Merci aux personnes qui ont contribuées à traduire la suite de cette histoire : Virginie, Marine, Baboo et Anne, Sonia, encore un grand merci

On peut appeler ça du travail d'équipe

Chapitre 15

Regina s'étira délicieusement, soulageant les muscles endoloris qui avaient reçus autant d'amour la veille. Elle resta sur son côté, étudiant le visage de la blonde encore endormie dans son lit, ses lèvres entrouvertes, et un léger ronflement provenant du fond de sa gorge.

La maire n'avait jamais laissé quelqu'un dormir chez elle, mais il y avait quelque chose chez Emma qui la poussait à vouloir la garder près d'elle. Elle senti sa peau chauffer en repensant aux événements de la nuit dernière.

Cela n'avait jamais été comme ça avant. A chaque confession, Regina avait exposé un secret de sa vie, une vie qu'elle avait juré de fuir, mais avec la présence d'Emma, et ses baisers rassurants, chacune de ses caresses, chacune de ses respirations, elle n'avait plus peur de se rapprocher et de s'attacher. Elle réalisa avec un mélange d'ivresse et d'anxiété, qu'elle avait aimé chaque seconde.

Elle remit délicatement une mèche de cheveux blonds derrière l'oreille, le même geste qui avait fait fondre son cœur la veille. Sa main glissa le long du corps soyeux d'Emma, ses ongles griffant légèrement sur le côté de son ventre. Elle fronça les sourcils, alors qu'elle senti une épaisseur de peau sous son doigt, et avec la seule lumière du soleil levant, Regina pouvait apercevoir de vieilles cicatrices qui ornaient le corps d'Emma.

Pourquoi ne les avait-elle jamais remarqués auparavant ?

Peut-être parce qu'elle ne s'en souciait pas. Après tous ces mois de disputes qui les avaient agacées et excitées, leur rendez-vous galants avaient étés intensément charnels et passionnels.

Elle se souvient combien leur première rencontre était sans intérêt. Il ne suffit que d'un regard, ou plutôt dans le cas d'Emma, que d'une flagrante séance de reluquage, à la table de conférence. Regina, excellant dans l'art de garder un air distingué, même dans les situations les plus difficiles, avait ignoré les regards de la blonde, tout en lui faisant comprendre qu'elle avait remarqué son jeu, avec un sourire caché sur son visage.

La journée s'était poursuit sous les battements de cils des deux femmes, et de leurs contacts stratégiquement placés, remplis de promesses et de désirs, jusqu'à ce point de tension qui grandissait entre la maire et le shérif, et qui les firent atterrir dans le lit de Regina, presque immédiatement après avoir mit Henry au lit.

C'était précipité, désespéré, une délicieuse délivrance.

Mais tout ça n'en était pas la raison. Regina n'avait tout simplement jamais pris le temps de regarder le corps de la sherif de près, de compter toutes ses tâches de rousseur ou cicatrices. Elle dessina légèrement celle qu'elle venait de trouver avec son doigt, en cherchant dans les souvenirs de la vie d'Emma quel accident avait pu causer une telle trace.

La blonde changea de position, et se tortilla pour chercher la chaleur de Regina, jetant un bras autour de sa taille.

«En passant par-dessus une clôture rouillée», bafouilla Emma d'une petite voix, ses yeux toujours fermés alors qu'elle remontait son visage à hauteur de la brune. Regina pris la main posée sur sa taille et en apporta quelques doigts à sa bouche. Emma ouvrit lentement les yeux, pensant que la brune allait embrasser le creux de sa main, mais elle fut surprise quand celle-ci les conduisit au-dessus de sa lèvre supérieure et dessina les contours d'une profonde cicatrice gravée juste là.

«en tombant d'un arbre» fit Regina d'une voix distante. Emma savait que ce n'était pas là l'histoire dans son intégralité, mais ce fut suffisant pour que la blonde trace les contours de la marque avec son pouce.

Instinctivement, Emma embrassa Regina, en laissant leurs lèvres se toucher pendant un long moment.

