"New Dawn"
by Ruth M King
Auteur : Ruth M. King
Traducteur : Aybarra
Rating : NC-17
Spoilers : aucun
Note de l'auteur : suite de « The Dress » et de « Mockingbird Song ». SG1 disparaît, laissant Sam faire face à la perte de Jack. Cette histoire prend place quelques années après.
DISCLAIMERS: Stargate SG1 is the property of MGM, Showtime, Double Secret and Gekko etc. I'm just playing for a while!
Note du traducteur : rien à dire, sinon que c'est une jolie fin à une jolie trilogie.
Bonne lecture !
ooOoo
Ce n'était pas la nuit la plus confortable qu'il avait passé de sa vie, mais c'était probablement l'une des plus heureuses. Sam lui avait dit qu'il avait l'air d'un chiot perplexe quand il s'était réveillé et l'avait vue blottie contre lui. Elle avait changé… comment n'aurait-elle pas pu ? Cela faisait six ans. Le concept le faisait encore chanceler. Il ne put rien dire au début. Il la fixa simplement, avec l'expression du lapin surpris dans les phares. Elle avait les cheveux plus longs maintenant, leur permettant d'encadrer doucement son visage et il pouvait voir des traces de gris dans l'or de leur couleur. Il y avait quelques rides sur son visage, des rides qui n'étaient pas là auparavant. Des rides d'inquiétude, de perte et certaines de joie… de maternité.
Puis elle l'avait frappé. Un coup formidable sur le visage.
« C'était pour quoi ? » protesta-t-il.
« Pour avoir disparu, » lui dit Sam.
Il y avait des larmes dans ses yeux, et il n'arrivait pas vraiment à comprendre pourquoi elle pleurait. Elle ajouta à sa confusion en l'embrassant brutalement sur la bouche, « Pour… ? » répéta-t-il.
« Pour m'être revenu. »
Il leva la main pour la toucher, laissant ses doigts retracer les contours familiers de son visage. Elle retourna le geste, mais sa caresse était incertaine. Sam doutait d'elle-même et de ses souvenirs de lui. Cela faisait si longtemps. Ils n'avaient eu que quelques courtes semaines ensemble avant que la Porte des étoiles ne le lui enlève brusquement et elle ne put oublier les raisons qui les avaient réunis au début. Les émotions qu'il ressentait si fortement étaient censées être dans son passé.
« Jack…, » commença-t-elle.
« Ca va aller, » murmura-t-il, se penchant pour presser ses lèvres sur la partie exposée de son cou.
Et s'il attendait trop d'elle ? Elle ne se rappelait pas ce qu'il aimait et ce qu'il n'aimait pas. Et si elle l'appelait Simon ?
Jack bougea lentement, embrassant, caressant, lui donnant le temps de dire non, mais elle était à demi effrayée. Si elle disait non, resterait-il ?... et elle voulait qu'il reste plus que tout. Il la coucha sur le dos sur le canapé, passant sa main sous le t-shirt et poussant le tissu hors de son chemin.
« Oh, Dieu, Sam, » souffla-t-il, alors qu'il caressait sa peau.
Elle avait oublié combien il prenait plaisir rien qu'à la toucher. Son corps était maintenant un peu plus vieux, mais il ne sembla pas remarquer cette différence. Ses mains continuèrent leur chemin vers ses seins d'une façon qui devenait de plus en plus familière. Elle réprima un cri lorsque sa bouche entra en contact avec une pointe, suçant et taquinant la chair sensible. Il releva la tête et lui fit un grand sourire, avant de tourner son attention sur l'autre pointe.
« Jack, » l'avertit-elle.
« Chuuut… pas de cri. »
« Je ne crie pas ! »
En réponse, il glissa ses doigts le long de ses côtes et la chatouilla. Sam poussa un cri aigu.
« Je te l'avais dit, » dit-il en souriant.
