CAPÍTULO II

"Volterra"

Llegué muy tarde en la noche… a cualquiera se le haría peligroso, menos a mi.

Y eso es simple de explicar: soy un vampiro en tierra de vampiros.

Volterra no había cambiado demasiado desde la última vez que vine. Unos cuantos edificios modernos, algunos carteles con publicidad… pero todo seguía igual.

No me costó nada llegar ahí, puedo correr bastante rápido y nadie sale a divisar el paisaje en la madrugada… al parecer todo está yendo bien, aunque sería interesante que me viera algún idiota, para que los Vulturi me maten sin piedad de una buena vez!

Traté de escabullirme, pero no pude. Los guardianes de Aro me capturaron y me llevaron a su presencia. Murmuraron cosas como "nos darán la recompensa… qué suerte!". La verdad no estaba prestando atención. Ya nada importaba para mí en esta vida.

Estaba sumido en mis recuerdos (Qué bellos recuerdos! Todos junto a ELLA!) Cuando la voz de Aro me hizo regresar a la realidad. Una mezcla de sentimientos inundó mi pecho… el que sentía con más intensidad: MIEDO.

- No sé por qué no me sorprende verte por estos lares, Edward Cullen… - la voz de Aro resonó en toda la habitación – pueden retirarse… quiero hablar a solas con él  – les dijo a los guardias con severidad… esto no se ve bien.

- Me alegra verte, Aro – dije con seriedad. Ahora más que nunca debía ser fuerte… para cumplir la promesa que le hice.

- No sé si sea mutuo… - respondió y no sabría decir si su tono de voz es neutral o no – estás aquí porque la tua cantante murió, no es así?

- … - Sólo asentí… él lo sabía y yo no tenía nada más que decir.

- Me sorprende que hayas tardado tanto… imagino que tuviste que enfrentarte a tu familia… eso es difícil… sin embargo, llegaste

- Así es, estoy aquí y sabes bien para qué…

- Quiero recordarte, Edward, que has desobedecido una de nuestras órdenes… y eso no es saludable… para nadie

- Lo sé. Al final… ella no quiso… - no pude terminar… quería que me matara de una buena vez!! Cuando, súbitamente, una conocida voz en mi cabeza me dijo con suavidad: "No necesito el cielo si tú no puedes estar en él"

¿Los vampiros podemos ir al cielo? Me pregunté. Probablemente una de las pocas preguntas que jamás podré responder. Dónde podría estar Bella? En el cielo? Sí, es lo más probable… ojalá Dios la perdone por haber deseado ser un monstruo como yo, por haber deseado pasar la eternidad conmigo.

- Todo bien? – preguntó Aro

- Eh… sí… es sólo… sé que merezco un castigo… estoy aquí por ello – dije con toda la calma que me fue posible.

- Y lo tendrás, Edward… eso es seguro… - su voz era implacable – pero me gustaría negociar tu castigo…

- Qué? – No me esperaba esa respuesta… esto es demasiado surrealista

- Matarte es un desperdicio, Edward… y si bien desperdiciaste la oportunidad de convertir a la humana esa…

- SE LLAMA BELLA! – lo interrumpí. No iba a permitir que se refiriera a ella de esa forma.

- Se llamaba… - me corrigió – como sea, si bien desperdiciaste esa oportunidad, considero que ello no implica que vayas a desperdiciar tu propia vida… así que tu castigo será servirnos… salvo que quieras negociar…

- Negociar? En qué sentido? – pregunté con curiosidad

- Hay un trabajo que tenemos que hacer y eres el indicado… - dijo con cautela – no te tomará mucho tiempo… tal vez puedas servirnos unos… qué… ¿cinco años?

- CINCO AÑOS?! – exclamé perplejo… cómo iba yo a vivir sin ella cinco años?!

- Una vez que cumplas lo que te encomendemos, te eliminaré, si así lo quieres. Rápido, fácil, sin dolor – sonrió con maldad…

- Y la otra opción? – pregunté

- Te quedas sirviéndonos por siempre… esa opción implicaría cumplir tu castigo totalmente – dijo con sorna – ah! y no intentes hacer locuras… mataremos a los humanos que te hayan visto, no a ti… te necesitamos de nuestro lado, Edward… quisieras cargar con más muertes en tu conciencia?

- Lo pensaré – dije, tratando de ponerle suspenso al asunto… pero ambos sabíamos muy bien que al final terminaría aceptando la propuesta de Aro.