Le son de la douche réveilla Emma une heure plus tard. Le couple s'était assoupi après leur premier réveil. Emma s'assit, ne prenant pas la peine de se couvrir, quand elle entendit un doux son, qui la fit sourire. Regina chantait vraiment sous la douche. Cela ne surprenait pas Emma qu'il eu fallut autant de temps pour réellement entendre sa voix. Une part d'elle-même avait failli ne presque pas la croire quand Regina avait avoué ce petit détail, plus tôt dans leur échange d'emails. La blonde avait envie de rentrer, elle cherchait le reste des vêtements méthodiquement enlevés la nuit passée, mais son plan fut stoppé quand elle entendit le bruit de la douche s'arrêter et la porte de la salle de bain s'entre-ouvrir lentement, laissant s'échapper une buée d'air chaud et un fort parfum de pommes.

Emma fit une pause en reboutonnant sa chemise pour regarder, bouche bée, la brune dont les cheveux noirs et brillants, ruisselants sur le coton du peignoir de bain, une hanche appuyée contre la porte d'entrée. «Vous avez remarqué quelque chose qui vous plaît Shérif?»

Emma eu un sourire en coin en comprenant le petit jeu de Regina. Elle savait que le moyen le plus rapide pour la désarmer dans son jeu de rapport de force, était de lui faire baisser sa garde. Ainsi Emma décida de simplement s'asseoir sur le lit, plisser son jeans et regarder la maire de façon décontractée.

«J'aime ta voix». Regina leva un sourcil, elle ne s'attendait pas à cette réponse, mais s'en remis rapidement et commença à marcher d'un pas nonchalant devant Emma, se fraya un chemin entre les jambes de la blonde, lui releva le menton tout en déposant un doux baiser sur ses lèvres.

«Vraiment?»

Emma abordait un large sourire, ses mains trouvaient naturellement leur chemin autour de la taille de Regina.

«Non, je voulais juste un baiser. T'es du genre coincée ? »

La brune leva les yeux au plafond et donna une tape sur l'épaule d'Emma avant de retourner vers son placard.

«Mais je ...heu..» bafouilla Emma en se levant, cachant ses mains dans les poches, ce qui démontrait un certain signe de nervosité du shérif.

Regina se retourna vers la blonde et fit une pause.

«Oui ?»

Sans le voile de l'obscurité ou des émotions refoulées entre elles deux, Emma n'était pas sûre si ce qui avait été dit la nuit passée était toujours aussi vrai au plein jour. Elle fut tentée d'en parler, mais elle ne voulait pas effrayer Regina si jamais elle se trompait.

Emma toussa dans son poing avant d'enfoncer ses orteils dans le tapis, ses yeux regardant ailleurs et bredouilla «j't'aime»

Regina la dévisagea brièvement avant de laisser tomber la robe qu'elle tenait entre ses mains, et se dirigea vers Emma, puis saisit son menton et l'embrassa de toutes ses forces, sa langue se frayant un chemin familier dans la bouche d'Emma.

«Moi aussi» murmura Regina avant d'attraper à nouveau les lèvres d'Emma.

«Quelqu'un a la tête qui tourne» fit Ruby en déposant un chocolat chaud devant le shérif. «Laisse-moi deviner. Tu as été une petite veinarde»

Emma leva les yeux vers son amie, mais elle ne pouvait réprimer ce sourire bête et automatique collé sur son visage.

«Je pense que maintenant serait un bon moment pour me dire merci»

La blonde reposa son verre et prononça distinctement, malgré le ton piquant dans sa voix qui était palpable «merci, Ruby, d'avoir arrangé un faux profil pour draguer avec ma personnalité sous les traits d'un homme, ce qui m'a valu les foudres de ma petite-amie. » Elle ne put retenir le tic de sa lèvre.

«Je ne t'ai pas demandé d'aller parler à Regina. Ça c'était ton idée suicidaire à toi» fit remarquer la serveuse.

«Tu peux me remercier en me donnant un pourboire»

Emma rit «même pas en rêve»

«Ok» fit Ruby d'un haussement d'épaules. «Alors à place un service »

« Quel genre de service ? »

«Ne te marie pas dans six mois » dit la brune très sérieuse.

Emma recracha la gorgée qu'elle venait tout juste d'avaler, mais la serveuse resta stoïque et empoigna son chiffon à vaisselle et commença à nettoyer le bazar qu'avait mis le shérif sur la table.