Zut, seul Jack savait comment lui faire faire cela, il adorait jouer. Simon avait toujours été trop sérieux avec le sexe. Sam était agacée avec elle-même, mais elle ne pouvait s'empêcher de comparer les deux hommes. Son esprit devrait se concentrer sur ce… wow… si Jack continuait cela, ils allaient réveiller Joanna. Elle le frappa sur l'épaule, mais il lui fit simplement un rire malicieux et embrassa son corps, déterminé à couvrir chaque centimètre de sa peau. Il se redressa un instant, pour pouvoir ôter son propre t-shirt. Sam décida qu'il était temps de l'aider à sortir de tous ses vêtements, laissant ses doigts s'attarder sur certaines zones. La respiration de Jack s'altéra, « Pas juste, » haleta-t-il.
« Et toi, à me chatouiller, ça l'était ? » dit-elle en gloussant.
« On ne glousse pas. »
« Alors qu'ai-je le droit de faire ? »
« Ca. »
Il se pencha et l'embrassa, usant de l'élan pour la prendre dans ses bras.
« Lit ? » demanda-t-il.
« Lit, » acquiesça-t-elle. Cela faisait six ans, après tout et elle commençait à être trop vieille pour les canapés. De plus, si la mémoire servait, la dernière fois qu'ils avaient essayé de le faire sur le canapé, Jack avait presque souffert d'une commotion cérébrale en se cognant sur la table basse.
Il la souleva dans ses bras et regarda autour de lui.
« Par là, » lui dit-elle.
Les préliminaires cessèrent lorsqu'il la déposa sur le lit. Ses baisers devinrent plus érotiques, ses caresses plus excitantes. Ses doutes précédents furent balayés lorsqu'il fit un assaut complet sur son corps. Il prit son temps, soutirant le plaisir d'eux deux. Sam se retrouva à crier quand ils se calmèrent finalement dans les bras l'un de l'autre.
« Je t'aime, » s'entendit-elle murmurer sans cesse. Dieu, il lui avait manqué. C'était comme si une partie d'elle avait été condamnée pendant six ans. Jack embrassa ses larmes et, la tenant étroitement, l'amena à s'endormir.
oOo
« Où est maman ? » demanda Joanna, d'une voix endormie.
« Encore au lit. »
« Pourquoi ? »
« Elle est fatiguée. »
« Pourquoi ? »
« Qu'aimerais-tu pour le petit déjeuner ? » demanda-t-il en changeant de sujet.
Jack fit un grand sourire à sa fille. Pouvait-elle être plus parfaite ? Juste comme sa mère. Le sourire sur son visage s'agrandit de plusieurs centimètres, jusqu'à ce qu'il menace de fendre son visage.
« De la glace. »
« Laisse-moi reformuler ça. Qu'as-tu le droit d'avoir au petit déjeuner ? »
« Des céréales, » avoua-t-elle.
« Ca semble un peu terne. Puisque c'est le week-end, que dirais-tu que je nous fasse des crêpes ? »
Joanna claqua des mains et acquiesça. Jack la souleva et l'installa sur le plan de travail, pour qu'elle puisse le regarder plus facilement.
« Tu es très malin, » lui dit-elle alors qu'il mélangeait la pâte à crêpe.
« Pas autant que ta maman, elle est bien plus intelligente que moi. Tu veux du bacon avec ? »
« Oui, s'il te plait. »
Ils étaient assis et mangeaient leur petit déjeuner, échangeant ce que Jack était fier d'appeler une conversation, quand il y eut un coup à la porte d'entrée. Jack posa sa fourchette et alla répondre. Il ne voulait pas déranger Sam et il avait oublié, pour le moment, que ce n'était pas sa maison.
« Puis-je faire quelque chose pour vous ? » demanda-t-il à l'homme qui attendait dehors.
« Est-ce que Sam est là ? » répondit l'homme.
« Je vais la chercher. »
Jack s'écarta de la porte, signifiant à l'homme d'attendre dehors, mais il ne sembla pas avoir saisi l'allusion. Il bouscula Jack et entra dans la maison.
« Sam ! » cria-t-il.
