Historias de Ooo

Historia 03: Laberinto de Hielo

(Nota del Autor: Este es un pequeño relato sobre los sentires del Rey Helado... como complemento a mi anterior relato de Jake)

Son de nuevo las visiones... sé que no son reales... pero están ahí... atormentándome... esa voz extraña... susurrándome...

- ¡Vamos... regresa! ¡Por amor a glob, regresa!

No sé ni como empezó... porque cuando me puse la corona, las visiones me enseñaban los secretos del Hielo... pero esta vez... es diferente.

No soy secretos... no son demonios acechándome... es una voz... de un viejo anticuario la que me atormenta.

- ¡Vamos, deja todo esto! ¡Déjalo!

No puedo saber que quiere... pero dice cosas muy extrañas... dice que me quite la corona... ¡Imbécil! ¡Si lo hago perderé la vida!

- Tan sólo... habla conmigo... yo soy tú... y tú eres yo...

¿Que quiere esa voz? ¿No me dejará hasta que hable con él? ¡Dime que quieres, espíritu maldito!

- Mira... sé que tu no creerás esto... pero yo tengo tus recuerdos... lo sé todo de tí...

¿Eso dices? ¡Jaja! Bien que se viste el mismo mal de ropajes de luz... ¿Crees que después de ponerme esta corona maldita volveré a caer en otro truco?

- Puedo probarlo... conozco quien era Betty. Conozco de donde surgió esta corona... conozco quien es Marceline.

En ese momento sentí curiosidad... mas que nada porque yo tengo la impresión de olvidar cosas muy importantes... si tengo que maldecirme por mi curiosidad... que sea lo que tenga que ser... no me importa.

- Estoy atrapado en tu mente... montañas y montañas de hielo, muros donde veo personas congeladas... donde veo a Betty y a Marceline una y otra vez... petrificadas... convertidas en estatuas de hielo... porque no eres tú el que me habla... sino es la corona...

¿La corona? ¡Es la magia que me mantiene vivo! Yo soy la Corona. No puede ser de otro modo...

- No te dejes engañar por la magia maldita de esa corona... ¡Tírala lejos!

¿Porqué? Sé que soy olvidadizo... sé que soy malo... pero no puedo prescindir de mi vida...

- Una vida donde te dediques a raptar princesas y causar dolor a los seres que te quieren por ignorarlos, no es una vida que merezca ser vivida...

¿Quien eres tú para que me digas que tengo que vivir y que no? ¡Es esa maldita corona de nuevo! ¡Quieres cambiar de propietario! ¿verdad? ¡Seguro quieres ir a posarte en la cabeza de ese inepto humano!

- Y aunque lo llames así... ha frustrado todos tus planes.

¡Es que no lo entiendes! ¡Betty! ¡Necesito a mi Betty! Pero nadie me quiere por mi frio y gélido aspecto... ¿Que quieres que haga? ¡Necesito que alguien sienta que soy importante!

- ¿Y eso te da derecho a secuestrar princesas?

¡¿No lo harías en mi situación?! ¡Entiende que todos son los que me apartan de su sociedad... de sus Reinos! ¡No puede haber otra cosa que patear el tablero con todos!

- Entonces simplemente extermina al humano... es tan fácil como romper su cuello...

¡No puedo! Hay algo que... no puedo hacerlo...

- No puedes hacerlo porque sabes que está mal... porque sabes que esa corona lo único que hace es controlar tus pensamientos...

Podría congelar este mundo... podría... con mis poderes del hielo, convertirlo todo... ¡No me tientes! ¡NO JUEGES CONMIGO!

- No puedes dañarme tonto... yo soy tú... y tú eres yo... esas amenazas no me asustan...

Dime que quieres... por favor...

- ¿Es que no lo entiendes? La misma razón por la que Betty te dejó... cuando te pusiste esa corona, simplemente te convertiste en un ser que no eras... tal vez en un ser repugnante por su moral... uno que cree que encerrar princesas es perfecto... pero cree que hacerle un bien mayor a la gente... es una cobardía.

