Aviso legal: Los ciudadanos respetuosos con la ley (esos somos nosotros) apreciamos muchísimo el inmenso favor que nos hacen quienes poseen los legítimos derechos legales sobre la obra y los personajes.
He tenido el honor de que una de mis ff-autoras deje un review en este trabajo. Anatripotter, autora de fics importantes con miles de visitas. No me atrevo a citar uno solo de sus trabajos para que no piense que no me gustan los otros.
Como quiera que la amable visita de compañeros de este calibre hace que me lo pueda terminar creyendo, les suplico que si detectan algo que no... YA SABEN LO QUE TIENEN QUE HACER. SIN ODIO, PERO SIN PIEDAD.
CAPÍTULO IV: EXPLICACIÓN LAMENTABLE
No se dió cuenta que una puerta (seguramente la del cuarto de baño) se abría.
- ¿Qué estás haciendo aquí? - Preguntó una voz detrás de ella
Ginny se volvió con la horrible impresión de una niña pillada con las manos en la masa...
Aquí dejamos el capítulo anterior
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Potter estaba delante de ella, con una toalla en la cintura. Sin nada más. Ginny pudo apreciar lo bueno (quería decir atractivo) (1) que se había puesto.
- ¿Y entonces qué? - Repitió sin sombra de sonrisa, la mirada fija en ella.
- Yo, bueno... esto, - tartamudeó la joven.
- No tengo nada que hacer por el momento, así que puedes explicarte con calma, - insistió, esperando las explicaciones de la bermeja.
La escena estaba tomando un camino que no gustaba nada a la pelirroja. Intentó una actitud desenvuelta y se pasó la mano de forma automática por el pelo (peligro) y levantó los ojos al cielo, fingiendo sorpresa.
- Quería hablarte -.
- ¿Hablarme, de qué podemos hablar tú y yo? - Le pidió con las cejas fruncidas.
- Si, de... ah, de mi hermano, - respondió forzando una sonrisa.
No tenía que perder su seguridad para parecer creíble.
- ¿De Ron? Ya veo... - dijo el moreno, escéptico.
- ¿Qué te creías¡El mundo no gira a tu alrededor, Potter! - Replicó secamente Ginny.
El Gryffindor le lanzó una severa mirada y los labios de ella dibujaron una sonrisa de victoria.
- ¿Qué pasa con Ron? - Preguntó Potter, ignorando esa cara triunfal.
- Pasa que... ah, claro, que me gustaría hacerle un regalo para su aniversario, - añadió Ginny buscando una excusa al azar.
Patético, realmente patético.
- Faltan cinco meses para el aniversario de Ron -.
- Prefiero hacerlo con tiempo suficiente, - replicó Ginny.
- ¿Y para qué me necesitas? -
- Bueno... esto... eres su mejor amigo y si... imagino que sabes algo que le gustaría, - dijó titubeando Ginny segurísima que se estaba hundiendo sola.
Potter la atravesó con la mirada antes de decir.
- No me necesitas para ofrecerle un regalo como el del año pasado -.
Le había regalado unos pañuelos para sus 17 años. Encantador.
- ¡Eran de marca! - Protestó. - Además ¿no dicen que lo que cuenta es la intención? -
Dibujó una mueca que pensó que podría pasar por una risa. Pero al parecer, sin éxito aparente.
- Era eso... bien, cuando termines de decir tonterías ya te estás largando de aquí -.
La chica dudó entre una actitud desafiante o declararse vencida y traspasar el umbral de la puerta. Escogió la segunda opción porque la contraria no hubiera servido de nada. Salió de la pieza pasando rapidamente ante él esforzándose para no fijarse en ese cuerpo, sobre todo en esos músculos del pecho.
Justo al salir, Draco estaba a punto de entrar en la habitación de Hermione. Se detuvo al verla.
- ¿Ginny¿Que hacías allí dentro? - Preguntó sorprendido mirando la puerta que se había cerrado detrás de ella.
