You say it's your birthday
Tu dis que c'est ton anniversaire
It's my birthday too - yeah
Eh bien c'est le mien aussi !
They say it's your birthday
On dit que c'est ton anniversaire
We're gonna have a good time
On va bien s'amuser
I'm glad it's your birthday
Je suis content que ce soit ton anniversaire
Happy birthday to you
Joyeux anniversaire.
Elena remua une nouvelle fois dans son lit. Elle n'arrivait décidément pas à s'endormir. Les paroles de Malfoy résonnaient indéfiniment dans sa tête et elle ne savait toujours pas comment réagir. C'est vrai, elle n'allait pas abandonner Teddy parce qu'il était à Poufsouffle ? Ces histoires de rivalité et d'infériorité entre les maisons étaient tellement stupides. Quand elle voyait les débiles qu'il y avait chez les Serpentard … et c'était pareil dans toutes les maisons. Si ça ne tenait qu'à elle, il n'y aurait plus de maisons et elle pourrait rester avec qui elle voudrait. Quoique, même s'il avait les maisons, elle allait rester avec Teddy, que cela plaise aux autre, ou non.
N'empêche que ce soir, elle avait bien du mal de trouver le sommeil. Le cours de potions dans l'après-midi avait été un véritable calvaire autant pour elle que pour Teddy. Le professeur Rogue, directeur des Serpentard, était ce que l'on appelait une véritable peau de re'em. Pendant les deux heures, il s'était acharné sur une fille de Gryffondor qui avait fini par quitter le cachot en pleurant. De ce qu'elle avait compris, Rogue semblait avoir une préférence pour les sorciers de sang-pur et étant majoritairement allés à Serpentard.
Excédée par son incapacité à s'endormir, elle repoussa ses couvertures en soupira et s'assit sur le bord de son lit. Les autres filles étaient profondément endormies. Il était très tard, Elena aurait dû l'être elle aussi. Seulement voilà, il n'y avait pas moyen de fermer les yeux.
Le professeur de Potion ne l'avait pas embêté de tout le cours, par comme celui de DCFM. Elle savait que même si elle n'était pas une sang-pur, les Grape étaient très respectés dans le monde magique. Beaucoup avaient une place importante au ministère, et Elena était sûre que si ses résultats étaient bons à la fin de ses études, elle aurait obligatoirement un poste au ministère. Mais elle n'avait pas envie de réussir grâce à son nom, mais plutôt grâce à son travail. Et elle admirait le choix de son frère qui avait préféré partir en Roumanie étudier sa passion plutôt que commencer une formation d'Aurore, alors que l'école l'avait remarqué. Elle aussi avait envie de faire ce qui lui plaisait, ce qui n'était certainement pas trier la paperasse toute la journée, derrière un bureau.
La question se posait donc : qu'avait-elle l'intention de faire après Poudlard ? Cette question, sa tante Laurenia la lui avait déjà posé cinquante fois.
« C'est à partir de la première année qu'il faut commencer à t'orienter, Elena, l'avait-elle réprimandée. L'avenir c'est important. »
Jusqu'ici, son père avait toujours volé à son secours en assurant qu'elle avait encore largement le temps de se poser la question. Mais Elena commençait à se demander si c'était aussi vrai que ça en avait l'air.
Elle envisageait de se replonger sous les couvertures lorsqu'un bruit attira son attention. Elle aurait juré que ça venait de l'intérieur même du mur, comme un chuintement suivi d'un choc.
C'était même plutôt un glissement. Puis avant même d'y repenser, ses yeux se fermèrent tout seul.
De son côté, Teddy avait dormi comme un bienheureux. Il avait pu dormir plus longtemps étant donné qu'il ne commençait qu'à dix heures. Il put prendre une longue douche, ses camarades de chambre étant apparemment du matin. Et peu avant le cours, ils rejoignit Elena qui était devant la salle de métamorphose.
« Tu vas bien Ted », demanda-t-elle avec un petit sourire.
Il acquiesça et avant de pouvoir lui renvoyer la question, ils devaient entrer en classe.
Ils s'installèrent vers le milieu de la classe. Le professeur McGonagall étant quelqu'un de particulièrement autoritaire, le cours se passa dans un calme exemplaire et ni Teddy ni Elena n'osa risquer la retenue en discutant. Pourtant, tous deux mourraient d'envie de parler de tout et n'importe quoi.
Cependant, au moment de pratiquer le sort qu'ils étaient en train d'apprendre, Elena profita de l'agitation soudaine pour se pencher vers son ami.