« quoi,» dit simplement Ruby en souriant « tu me remercieras un jour »

« Tu dis toujours ça »

« Est-ce que je me suis déjà trompée ? »

« Henry,» Emma leva les yeux de son bureau, pour voir le garçon vêtu, de son uniforme scolaire, entrer dans son bureau.

« Qu'est ce qui ne va pas ? »

Il remuait juste la tête, le visage tourné vers le sol, depuis la chaise face à son bureau.

« Je suis censé détourner ton attention pendant quelques heures avant que tu ne rentres, c'est une surprise. »

Emma releva le visage de curiosité. « Quel genre de surprise ? »

Henry se contenta de hausser les épaules et sortit son téléphone de sa poche, en se mettant immédiatement à jouer à un de ses jeux.

« Qu'est-il devenu de mon partenaire qui me donnait des info? » questionna le shérif à son fils avec un petit coup à sa joue.

« Maman est mystérieuse »

Emma ne savait rien.

Les derniers jours, depuis le début officiel de leur relation, avaient mené le couple vers un tout nouveau niveau d'intimité. Elle avait soupé et dormi là-bas tous les soirs ces cinq derniers jours, et ne passait par son appartement que pour récupérer quelques vêtements.

Malgré son besoin d'espace, Emma avait remarqué que Regina avait fait beaucoup de progrès. Durant ces derniers jours, la famille s'était retrouvée dans une routine avec Emma aidant Regina à préparer le dîner la plupart des soirs, et s'était installée dans leur lit, avec Regina qui jouait de ses mains sur son genoux, et Emma qui attendait, sa paume rassurante, pressée contre le dos de Regina, alors que cette dernière se confiait de plus en plus sur son passé. La relation avec sa mère qui était tendue, son père qui avait tout abandonné pour elle, le nom de son amant Daniel.

La plupart du temps, Emma pouvait physiquement ressentir le conflit derrière les yeux noisette de Regina, mais dès que leurs lèvres se rencontraient, la peur disparaissait.

C'était beaucoup lui demander, elle le savait, mais le simple fait que la brune s'était ouvert à elle, faisait s'envoler son cœur.

Henry était complètement plongé dans son jeu et elle n'avait rien de mieux à faire (peu désireuse de faire de la paperasse), Emma ouvrit son ordinateur et consulta ses emails. Si elle pouvait se relâcher, elle pouvait tout aussi bien s'ennuyer.

'soir, Madame Regal, j'ai entendu dire que vous aviez une surprise pour moi

C'est un nom que je n'ai plus entendu depuis longtemps. Est-ce que tu as gardé KnightInhustyArmour ou est-ce que tu as trouvé quelque chose de plus convenable ?

Je l'ai gardé. Encore une fois, je te demande : une surprise ?

C'est une veinarde. Il y a une raison pour laquelle je n'ai rien à Henry, alors pourquoi je te le dirais à toi ?

Parce que tu m'aimes.

Pas tant que ça.

Tu me blesses.

Je suis sûre que la veinarde saura te rafistoler.

Et si j'en avais envie ?

Alors tu devras attendre jusqu'à toute à l'heure, maintenant en es-tu capable ? On se voit à 19h. Ne donne plus de bonbons à Henry comme la dernière fois où tu me l'as ramené à la maison.

C'est pas vrai !

Il me l'a dit.

Il a menti

On a un traître dans la famille ?

Ha ha. C'était genre il y a trois mois. Lâche-moi avec ça.

A 19h.

Emma fronça les yeux devant son email et lança un regard furieux à son fils.

« Fini les bonbons pour toi. »

Henry leva les yeux de son jeu et la regarda étonné. «Pourquoi ? » d'un ton plaintif.

« Parce qu'à cause de toi je me suis attirée des problèmes avec ta mère ».

Emma et Henry arrivèrent rapidement à la demeure à dix-neuf heures, pour sentir la bonne odeur de burgers et de pommes-frites flotter dans les airs. La bouche d'Emma s'ouvrit en voyant Regina sortir de la cuisine, retirer son tablier et déposer un baiser sur la tête d'Henry. « File te laver » dit-elle en pointant du regard la salle de bain, avec un sourire fière et menaçant à Emma.

