"My Favorite Song"
La Despedida – Daddy Yankee
Recordar es volver a vivir… Tu aroma quedó impregnado en mi casa -tú casa-, en mi cuarto, en mi armario… Tu esencia quedó grabada en mi alma, en mi mente y en mi corazón. ¿Me recuerdas como yo te recuerdo a ti, Rukia?
Antes que te vayas dame un beso
sé que soñare con tu regreso,
mi vida no es igual
ahora que te perdí.
Como te voy a olvidar,
como te voy a olvidar…
(Dame mambo)
Han pasado 17 meses desde la batalla contra Aizen y, durante todo ese tiempo, no has venido a visitarme a Karakura. Ni una tan sola vez. ¿Te has olvidado de mí?
Sé que me dijiste
que el amor existe
y su poder hace lo que sea,
que cambie el destino
quédate conmigo porque no soporto la idea…
Llegaste como bandido a mi casa... Y en ella te quedaste como un miembro más. Tantas cosas en tan poco tiempo, tantas que vivimos que me hicieron darme cuenta de algo: Te quiero.
Que el amor a la distancia
fortalece la confianza y termina siendo una odisea.
Así es la razón pero mi corazón
va ganando en esta pelea…
Yo no buscaba a nadie pero te ví. Y ahora tengo que admitir que me la paso pensándote. Jamás voy a olvidarte, Rukia.
Y tu recuerdo me está matando,
hasta la muerte aquí estaré esperando.
Nunca lo olvides te sigo amando,
hasta la muerte aquí estaré esperando…
(Daddy, daddy, daddy)
Dímelo, dímelo, dímelo…
¡Por supuesto que no! ¡Ichigo nunca…! ¡El no es así! Jamás nos traicionaría…
Antes que te vayas dame un beso
sé que soñare con tu regreso,
mi vida no es igual
ahora que te perdí.
Como te voy a olvidar,
como te voy a olvidar…
¿Eh? ¿Esa es tu voz? ¿Eres tú, Rukia?
Hable con el hombre
que ví en el espejo
me dijo deja que vuele,
que se vaya lejos
si vuelve ese amor es tuyo,
y si no vuelve nunca fue tuyo
entonces sigue mi sabio consejo.
¡Respóndeme! -Y acerca su antigua insignia a su oído- Cuando más te necesito, el destino te apartan de mí…
Y tu recuerdo me está matando,
hasta la muerte
aquí estaré esperando.
Nunca lo olvides
te sigo amando,
hasta la muerte aquí estaré esperando.
(Por siempre)
Dos tierras de honda presencia se juntaron el día en que nos conocimos. Ambas son misterio y regalo.
Antes que te vayas dame un beso
(Solo quiero un beso ma)
sé que soñare con tu regreso,
mi vida no es igual
ahora que te perdí.
Como te voy a olvidar,
como te voy a olvidar…
(Solo dime como yo te olvido ma)
Como te voy a olvidar…
(Solo dime como yo te olvido ma)
Como te voy a olvidar
¡Que las fuerzas eternas que rigen el destino me conviertan en polvo si me equivoco de camino! Rukia… ¡Te amo!
Mundial Te veré al final del camino,
te veré al final del camino,
si así lo quiere el destino…
No sé cómo y ni me importa, pero yo… ¡Volveré a encontrarte!
Llego la despedida en contra de nuestra voluntad hay que decir adiós.
¿Despedida? Esas son estupideces. Lo nuestro es para toda la eternidad.