« J'ai entendu un drôle de bruit cette nuit.
_ Quoi donc ?
_ Je ne sais pas. On aurait dit un coup dans le mur. Un glissement, je ne sais pas. »
Teddy fronça les sourcils.
« Tu crois qu'un passage secret aboutit jusqu'à côté de ton lit ? (son visage s'éclaira d'un sourire.) Si ça se trouve, il mène directement au dortoir des Poufsouffle. »
Elena s'apprêtait à répondre mais le professeur McGonagall vint se tenir à leur hauteur.
« Vos boutons doivent ressembler parfaitement à une allumette. Monsieur Ambrosius qu'est-ce que c'est que cette chose sur votre bureau ? »
Penaud, Teddy baissa les yeux.
« Mon bouton professeur. »
« Et bien, mettez vous au travail pour me changer ce bouton en allumette »
Elle s'éloigna de leur table pour regarder les autres élèves et ils purent reprendre leur conversation.
« Tu sais Ted, on n'a pas besoin de passage secret pour nous voir. Si tu as besoin, je te donne le mot de passe de ma maison et tu viens quand tu veux. »
_ Elena …, continua-t-il gêné, je ne pense pas que je sois vraiment le bienvenu chez les Serpentard ...
_ Je croyais que tu n'avais rien à faire de l'opinion des autres », fit remarquer le jeune fille.
Il ouvrit la bouche pour la refermer immédiatement sans avoir prononcé le moindre mot. Pendant quelques secondes, il se contenta de tapoter son bouton qui ressemblait davantage à une boulette de parchemin mâché avec le bout de sa baguette magique. Quelques étincelles jaillissaient ici et là mais il n'y avait à l'horizon pas la moindre trace d'allumette ni de quoi que ce soit qui y ressemblait de près ou de loin.
« Si tu ne prononces pas la formule, remarqua Elena, tu risques de ne pas arriver à grand-chose.
_ Admettons que tu me donnes le mot de passe de ta maison. Le portrait va vraiment me laisser entrer ?
_ Ben avec le mot de passe, il devrait. »
Teddy restait néanmoins dubitatif.
« Oui mais, si jamais… aaaaah ! »
Dans son inattention, il avait accidentellement transformé son bouton en une grosse tarentule velue.
Elena se leva en poussant un petit cri tandis que Teddy devint livide en une fraction de seconde. Tout le monde se tourna vers lui et le professeur régla le problème en un coup de baguette.
« Vous voyez Monsieur Ambrosius, déclara-t-elle, si vous étiez plus concentré, vous seriez un bon élément de cette classe. Nous abordons cette métamorphose en troisième année, vous remarquerez donc que vous avez des facilités. Cependant, vous préférez bavarder avec Miss Grape. Je suis pour le mélange des maisons, mais à petite dose d'accord ? »
Elle marqua une pause le temps que l'enfant acquiesce et que son amie réintègre sa place en regardant d'un air de reproche le maudit bouton qui avait pourtant repris sa forme initiale et parfaitement inoffensive.
« La prochaine fois, continua-t-elle, je vous enlève cinq points à chacun. En attendant, (elle s'éloigna de leur table) n'oubliez pas que le mot clé… »
La sonnerie qui marqua la fin du cours fut accueillie par des soupirs de soulagement de la part de certains élèves. Tout en rangeant ses affaires cependant, Teddy sourit largement.
« Ça nous fait un point commun, dit-il.
_ Quoi donc ?
_ Toi et moi, on a peur des araignées. »
Une sorte de routine s'était installée et la première semaine était passée rapidement. Les deux élèves passaient leur temps libre ensemble et c'est donc tout naturellement qu'ils passèrent l'anniversaire de Teddy ensemble dans le parc. Ce dimanche était très ensoleillé pour un jour de septembre, et ils en profitèrent un maximum.
« Bon anniversaire Teddy, déclara Elena »
Elle sortit un paquet de sa poche et le donna à son ami, après lui avoir fait un bisou sur la joue. Il rougit, balbutia un « merci » un peu gêné et déchira le papier qui emballait son cadeau.
La fébrilité faisait trembler ses mains et ça n'échappa pas à Elena qui éclata de rire. Teddy termina presque d'arracher l'emballage avec les dents et découvrit un long écrin en bois. Il l'ouvrit délicatement. A l'intérieur, se trouvait une unique plume d'une couleur sombre. Effilée et élégante, elle avait l'air de provenir d'un oiseau de race. Teddy la leva délicatement devant ses yeux, admiratif.