« Tu as préparé mon repas préféré» lui adressa-t-elle en chemin vers la cuisine. « Je te l'ai dit, je sais écouter » dit Regina en tendant une main qu'Emma saisit immédiatement, leur doigts s'entrelaçant naturellement.

« C'est ça ma surprise ? » demanda la blonde à présent ravie, alors qu'elles entraient dans la cuisine, elle mit furtivement une frite dans sa bouche.

Regina fit la moue devant l'action mais la stoppa, alors qu'elle déversait le reste des frites dans un bol.

« Pas vraiment ».

« Il y a plus encore ? »

« Je te montrerai ça plus tard quand Henry sera au lit » dit Regina doucement en attrapant la grande assiette de burgers et le saladier de frites, puis se rendit vers la salle à manger.

Emma la suivi avec un air de curiosité et suspicion. « Pour ça, je ne peux pas attendre »

Emma était impressionnée que Regina ait préparé son repas préféré. Elle savait la brune très soucieuse pour tout ce qui est de la santé et veillait à ce que son fils en fasse de même, mais c'était une chouette surprise de rentrer à la maison pour voir sa petite-amie faire quelque chose en dehors de l'ordinaire spécialement pour elle.

Après qu'Henry eu finit ses devoirs et fut envoyé au lit, Emma se blottit derrière Regina, enveloppa ses bras autour de sa taille et déposa un baiser derrière son oreille, ravie du frisson qu'elle reçut en retour.

« Henry est endormi » Regina se tourna dans ses bras, de ses yeux souriants avant de glisser ses mains sur le torse d'Emma, et prendre les mains de la blonde dans les siennes. « Viens ».

Les nombreux scenarios qu'avaient imaginé Emma, ne la préparèrent pas quand Regina les attiraient toutes les deux vers le salon en passant devant les escaliers.

« Ici ? » demanda Emma avec de grands yeux qui regardaient le canapé puis la porte de la chambre d'Henry en haut des escaliers.

Regina jeta un regard confus à la blonde, et pointa simplement la télécommande vers la télévision. L'écran prit vie avec le film Kill Bill 2 sur les menus du large poste.

Emma prit un fou rire. « Hors de question, tu détestes Tarantino »

La brune se contenta de hausser les épaules et de s'asseoir sur le canapé, en croisant les jambes « Tu viens ? ».

Emma fit un large sourire et s'assit aux cotés de la maire, n'hésitant pas à enrouler un bras autour de ses épaules et la tirer contre elle.

Emma poussa un soupir, allongée sur le canapé, tout en zappant sans but sur les chaînes de la télévision.

Mary Margaret assise à la table de la salle à manger, corrigeait en silence des copies. La blonde tripotait avec ennui son pouce, et prêtait à peine attention à la sitcom qui passait à l'écran.

Prise de remords, Emma était retournée à son appartement, dans l'intention de tenir compagnie à sa colocataire, mais toutes ses pensées revenaient vers Regina et qu'elle pourrait tout aussi bien s'ennuyer chez Regina.

La surprise que Regina lui avait faite l'autre nuit, la fit sourire.

Quand Regina avait quelque chose en horreur, soit elle l'évitait comme la peste soit elle le détruisait sans merci, Emma étant la seule exception à la règle jusqu'à présent, aussi le fait de rester deux heures assise devant des images de combats et de symboles, venant de Regina, cela voulait vraiment dire qu'Emma était spéciale à ses yeux.

Elle avait tellement pris l'habitude de rester au manoir de Regina, qu'elle avait presque l'impression de vivre là-bas, ce qui ne semblait pas une idée si terrible, pour être honnête avec elle-même.

Elle habitait littéralement déjà là-bas, et avec Regina qui lui faisait chaque jour un peu plus d'espace, cela pourrait très bien arriver.

Fort heureusement, la sonnerie de son téléphone portable retentit, et sortit la blonde de son ennui mortel.

- Où es-tu ?

- Chez moi.

- Pourquoi ?

- Parce c'est là où je vis. Je te manque ?