Sé lo que dices... pero aunque sea un villano... no quiero morir...

- Dudo que a Marceline le guste verte así... no querrá ver el deshecho en que te haz convertido... del hombre cariñoso y compasivo que la salvó de la perdición...

¡Cállate! ¡Cállate! ¡Dejame en paz! ¡Eres peor que esas voces!

- Es peor... porque no puedes acallar la voz de tu conciencia. Tú decides...

¡Digas lo que digas no puedes hacer que me saque la corona! No lo haré... ni por Marceline ni por Betty. Simplemente encontraré una forma... ¿Lo entiendes? ¡Encontraré una forma!

- Puedes morir como un héroe... o vivir lo suficiente para convertirte en el villano...

¿Porqué quieres con tanto deseo que muera? ¡Si tú eres mi yo antiguo! ¿Porqué haces esto?

(Nota del Autor: Esta es mi traducción de 'I remember you')

- "Marceline... somos tu y yo en los deshechos del mundo / Debe ser tan confuso para una niña como tú / Sé que me necesitarás aquí, pero estoy perdiendo la razón... y temo que te perderé a tí... / Esta magia me mantiene vivo / Pero me vuelve loco... / Necesito salvarte... ¿Pero quien podrá salvarme? / Perdóname por todo lo que haga... cuando te olvide al fin... "

Detente... por favor...

" - Marceline... puedo sentirme desaparecer / No puedo recordar que fue lo que dije / Pero recuerdo que te ví llorar / Juro que no fui yo, fue la corona en realidad... / Esta magia me mantiene vivo / Pero me vuelve loco / Necesito salvarte... ¿Pero quien podrá salvarme? / Perdóname por todo lo que haga... cuando te olvide al fin..."

No me tortures así... ¿Que quieres?

- Si sientes algo tras escuchar esto... sabrás porque tengo razón...

Pero si hago eso... tu también desaparecerás... ¿Porqué harias...?

- ¡CIERTO! ¡SI LO HACES DESAPARECERÉ! ¡PERO ESTOY HARTO DE ESTAR ENCERRADO EN ESTE LABERINTO 1000 AÑOS! ¡DE VERTE COMETER LOS MISMOS ERRORES! ¡DE PODER SIQUIERA VER COMO OLVIDAS A TODOS LOS QUE ALGUNA VEZ HICIERON ALGO BUENO POR TI, POR EL AMOR DE GLOB! ¿ES QUE NO ENTIENDES QUE VIVIR ATRAPADO EN TU MENTE ES UNA MALDITA TORTURA! ¡A TÍ NO TE IMPORTA PORQUE... ESA ESTÚPIDA MAGIA DE LA CORONA DE TIENE CON VIDA! ¿Pero yo? ¿Sabes cuan horrible es para un humano vivir para siempre en un laberinto sin salida, con las mismas imágenes de tormento una y otra vez? Al menos si yo muriera... podría reencontrarme con Betty... ser libre de todo esto... ¡Pero es tu estúpido orgullo...! No... ¡No vas a encontrar a nadie! ¡Nadie va a querer a un vejestorio secuestrador! ¡Ya esa etapa hace siglos que pasó! Y salvo que... lo único que te importe es estar rodeado de ese estúpido humano nada de esto cambiará... ¡Nadie puede salvarte de tí mismo! ¿Sabes porqué? Porque yo he resistido estos 1000 años a la Corona... pero ahora me pregunto... ¿Para qué? ¿No sería mejor perder esta parte de mi mismo... y al fin morir... y dejarle paso al poder sin control de la corona? Yo ya estoy cansado... no puedo seguir con esto... No sé cuanto más podré seguir resistiendo... pero yo... Simon Petrikov, ya estoy harto... sólo quiero morir... sólo quiero... volver a verme con Betty.

Tiene razón... esto no ha ayudado a nadie... ni ayudará a nadie. Sólo quería que alguien me sacara de este laberinto... pero no pueden... Finn... Jake... Bubblegum... alguien... solo pido una cosa... ayúdenme...