4.
Brienne n'avait plus revu Jaime de la journée. Il n'était pas venu dîner et était introuvable.
Elle voulu se mettre à sa recherche et demanda à toutes les personnes qu'elle croisait si elles avaient vu Jaime quelque part.
«Le Régicide?» lui a-t-on répondu avec mépris. «Il a survécu… Il aurait dû mourir plutôt que d'autres. Je ne sais pas où il se trouve et je m'en branle».
Brienne serrait les poings et s'en allait sans répondre, une amère colère dans la gorge.
Des voix rauques se firent entendre au détour d'un couloir, alors qu'elle perdait espoir de le retrouver avant le lendemain. Elle reconnut rapidement la voix de Tyrion Lannister.
– Tu l'aimes bien, n'est-ce pas?
Un silence lui répondit.
– Et pas que bien, si tu veux mon avis, continua Tyrion. Tu es amoureux d'elle. Ce n'est pas croyable! Toi, Jaime Lannister, aimer quelqu'un d'autre que…
– Je crois que ça fait longtemps, soupira son frère en lui coupant la parole. Elle a changé absolument tout chez moi.
– En effet.. A commencer par une main en moins, plaisanta-t-il.
– Je m'en moque de ma main.
Le reste de la conversation fut inaudible, enveloppé dans un bruit sourd. Ils devaient s'être éloignés de la porte.
– Pourquoi est-ce que tu ne le lui dis pas? entendit-elle de nouveau, après un bref instant.
– Je pense qu'elle sait.
– Et comment est-ce que tu peux en être sûr? Tu crois vraiment qu'elle peut… le deviner? Certes ce n'est pas compliqué avec les regards que tu lui lances… Quelqu'un de l'extérieur ne s'y trompe pas. Toutefois, Brienne et moi on est pareil, je le sens. Il est difficile pour nous de faire confiance aux autres en matière d'amour et de croire en une quelconque sincérité. Tu dois le lui dire.
Brienne revint sur ses pas, ne souhaitant pas en entendre davantage. Après Renly, elle s'était fait la promesse de ne plus s'abaisser à éprouver de sentiments amoureux. L'humiliation qui en découle est trop grande. On lui avait fait comprendre bien assez tôt qu'elle ne pourrait plaire à personne. Elle avait subi tant de moqueries.