TITRE : Shattered
NOTE : Fringe ne m'appartient pas.
CONTEXTE : Se situe après l'épisode « jacksonville » saison 2 épisode 14.
RESUME : Peter a appris son origine. Song-fic inspirée par la chanson « Shattered » de Trading Yesterday
NdA : SPOILERS SAISON 2.
CHAPITRE 3
Je désespère.
As reason clouds my eyes, with splendor fading
Illusions of the sunlight
Un nouveau crépuscule s'abat sur moi. Une journée de moins à vivre sans ta présence. Une nuit de plus à survivre à ton absence. Quand j'ouvre les yeux, je vois que tu n'es plus là. Quand je les ferme, je ne vois que toi. Je ne sais pas ce qui le plus dur.
And the reflection of a lie will keep me waiting
Love gone for so long
Et j'attends de pouvoir agir. Je me persuade que ça va venir rapidement. Je me mens. Pour m'aider à patienter. Le temps n'a plus de signification. Chaque minute est une minute de souffrance en plus. Une minute sans amour. Une minute sans toi.
This day's ending is the proof of time killing all the faith I know
Knowing that faith is all I hold
Et je perds tout espoir de trouver la solution. Si tu étais là, tu trouverais les mots pour me redonner du courage. Mais sans toi, c'est impossible. Tout ce que je défendais, tout ce pourquoi je me battais, tout ce qui en valait la peine, s'est envolé avec toi. Je sens que je pars à la dérive. Je me perds. Tout comme je t'ai perdu.
Who I am from the start
Take me home to my heart
Mais je ne peux pas me permettre de flancher. Tu ne serais pas fier de moi, si tu me voyais abandonner. Je m'accroche à ce que je peux. Pour ne pas couler. Pour ne pas craquer. Envoie-moi ta force. Où que tu sois.
Let me go and I will run
I will not be silent
Je revis nos moments.
Je peux te sentir. Tes bras autour de moi. Ta main sur la mienne. Ta paume contre ma joue. Ton souffle sur ma peau.
Je peux t'entendre. Tes paroles pour me réconforter. Tes mots pour m'encourager. Tes propos pour me soutenir. Tes plaisanteries pour dédramatiser.
Je peux te voir. Tes sourires pleins de charme. Tes regards pleins de tendresse. Tes mimiques pleines d'humour. Tes gestes pleins de douceur.
All this time spent in vain
Wasted years, wasted gain
Je regrette d'avoir perdu tout ce temps pour l'admettre. Nous aurions pu partager tant de choses. Et c'est ma faute. Et je m'en veux. Même si je sais que le temps passé ensemble m'aurait paru trop court. Car le temps à tes côtés est passé trop vite. Je l'ai laissé filer, sans m'en rendre compte. Je ne peux plus le rattraper. Et je n'ai même pas la satisfaction de l'avoir passé vraiment avec toi. Et pendant quelques instants, je m'autorise à m'écrouler. A m'apitoyer sur mon sort.
All is lost, hope remains
And this war's not over
Mais déjà, il faut se relever. Il faut poursuivre notre combat. Walter a peut-être une solution. Pour la première fois, je vois une lumière dans mon existence depuis ta perte.
There's a light
There's the sun
Un autre jour se lève. Un infime espoir se dessine. Et je veux y croire. Tellement y croire. Mais si nous échouons, ça aura été en vain. J'ai si peur de ne pas y arriver. Ne pas être à la hauteur. De ne pas mériter ton estime. De te décevoir.
Taking all the shattered ones
To the place we belong
And his love will conquer
Mais nous nous organisons. Nous mettons au point notre plan. Nous nous préparons à l'attaque. Ensemble, nous vaincrons. En ton nom. Nous sauverons notre côté. Nous refermerons la faille entre nos mondes. Définitivement. Par amour pour toi.