- Es bueno saberlo – dijo Aro con malicia – no es que sea malo, es sólo que soy un empresario, Edward… tú sabes cómo son los negocios hoy en día…

- Veo que estás muy actualizado – dije con sarcasmo

- Así parece… en fin! Por qué no te tomas una copa de sangre conmigo? Por lo visto andas algo sediento – me extendió una copa con sangre que no pude resistir… hacía algún tiempo que no la probaba

- Mmm… había olvidado lo bien que sabía la sangre humana… - comenté

- Sí! Ahora es una gran industria! Ya no necesitamos desaparecer humanos para satisfacer nuestra sed… clonando su sangre es más que suficiente – Aro se veía más que contento

- Eso es bueno…

- Sí! Aunque a veces no tenemos más remedio que matar a unos cuantos idiotas que se meten en nuestro camino… así que simplemente tenemos más y más tipos de sangre… mmmm… AB positivo… mi tipo favorito…

- Es agridulce, no me agrada mucho – dije

- La O es para la plebe, Edward… a menos que quieras O negativo… una delicia…

- Creo que comparto tu opinión – susurré…

- Bueno, ya que no estás sediento creo que te vendría bien un poco de tiempo a solas… puedes usar mi biblioteca, si gustas… hay muchos libros ahí… es más, estoy de tan buen humor que te regalaré uno! El que desees!

- Eres muy amable – Aro estaba seguro de su victoria y en el fondo, creo que debería agradecerle por ofrecer matarme de forma rápida y NO DOLOROSA… aunque mereciera lo contrario

Entré a un salón enorme… lleno de estantes de madera de cedro labrada delicadamente. Pude ver muchos libros modernos.

"Mitología: Hombres Lobo, Hadas y Vampiros", "Vampiros: Seres de la noche", "Historias de Vampiros", "Hombres Lobo: origen de una leyenda"

Bah! Todo eso era basura escrita por humanos… todo lo que tenga que ver con nosotros vende bien… sobre todo para esos humanos estúpidos que se visten de negro para parecerse a nosotros… si vieran a Rosalie, vestida de tantos colores diferentes! O a Alice, con su porsche amarillo de hace más de 50 años… un clásico! Debería venderlo, haría mucho dinero…

Alice… creo que debería llamarla y decirle que no se preocupe… Había olvidado prender el celular…

BEEP BEEP Tiene nuevos mensajes de voz

Debí haberlo imaginado!

"Primer mensaje… recibido a las 23 horas y 14 minutos"

El grito de Rosalie me dejó los oídos tan adoloridos que no pude escuchar bien su mensaje… lo repetí, esta vez manteniendo el móvil a una distancia prudencial de mis tímpanos

"EDWARD!! Cómo te atreves a dejarnos plantados!! Me siento sumamente ofendida!! Eres… eres… eres… argh! Despreciable!! Cómo nos haces esto!! Te odio!! Te odio!!"

La voz calmada de Emmet la interrumpió "oye hermano, espero que estés bien y no hagas locuras, vale?... aunque al final la diversión se la llevarán ellos y no tú… trata de disfrutar un poco…"

"DEJA DE DECIR ESTUPIDECES!" Alice y Rosalie gritaron a la vez… fue gracioso oírlas. Luego, unos sonidos extraños me hicieron suponer que estaban peleándose por tener el móvil… me reí para mis adentros… estos vampiros locos… al final, en medio de la pelea se cortó la llamada….

"Segundo mensaje… recibido a las 23 horas 38 minutos"

 Era Emmet. "Oye… lo que te dije hace un rato… cuchicheos al fondo sí, ya entendí, Rosalie… más cuchicheos sí sí… ME DEJAN HABLAR?! Bueno, tú sabes, era broma, no te lo tomes en serio… cuchicheos sí! Ya! Caray! Se lo voy a decir! Rosalie te espe… si, cariño… quise decir, te esperamos en nuestra fiesta!" "DEBES VENIR A MI FIESTA, INFELIZ! O SERÉ YO QUIEN TE MATE!" "Cálmate, Rose! Hey Ed… sigues ahí? Bueno te esperamos todos aquí… ya sabías que tienes dos monstruitos como hermanas?... Ay! Hey! Era broma! Ustedes no tienen sentido del humor! Bueno Ed… esperamos tu llamada"

No pude evitar sonreír. Pero la sonrisa se me borró con el tercer mensaje,

"Tercer mensaje… recibido a las 00 horas 09 minutos"

