai me coucher sur le canapé.

Le lendemain matin, comme chaque matin depuis que je vivais seul, je me réveillais très tôt. Il était cinq heures du matin et Daphné dormait toujours. J'essayai d'être aussi silencieux que je le pouvais. J'entrai dans la salle de bain, mis des habits et j'allai à la cuisine faire du café et lui écrire une note.

« Hey, beauté endormie,

J'espère que le café sera bon quand tu te réveilleras et que tu as bien dormi.

J'ai décidé de te laisser dormir. Tu peux rester dans le loft aussi longtemps que tu voudras, ce n'est pas un problème. J'ai décider de prendre le premier vol que je peux pour NYC aujourd'hui. Tu trouveras les clés et le code pour l'alarme. S'il te plaît, s'il te plaît, n'oublie pas de la mettre. Le code est sur l'alarme allumée (encore une fois – s'il te plaît, n'oublie pas de la remettre).

Tu trouveras tout ce dont tu auras besoin dans le réfrigérateur et dans la cuisine. Mets-toi à l'aise. Je t'appellerai dès que je serais à New York. Si tu veux changer les draps, laisse un message à la femme de ménage.

Prends soin de toi,

B. »

Je pris mes clés, mon ordinateur portable et ma valise, mis l'alarme en route et partis. J'avais décidé d'aller au bureau avant de prendre l'avion pour New York. J'avais prévu de prendre le prochain vol disponible mais je devais d'abord régler des choses au travail.

Quand, je fus arrivé à Kinnetik, Cynthia était déjà là à m'attendre.

« Hey, comment tu vas ?
– Qu'est-ce que tu fais là, si tôt ?
– Je t'attendais ! Daphné m'a appelé la nuit dernière et elle m'a dit que tu te rendais à New York. Pour avoir travailler avec toi pendant des années, j'ai pensé que tu voudrais être ici tôt pour faire le travail le plus important derrière toi. Et ensuite, prendre un vol... c'est un billet pour quinze heures cinquante-cinq, j'ai vérifié – ce serait dans les temps.
– Eh bien, merci. Je ne sais pas ce que je ferais sans toi.
– Merci. Au fait, ici... »

Elle me donna une pile de papiers.

« Tu dois les signer et je déplacerai tous les rendez-vous de cette semaine à la semaine prochaine.
– Tous les rendez-vous de cette semaine ?
– Oui, tous les rendez-vous de cette semaine et d'aujourd'hui. Donc, tu peux y aller aussitôt que tu aies signé tous ces papiers, et celui-là, et celui-là aussi.
– Je peux seulement en faire autant avec ma main droite.
– Je sais, je sais... »

Elle partit et je commençai à feuilleter tous les documents qu'elle m'avait donné.

A suivre...