.-.
POV de Cosmo
.-.
.-.
Creen que no lo sé.
Ridículo.
¿Cómo podría no saberlo?
Es mi ahijado. Un precioso regalo, un hermoso tesoro, uno que estoy honrado de tener. Es un chico dulce, gentil, el más amable y delicado que este mundo puede permitir. Nadie tan delicado puede sobrevivir en este mundo solo.
Pero, entonces, está su otro.
Y maldigo al mundo si debiera lastimarlo en absoluto.
Supongo que ese estúpido deseo lo empezó… ¿O lo hizo realmente? No, por supuesto que no… Timmy siempre ha sido uno extraño, demasiado diestro y delicado a la mirada, demasiado vulnerable pero inquebrantablemente fuerte.
Cuando él crezca, creo que lo sentirá también. Pocos amigos… a pesar de todos mis intentos. Ningún deporte… prefiere la soledad con sus videojuegos y cómics. La silenciosa tranquilidad y suavidad le sientan mejor que nada.
Hermoso, pálido y vacío. Pequeña pasión que engatusa su alma en llamas.
Entonces ése estúpido deseo.
-¡Deseo hacer exactamente lo opuesto que mis padres me digan!-
Para ser cliché, todo cambió.
No sé cómo pasó. No sé por qué pasó.
Creí que se había ido, después que el deseo hubiese pasado factura. Pero…
Pero entonces, un día, años después de eso, conocí de nuevo al chico que no era mi ahijado, pero que tenía la mitad perdida de su alma.
Timmy estaba tan nervioso por eso, su forma iba desde el familiar extraño de ojos fríos y volvía al ahijado que conocía.
Aprendí mucho ése día.
Desearía poder olvidar mucho de ése día.
Hay algunas cosas sobre su otro, que lo deseo con todo mi corazón.
Fue con una voz vencida y temblorosos que habló por primera vez de los infortunios que Nega dejaba en su camino, todo en nombre de mi Timmy. En ése momento, todavía era cauto, todavía algo asustado de la aplastante presencia de su propio demonio personal.
Ahora, por supuesto, absoluta adoración y confianza han reemplazado cualquier duda prolongada. Incluso cuando no se ha detenido… si alguien amenaza a Timmy, su oscuridad estará allí, tomando su impía venganza.
Pero a Timmy no le importa.
Y de algún modo, a pesar de todo, sigue siendo inocente. La pureza brilla como un faro en sus ojos, dulzura, un precioso regalo que da a todos los que se cruzan en su camino.
El camino parece enrollarse despacio sobre sí mismo como si fuera tarde.
Todavía no estoy seguro qué hacer con él. No puede ser saludable, al menos, y siempre me preocupé sobre que Timmy se quede solo.
Él nunca está solo ahora.
Es perturbador… tiene sólo dieciséis, y su otro tiene lo mismo… a pesar que luce mayor. Actúa como si tuviera más de diecisiete. Un muy frío y maduro de diecisiete, pero todavía no más que un muchacho.
Y los jóvenes tienen hormonas con las que lidiar. Definitivamente no esperaba salir nadando del castillo submarino en el dormitorio para ver a mi Timmy sentado en la falda de su lado oscuro, muy ocupado en besarlo con insensatez. O quizás era de otro modo. Realmente no puedo decir quién era el que gemía. Pero cuando los labios de Nega dejaron su boca y empezaron a deslizarse por su garganta… Y Timmy hizo un ronroneo muy extraño y envolvió su cuerpo contra el otro, y súbitamente las manos de su oscuridad estaban yendo hacia lugares en donde ninguna mano tenía derecho a estar…
Mi primer instinto fue estrangular a ése bueno para nada…
Entonces la cordura volvió a su lugar en mi mente, y volví nadando rápidamente hacia el castillo, volví a mi dormitorio, y traté de prevenir lo que se sentía como un inminente ataque al corazón.
Mi inocente, dulce, y gentil ahijado estaba sellando sus labios con pasión con un maníaco homicida.
Creo que me volví un poco loco con ésa revelación.
La verdad sea dicha, no recuerdo en realidad muy bien ésa noche. Todo lo que recuerdo es una niebla de odio cerniéndose sobre mí que borró todo lo demás de mi mente. Y entonces, ésa noche, me di valor para confrontar a Nega.
Debería haberlo hecho.
Debería.