- Veras... yo, - empezó Ginny. - No importa. ¿Está Hermione ahora en su habitación? -.
- Si, iba a entrar ahora mismo, - respondió mirándola con curiosidad.
"¿Qué estaría haciendo en la habitación de Potter? " pensó Draco.
Antes de que pudiera preguntarle algo, la chica salió con pasos rápidos.
- ¡Ah, estás aquí¿Qué te ha pasado? - Pidió Hermione al ver la cara de sorpresa que Draco lucía al entrar en su habitación.
- Acabo de ver a Ginny. Estaba saliendo de la habitación de Potter, - añadió ante la mirada expectante de Hermione.
- ¡No puede ser, me estás tomando el pelo! - Se extrañó Hermione -¿Qué estaría haciendo allí? -.
- No lo sé, no me ha dicho nada -.
- Es muy extraño de todas formas, - insistió Hermione. - Estás seguro que... -
- Si. Y parecia irritada, por lo menos me lo ha parecido -.
- A no ser que ella quiera hablarle de la comadreja, pero me extrañaría. Iré a preguntarle, - dijo Hermione suspirando.
Draco se acercó a alla y le susurró al oido.
- Para de una vez, por favor... -
- Ya estoy calladita. -
Iba a demostrarle hasta que punto. Se giró y le rodeó el cuello con sus brazos. Él la abrazó por la cintura buscando sus labios. Se los ofreció y su beso que había sido tierno hasta entonces se inflamó. Ella lo atrajó a la cama y se colocó rapidamente a horcajadas sobre él. La joven le lanzó una pícara sonrisa acariciándole el pecho. Tiró de ella y pegó otra vez los labios sobre los de ella. Sus besos se hicieron más premiosos y sus gestos mas febriles. La ropa empezaba a estorbarles.
- ¡ Mierda, llegó tarde! - Dijo Draco saliendo del cuarto de baño de Hermione.
Todavía tenía que ponerse la ropa de Quidditch "¡Los compañeros de equipo seguro que me matan!".
- ¡Nos vemos enseguida! - Le dijo a Hermione que le miraba ponerse en acción con una expresión divertida.
Ya no pudo responderle porque se había precipitado al exterior.
- ¡Qué estará haciendo! - Exclamó Blaise, malhumorado.
Ginny encogió los hombros y cerró los ojos, notando el suave viento de octubre sobre su rostro mientras los compañeros del equipo le decían de todo menos guapo al capitán.
En algunos minutos, vieron llegar a Draco, con los cabellos despeinados y con toda la pinta haberse vestido en menos de un minuto.
- ¡Has llegado demasiado pronto! - Gruñó Blaise lanzando una feroz mirada al rubio.
- ¡Lo siento! - Dijo Draco montando en su escoba.
El entrenamiento había comenzado.
FIN DEL CAPÍTULO CUARTO.
�Notas del traductor
(1) En el fic francés es "mignon" (apuesto, atractivo) pero al Sur de los Pirineos esas palabras no serían precisamente las primeras que le vendrían a la cabeza a un/a chico/a
DesiWeasley, Ludmy: Gracias
Anatripotter:
Admirada autora: el fic en francés no está terminado (Está en el capítulo XI) y no puedo forzar el ritmo. Sigo la estructura del fic original. Personalmente prefiero los capítulos cortos. Hay menos posibilidades de errores y son más fáciles de leer y de comprender. Te adelanto que apenas habeis visto nada del carácter de las "nuevas" Slytherin.
Y no, Audrey (Black Lagoon) confirma que no está traducido al inglés.
Belenchiss: Espera y veras.
Geila Potter-Weasley: Pasará lo que tenga que pasar.
Gracias por las lecturas y por los reviews."Lo bueno, si breve, dos veces bueno." Habrá capítulos largos, incluso demasiado largos para mi gusto. Buenas noches y buena suerte.
Richard