"Te di el pasaje y decidiste usarlo. No tengo nada contra eso. Pero no pudiste, al menos, despedirte? Nos importan las decisiones que tomas, Edward… y aunque sean las más dolorosas, sabes que te apoyamos. Habíamos aceptado la idea de que tarde o temprano lo harías, pero no tenías por qué privarnos del derecho de decirte adiós. Al menos no a Esme, que se lamenta no haber podido darte un abrazo antes de tu partida. Tu madre está destrozada por tu egoísmo… y sabes qué? Ella no merece estar así y por tu comportamiento de las últimas semanas… tú no mereces sus lágrimas"

La voz de Carlisle era fría y sin sentimientos. En mi locura por salir de casa y llegar a Italia no me despedí de Esme, ni de Carlisle… Soy un imbécil

"Cuarto mensaje… recibido a las 03 horas 20 minutos"

"No sé qué asuntos tengas en África, pero me alegra de que hayas decidido no hacer idioteces!! Si estás por allá, usa bloqueador solar!! Espero que llames pronto! Te extrañamos!!"

Alice… Odio cuando haces estas cosas… Así que Aro me manda a África, eh?? Voy a brillar como un diamante! Así que tendré que hacer trabajo nocturno…

Casi sin pensar marco el número de Alice…

- Me preguntaba cuándo te ibas a dignar a llamar – me dijo con alegría

- Hola, Alice… sigo vivo

- Ya me di cuenta… – dijo aguantando la risa

- EDWARD CULLEN!! SE PUEDE SABER DONDE ESTAS Y POR QUE HAS HUIDO DE MI FIESTA?! – Al parecer Rosalie le había quitado el móvil a Alice

- Estaré de regreso a tiempo, Rosalie… te lo prometo – dije con tranquilidad – y por favor… aleja a tus amigas de mi, ok?

- Como pidas! – dijo ella con alegría y tranquilidad – todo sea por tenerte de vuelta! Aaah estoy tan feliz! Voy a decirle a Emmet! Te dejo hablando con Alice!

- Alice? – pregunté con cautela

- Aquí estoy… Esme está mal… quieres hablar con ella?

- Sí, en un momento… sólo quería decirte que no te preocupes por mi… al menos no por ahora…

- Dónde estás ahora? – me preguntó con nerviosismo… es imposible engañar a Alice…

- En Volterra… en la biblioteca de Aro, para ser más preciso… - Pude sentir como Alice se quedaba sin aire (como si eso importara!) – trabajaré para ellos una temporada, si no te importa

- Es mejor que nada – respondió ella – no olvides que le prometiste algo a Rosalie…

- Lo haré… ahora déjame hablar con Esme

Alice no respondió. No tuve que esperar mucho para escuchar la voz de Esme al otro lado del auricular.

- Edward? Eres tú?

- Hola Esme… lamento haberme ido sin despedirme – dije bastante acongojado

- No te preocupes, cariño… todo está bien… dónde estás? – me dijo con dulzura… como lo hubiera hecho mi propia madre

- En la biblioteca de Aro, en Volterra – respondí – no te preocupes, estaré bien… he decidido trabajar con los Vulturi un tiempo… así despejo mi mente

- Es tu decisión, cariño – dijo por fin – sólo cuídate, si?

- Lo haré. Los veo a todos en la fiesta de Rosalie.

- Vendrás?

- Por supuesto que lo haré. No se preocupen por mí. Estaré en contacto.

Colgué. No quería hablar con Carlisle.

Decidí centrar mi atención en los libros… conforme avanzaba al fondo de la biblioteca, encontraba ejemplares más y más antiguos… encontré cosas interesantes, como un juego de rol, en el que simulas ser vampiro, hay diferentes tipos de ellos… tal vez algún día me consiga uno de esos…

Hasta que llegué a donde me interesaba….

Un pequeño cuarto circular, con libros bastante antiguos. Todo el conocimiento de nuestra especie debía estar ahí.

"Historia de los Vampiros", "Seres de la Noche"

Bah! Todo eso es basura… pensé que Aro tendría cosas más interesantes…

"Leyendas"

Me llamó la atención el título y decidí abrirlo… Nacimiento del primer vampiro, suena bien, pero no creo todo ese rollo de que el Castigo que Dios le dio a Judas haya sido convertirlo en vampiro…

Formas de convertir… argh! Qué asco de libro! Una planta no puede convertir a alguien en vampiro! Eso es absurdo! Menos una planta "exótica" de frutos "extraños" cuya descripción se asemeja al de una granadilla…

"Ritos Vampíricos"

Espero que no me decepcione.