« Hé… ! Elle est au lit. »
« Je suis… j'étais son fiancé. J'ai vu tout ça avant et j'espère vraiment que vous êtes juste la nounou. »
Une petite main s'enroula dans celle de Jack, l'empêchant de suivre l'intrus. Il se baissa pour qu'elle puisse murmurer à son oreille.
« C'est Simon, » lui dit-elle.
« Eh bien, c'est un pauvre type… et tu ne m'as pas entendu dire ça. Va finir ton petit déjeuner. Je reviens. »
Il était pleinement en mode protecteur lorsqu'il suivit Simon vers la chambre. Jack s'arrêta à la porte. Sam se redressait dans le lit, une main agrippant les couvertures sur sa poitrine. Simon avait son autre main et lui parlait intensément. Elle secouait la tête.
« S'il te plait, Sam. Je ne voulais pas te forcer, » plaida-t-il.
« Simon, tout a changé. Je ne peux pas… »
« Tu peux prendre tout le temps que tu voudras. »
« Ce n'est pas une question de temps… »
« Je sais ce que tu ressentais pour lui et je ne m'attends pas à ce que tu l'oublies. »
Jack choisit cet instant pour entrer dans la pièce. « Très bien, ça suffit, » dit-il.
« Qui êtes-vous exactement ? » répliqua vivement Simon.
« Je suis Jack… qui d'autre ? »
Simon dut le regarder à deux fois. Le sourire sur le visage de Jack se forma très lentement, et Sam dut lutter pour s'empêcher d'éclater de rire. Cela n'aurait pas été juste pour Simon, mais le sens du timing de Jack avait été parfait.
« Désolée, » réussit-elle à dire, avec un visage raisonnablement sérieux.
« Je crois que j'ai sous-estimé la concurrence, » marmonna Simon. « Pourquoi n'êtes-vous pas resté perdu ? »
« Quand j'ai Sam vers qui revenir ? Aucune chance. »
Les mots sérieux de Jack surprirent Sam. Il la regarda, ce même regard pénétrant qui avait marqué leur première rencontre. Elle ne put se détourner. Silencieusement, Simon lâcha la main de Sam et sortit en bousculant Jack. Ni l'un ni l'autre ne le remarqua vraiment.
« Maman ? » la voix interrogative de Joanna les ramena à la réalité. « Il est parti. »
« Je sais, chérie, » répondit Sam à sa fille.
« Pouvons-nous prendre le petit déjeuner, maintenant ? »
« Bien sûr. Maman va s'habiller. »
« Jack a fait des crêpes et elles sont délicieuses. »
« Nous t'en garderons quelques unes, » dit Jack en souriant, emmenant Joanna hors de la pièce.
Sam s'étendit à nouveau quelques secondes, réfléchissant aux douze dernières heures. Elle ne savait pas qu'il était possible d'être aussi heureuse. Jack était en congé du SGC pour un autre mois et durant ce temps elle devrait pouvoir arranger un transfert. Elle était impatiente, même si cela signifiait que Joanna aurait à changer d'école. Probablement une bonne chose, considérant les choses.
« Sam ! Le café va être froid, » cria Jack.
Elle soupira et mit son peignoir. Ils avaient toujours une longue route à parcourir. La vie ne deviendrait pas parfaite tout d'un coup. Personne ne pouvait s'attendre à cela, mais alors qu'elle s'avançait vers la cuisine, elle se demanda comment la vie pourrait devenir meilleure.
oOo
« Jack ? »
« Hmmmm ? »
Sa voix était lourde de sommeil, mais elle ne pouvait retarder cette conversation plus longtemps.
« Nous avons un problème, » commença-t-elle.
« Quoi ? Le nouveau bidule que tu conçois pour la Porte des étoiles ? »
« Non. Jack… Je suis enceinte, encore. »
Il ouvrit les yeux et sourit. « Super. » Roulant sur lui-même, il descendit sa tête sur son ventre. Sam soupira d'amusement alors qu'il commençait une conversation, « Hé, gamin, c'est papa… »
oOo
The end
Et ils vécurent heureux… (Ruth)