Pero cuando me arrastré al cuarto de Timmy en el medio de la noche, él estaba allí. Sonoramente dormido con su cara enterrada en el pelo de Timmy, con sus delgados brazos envolviéndole la cintura. Mi ahijado, pareciendo mucho más joven de lo que era, yacía a su lado, abrazado en el posesivo agarre de su oscuridad, inocente y dulce y perfecto. Eran hermosos juntos. La Luz de la Luna aliviaba la aspereza del más alto de lejos, y por un momento vi a Timmy cuando miré a Nega Timmy.
Un maníaco. Un asesino. Un espíritu. Oscuridad.
La única persona del chico de mi corazón, mi vida y felicidad, amado sobre todas las cosas.
Y no pude.
No pude lastimarlo.
Increíblemente, la inocencia y resplandeciente pureza todavía permanecen, a pesar de que estoy seguro que el envolvimiento físico resulta de un vínculo entre ellos. Incluso por accidente, cuando están en casa, se tocan casi constantemente.
No sin tan discretos como piensan. Intentan esconderlo, pero no puedes dejar de notar a alguien que te ha importado desde que era un niño. Los ligeros codazos juguetones, las miradas de ojos perezosos, las veladas expresiones cuando se susurran entre sí en el silencio de so compartida conciencia… van más allá de lo escalofriante.
Es una maravilla que nadie lo haya notado, de verdad.
Justo antes que Timmy se vaya volando a la escuela con sus amigos, se hacen un ovillo en una esquina donde creen que no puedo verlos e intercambian besos de despedida, pensando que ninguno dejará al otro de verdad.
Cuando Timmy vuelve a casa, siempre está un poco sonrojado, y siempre en compañía de su oscuridad. Encuentro difícil de creer que soy el único que ha notado que se toman de las manos cuando caminan juntos.
Cuando se quedan en casa, se sientan juntos y se tiran a leer revistas de videojuegos, videos, y se hacen bromas el uno al otro, y se echan encima del otro cuando se presenta la oportunidad. Y más tarde, mi Timmy ha empezado a sentarse en la falda de su otro en vez de en los muebles.
Cuando Timmy hace su tarea, trabaja intensamente en su mesa mientras Nega dormita en su cama, en ocasiones ofreciendo un punto de vista, en ocasiones murmurando cosas dispares acerca de la degradación de la sociedad moderna. Esto, la mayoría de las veces, lleva a peleas de almohadas que abarcan toda la casa, escaleras arriba y escaleras abajo.
Cuando el trabajo está hecho, miran tv, hablan, leer o salen con sus amigos. Si se quedan en casa, Timmy inevitablemente vuela hacia los brazos de su otro, ocasionalmente acariciándose con sus rostros e intercambiando un suave beso o tres cuando creen que no estoy mirando.
Y cuando salen, sólo es cosa de rogar y pedir que Nega muestre su cara al mundo.
Los amigos de Timmy siempre parecen estar un poco cautos cerca de Nega, y francamente no puedo culparlos. Estoy un poco intranquilo a su alrededor, incluso a pesar que ni siquiera he visto de verdad lo que puede hacer. Pero lo he visto hacer cosas que no debería con la única persona en el mundo que se parece a él cuando no debería haber nadie a su alrededor, y casi me enferma.
Timmy todavía es un muchacho joven. Debería ser tímido, dulce, y salir en citas con chicas igualmente tímidas y dulces. Debería ir a bailes y fiestas y hacer cosas con chicos de su edad. Pero en lugar de eso lo único que puede ver es una fría, y mayor versión de sí mismo, y eso es todo lo que quiere ver.
Puedo admitir que el muchacho es lo suficientemente hermoso para atraer mucha atención. Incluso Timmy ha sido acosado algunas veces por chicas que le ofrecían números de teléfono. Sin embargo, la atracción física hacia alguien que casi refleja tu imagen bordea en narcisismo.
El espejo es imperfecto, por supuesto, Timmy, bendito su corazón, recibió todos los genes pequeños de la parte materna de su familia. Nega no lo tiene mucho mejor, pero sobresale treinta centímetros (1) limpios sobre Timmy. La forma de la cara es diferente, y Nega todavía tiene el exterior algo más tostado, pero la verdadera diferencia está en los ojos.
Timmy tiene ojos como el mar, con varias capas de zafiro y azul, grandes e inocentes y pacíficamente hermosos. Su otro no. Si los ojos de Timmy son la suavidad del desierto, los de Nega son las cosas que asechan en las tormentas. Sus ojos brillan escarlata, y van del sospechoso escarlata hasta una furia rojo sangre. Las únicas ocasiones en las que se suavizan son cuando descansan en mi ahijado. En ésos momentos brillan sutilmente violetas, aliviando la aspereza del rencoroso rubí en algo oscuro y hambriento y un poco terrorífico.