Interesante libro… hay unos conjuros, hechizos y pociones que supuestamente sólo pueden ser hechas por un vampiro… obvio! En esas épocas era imposible para un humano conseguir todo lo que piden aquí, tendrías que ser vampiro para lograr escalar tan alto o pasar por lugares peligrosos sin hacerte un rasguño… pero ahora… muchas de estas cosas las consigues en los supermercados…

"Loción para días de sol", mmmm… interesante, habrá que probarlo… supuestamente con esta cosa no brillaré cual diamante al sol! Eso sería genial! Veamos qué más encuentro… ah! Vaya! "ungüento para disimular la palidez" qué gracioso!... "amuleto contra hombres lobo", de haberlo sabido, le hubiese dado uno a Bella… Bella! Por qué no sales de mi cabeza?

"Conversión sin dolor" RAYOS! De haberlo sabido… de haberlo sabido!!

Con ira abrí el libro al azar… fue una señal del cielo "Recuperación del alma y traslado a otro cuerpo"… con ese rito uno puede traer el alma de quien desee a otro cuerpo mortal… podría… tener a Bella a mi lado… de nuevo…

Necesito una "voluntaria", que tenga cierto parecido… o esencia parecida… léase que la sangre huela igual o sea similar… va a ser difícil pero no imposible… la buscaré el resto de mi existencia!! Y lo demás no se ve taaan difícil. Lo intentaré.

Oí pasos a lo lejos. Debe ser Aro. Miré mi reloj: eran las 8 de la mañana.

- Te divertiste, Edward?

- Mucho – respondí – me quedo con este.

- Ahhh muchacho… muy buena elección – dijo Aro mirando fijamente el libro que sujetaba, como si no esperara menos de mi – muchos se quedan embelesados con las leyendas de los primeros estantes y nunca llegan hasta aquí.

- Seguro vampiros jóvenes… - me atreví a decir

- No. Incluso los vampiros viejos tienen esa curiosidad de saber cómo nos ven los humanos y comparar con la visión humana que ellos tenían de lo que son ahora… eres listo.

- Gracias – murmuré con voz casi inaudible… pero era obvio que él me escuchó

- Y bien… pensaste en mi oferta?

- Si… y tengo una mucho mejor… - dije con calma

- Te escucho

- Trabajaré para ti… con la posibilidad de hacer un trabajillo extra y esporádico, que deberás comunicarme por anticipado, durante dos años más… siempre y cuando me des la posibilidad de viajar a ver a mi familia cuando lo desee y el tiempo que desee… sin que eso obstruya mis obligaciones… y al final podré trabajar para ti como free lance el resto de mi vida, siempre y cuando yo elija qué trabajo hacer

- Mmmm… y a qué se debe ese cambio de parecer? – me preguntó con suspicacia

- Tómalo o déjalo – respondí… sé que aceptará

- Como quieras, Edward… pero tenemos ciertas reglas aquí…

Las reglas de los Vulturi no son taaaaan difíciles de seguir. Quieren un trabajo limpio, rápido y que no llame la atención. A su vez me proporcionan los boletos para realizar los viajes que quiera, me van a dar botellas (no sé cuántas y digamos que es lo único que me asusta de esta situación) de sangre, para que no tenga que matar animales… creo que estas botellas serán buenas para Jasper… aunque Alice me mataría si se entera…

EL móvil no ha sonado, eso quiere decir que no ha visto nada! A veces es una molestia tenerla al lado diciéndote qué va a pasar (me ha arruinado varios partidos de soccer de esa forma).

Aro me confirmó lo que yo ya sabía: Iría a África… Iría a Francia a ver a mi familia, me quedaría 3 días, suficientes para estar en la fiesta de Rose y me iría a África… ahí empezaré a buscar... no es que sea racista, pero no sé si a Bella le gustaría vivir en un cuerpo de vampiro negro… se vería extraña, mmm… de belleza exótica suena mejor…

En fin! Mis maletas están listas y mi avión parte en 3 horas… fue el viaje más corto que he hecho…

Nota de la Autora: Gracias x los reviews!! Jajaja hice mi tarea rápido… a que sí?! Nah! Ya tenía este capítulo avanzado!! Espero que les guste, sigan comentando, hehehe, ya me iba a ir a dormir, pero el deber llama P esta semana no podré actualizar mucho (entro a exámenes parciales en la universidad… qué lata!) pero luego prometo que sí actualizo!!

El próximo capítulo será un tanto diferente… lo enfocaré desde el punto de vista de los Cullen (todos) qué piensan, qué sienten, cómo van a matar a Edward… etc!! Y trabajaré un poco las relaciones AxJ y RxE.

Siendo las 04:51 am me retiro a dormir xq mi almohada reclama mi presencia y mi cama me va a entablar juicio por abandono!! Jajaja besitos!