Les mots, il les crache avec lassitude.

C'est vieux, c'est une litanie.

Il a dit cette phrase à tous ses maitres.

Pour ces romains misérables qui le prenait pour un objet, pire un animal.

Pour ces hommes et leurs fouets.

Leurs bâtons et leurs pierres.

Pour ce romain-ci, qui a osé le sauver d'une mort honorable. Cet homme au regard larmoyant, dont le destin doit être aussi funeste que le sien. Ce centurion qui, au fond des yeux, à cette flamme de courage.

"I Hate Everything You Stand For, Everything You Are."

Et tant pis si là, maintenant, devant ce romain, Esca ne se croit plus lui-même.