Timmy no lo ve de esa manera. Piensa que los ojos de su otro son hermosos. ¿Y por qué no? Él piensa que todo sobre su oscuridad es hermoso.
Quién sabe, quizás esté en lo cierto.
Pero no lo creo.
Y no importa. No importa en absoluto. Él ama su oscuridad como nada que haya visto antes… tan hermoso que corta el aliento, pero ensombrecido con una celosa posesión y matizado con algo como obsesión. Está tan atrapado en sí mismo que no tiene tiempo para nadie más.
Lo odio.
Debería odiarlo… pero no puedo. No cuando Timmy lo ama. No cuando él ama a Timmy.
Debía haber pensado en una mera fantasía, que su relación era otro juguete para la oscuridad para divertirse, pero por la forma en que brilla. Timmy brilla como la Luna de verano, etérea y magnífica. Nega brilla como el abrasador Sol del desierto, Verlos juntos es casi exquisitamente doloroso. Sombra ardiente y luz danzante… Dos mitades de un todo.
Ese bendito fulgor nunca caerá en otro.
Parece egoísta… tal belleza y armonía sólo saboreada por aquéllos que la crearon. Parece desalentador… están tan encerrados el uno con el otro que no pueden ver nada más.
Recuerdo los días en que era el centro de su mundo, y puedo admitir que estoy un poco celoso. Pero entonces, no pienso que pudiera manejar la constante atención que esos dos se prodigan.
No saben cómo estar separados.
De hecho, creo que es la peor pesadilla de Timmy.
Sé que se ha levantado gritando de la misma pesadilla… me sobresaltó sacándome de mi sueño, el sonido era muy alto e inhumano. Salí de la cama lo mejor que pude, aparecí en su habitación… y encontré a mi ahijado sollozando quebrado en los brazos de su oscuridad.
Timmy nunca notó que estuve allí. Nega Timmy… el me miró un momento, con sus ojos brillando de forma rara en la oscuridad, ante de devolver su atención a su apenada luz.
Creo que mi corazón se rompió esa noche.
No querido.
Innecesario.
¿Quién necesita a un padrino mágico cuando has encontrado la otra mitad de tu alma?
¿Quién necesita amigos cuando has encontrado al único que nunca te dejará?
¿Quién necesita la luz cuando has encontrado tu oscuridad?
¿Quién necesita amor cuando ya estás enamorado?
Pero cuando veo los ojos de mi ahijado ardiendo con ésa grandiosa, terrible necesidad, es la peor cosa en el mundo cuando me doy cuenta que sólo uno puede saciarlo.
No puedo estar feliz por él.
No quiero.
Pero son mis ahijados.
Debería amarlo, mi Timmy y su otra mitad… debería.
Y me siento como un desperfecto cuando me doy cuenta que no puedo.
.-.
.-.
Notas de Darkangel10003 (autora): To Love My Darkness – PDV de Cosmo.
Pobre Cosmo T.T. No puedo creer que lo haya hecho. Oh bueno, espero que les guste, ¡la única pareja sigue siendo Nega TimmyxTimmy!
Notas de Nakokun (traductora): algo tarde, pero seguro. Me puso muy contenta el ver que este fanfic les gustó, y queda todavía un capítulo más antes de terminarlo.
CaRiToX: pues así lo escribió la autora (me sorprendió bastante también) Traduzco un capítulo por semana, así no se termina tan rápido. Gracias por tu apoyo.
Emily Ant: a mí me encantan las parejas raras, y por eso lo traduje. Gracias por tu apoyo.
maestro jedi: Timmy ya se creció, ronda los 16 en este fanfic. Y si no se sabe inglés, siempre hay alguien que traduce (aunque no todos los fanfics merecen ser traducidos) La pareja es algo rara, pero a mí me encantas las parejas raras. Gracias por tu apoyo.
the gril phantom z: no es mi fanfic, yo sólo lo traduzco con permiso de la autora original. Gracias por tu apoyo.
Stephanie Phantom: hola ola. Y gracias por tu apoyo.
lady-orochimaru: por eso mismo lo traduje. Muchísimas gracias por tu apoyo.
KanaidBlack: sorpresa, sorpresa, chica. Fanfics yaoi hay de cualquier serie que se te ocurra, incluso aquéllas en las que sólo haya chicas. Muchas gracias por tu apoyo.
(1) Como sabrán, los yanquis no usan metros, centímetros ni kilómetros, sino pulgadas, pies y millas. Aquí decía "un pie" en el original, pero como un pie tiene diferentes medidas, lo aproximé a lo que leyeron.
Nos leemos
Nakokun