- Non, c'était une soudaine envie de changer de la routine, rien de plus. Henry a tout préparé pour qu'on mange ensemble.

- Je te manque.

- ça et ton univers enfantin persistant qui va avec.

- Je t'ai eu. Qu'est-ce qu'on mange à midi ?

- Tu n'es pas déjà là ?

- Tu as ouvert la porte pour vérifier ? … J'y crois pas, tu l'as vraiment fait. J'arrive dans un instant.

- Non, tu es désinvitée.

- Oh allez, je me ferai pardonner ;)

- Ça devient intéressant, quel est votre plan shérif ?

Emma arborait un large sourire et se fit un bond du le canapé. Elle fit un sprint vers sa chambre et claqua la porte, en se jetant sur le lit.

- je ne veux pas te jouer un tour mais peut être as-tu ouvert la mauvaise porte.

- Hum... tu n'es pas dans la cave.

- non !

- et si j'allais vérifier dans ma chambre ?

- Tu n'aurais pas plus de chance de m'y trouver.

- Et si je descends les escaliers, en claquant de mes talons hauts le parquet pour indiquer mon arrivée à mon bureau.

- là, oui tu m'y trouverais, assise sur ton bureau, en t'attendant impatiemment, à te dévorer des yeux de haut en bas. Je te fais signe de la tête d'entrer, et tu t'exécutes. La porte claque et se referme complètement. Vous avez un regard de prédatrice Mlle Mills.

- Ma proie se tient droit devant moi, à attendre qu'on lui saute dessus. Je m'approche lentement de toi tout en maintenant ton regard figé sur le mien. Ce n'est pas très difficile à faire.

- Je souris en coin et te tire vers moi, mes jambes s'enroulent autour de ta taille, et je n'attends pas plus longtemps pour attraper tes lèvres entre mes dents. Ma main se promène vers tes fesses que je presse légèrement.

- Je gémis en me pressant fermement contre ton corps avant d'embrasser du cou jusqu'à ton oreille. Ma main trouve les boutons de ton jeans, les déboutonne, et se glisse vers ton entre-jambes.

- On est impatiente ?

- Tu es partie depuis dix-huit longues heures.

- On compte les heures maintenant ?

- Je pourrais tout simplement arrêter.

- J'attrape tes poignets en te serrant plus fort contre moi.

- Bonne fille. Je plaque mes lèvres sur tes seins vêtus, et j'ai l'agréable surprise de constater que tu ne portes pas de soutien-gorge. A travers la finesse du tissu je devine à quel point tu es prête. Cela faisait longtemps que tu m'attendais ?

- Trop longtemps.

- Attend encore un petit peu plus ;)

- Quoi ? Regina !

Emma jeta le téléphone sur le lit et prit trois grandes inspirations, en serrant ses jambes pour soulager la douleur qui se faisait plus grande là. Elle aurait pu prendre une douche mais elle n'avait pas l'intention de manquer quoi que ce soit quand Regina reviendrait.

Aussi Emma, gémit, et se retourna sur le dos en attendant.

Une demi-heure s'était écoulée et toujours aucuns signes de Regina. Emma grimaça, elle devenait de plus en plus agacée, et légèrement insatisfaite quand elle décrocha le téléphone.

- Où étais-tu passée ?

- sous la douche

- sous la douche maintenant ? Elle est fermée à clefs ?

- Peut-être

- Et si je me faufilais la dedans, avec l'eau chaude et la buée sur les miroirs et sur les parois de la douche, je peux juste distinguer ta silhouette.

- de quoi tu parles ?

- de quoi tu parles ?

-c'est Henry. Maman est sous la douche.

Les yeux d'Emma s'ouvrirent en grand, sa bouche ouverte, sous le choc et la honte, et aussi un peu de dégout.

- Oh seigneur, petit, efface ces messages tout de suite.

- Pourquoi ? Qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi tu n'es pas là, tu as loupé le repas.

- Henry, efface !

Après cinq minutes sans réponse, la respiration d'Emma revenait au calme, pensant qu'elle était tirée d'affaire. C'était jusqu'à ce que son téléphone bippe.

- C'est toi qui as envoyé ces messages à Henry ?!

Prochain chapitre très bientôt ...