« C'est une plume de faucon noir, commenta Elena. On dit que ce sont les plumes idéales pour les gauchers. »
Avec un rire, Teddy remit la plume dans sa boîte puis profita de l'inattention de son amie pour lui sauter au cou et l'embrasser à son tour sur la joue.
« C'est génial ! dit-il.
_ Ça te plaît alors ?
_ Carrément. Mais… il y a une chose qui me chiffonne. Comment tu as su que c'était mon anniversaire ? »
« Je t'ai entendu en parler à un de tes camarades Poufsouffle vendredi, alors j'ai demandé à mes parents de m'avancer sur mon argent de poche et ils m'ont envoyé la plume après leur avoir demandé. Alors elle te plaît ?
_Elle est parfaite ! »
Il la remit dans son écrin et la rangea dans son sac, précieusement.
« Et toi, c'est quand ton anniversaire ?
_ Le neuf février, et je t'interdis d'oublier ! »
Il lui renvoya un sourire espiègle. Mais ne répondit pas. Elena se demanda un instant ce que signifiait réellement ce coup d'œil. Elle jugea plus prudent cependant de ne pas lui en faire la remarque. Depuis une semaine qu'elle fréquentait Teddy régulièrement, elle avait fini par comprendre que, par moments, il valait mieux ne pas trop se fier à ses expressions. Un sourire pouvait très bien illustrer la joie tout autant qu'une mauvaise blague.
« Ça me laisse du temps, finit-il par dire en arrachant quelques brins d'herbe. Mais ça va être dur de trouver un cadeau aussi bien que le tien.
_ Creuse-toi la tête alors. Tu as presque six mois devant toi. »
Il lui envoya ses brins d'herbe au visage, ce à quoi elle répondit instantanément de la même façon. Quelques minutes plus tard, ils étaient tous les deux recouverts de gazon tandis que, tout autour d'eux, une zone dénudée s'élargissait de plus en plus.
« Apparemment tu n'as pas suivi mes conseils Grape »
L'interpellée leva la tête vers le nouveau venu et se leva directement en découvrant qu'il s'agissait de Malfoy. Teddy aussi se releva, mais plus lentement, et fut énervé que le blond se pointe dans un moment pareil.
« Je ne vois pas pourquoi je suivrai tes conseils Malfoy répliqua-t-elle. Je n'ai rien à voir avec toi.
_ A ton avis, pourquoi personne ne veut de toi dans notre maison ? Parce que tu traînes avec un looser ! »
Teddy ne tenait plus et se mit entre les deux Serpentard.
« Tes conseils, Malfoy, on n'en a rien à faire.
_ Le petit Poufsouffle se rebelle on dirait. Qu'est-ce que tu vas faire, essayer de me taper dessus encore une fois ? Comme un moldu ? »
Il avait prononcé le dernier mot avec une telle haine et un tel mépris que Teddy en eut un frisson dans le dos. Sa mère était une moldue mais à son sens elle ne valait pas moins que n'importe lequel des sorciers de ce monde. N'était-ce pas d'ailleurs une forme de magie en soi lorsqu'elle le soignait quand il était malade ? N'était-ce pas non plus une forme de magie lorsqu'elle passait du temps avec lui ?
Evidemment quelqu'un d'aussi buté et de fermé que Malfoy ne pouvait pas comprendre et la réponse que lui fit Teddy fut davantage grossière que réfléchie.
« Hého le blaireau, ne sois pas jaloux, je ne cherche pas à te voler ta copine »
Il avait ce sourire narquois aux coins des lèvres que Teddy détestait tant.
« Elena n'est pas ma copine, s'énerva-t-il sans desserrer les dents.
_Ce n'est pas ce qu'on raconte dans les couloirs. Une Serpentard et un Poufsouffle, c'est peu commun.
_On se fiche de ce que les autres disent, annonça Elena. Et de toute façon qu'est ce que ça peut te faire que je sois la copine de Teddy ? Tu est jaloux, tu ne le voulais que pour toi ? »
L'incongruité de la réponse d'Elena fit éclater de rire Teddy ce qui eut pour effet de faire froncer le nez de Malfoy d'une telle façon que les deux amis se mirent à rire d'autant plus fort.
Blessé dans son orgueil, le blond poussa un cri de rage et tira sa baguette de sa poche et la pointa sur le Poufsouffle.
« Si c'est la guerre que tu cherches, tu vas la trouver ! Les sangs-de-bourbe ont plutôt à craindre en ce moment. »
Teddy cessa de rire.
« Je suis de sang-mêlé espèce de ringa… »
Il fit un bond de côté, évitant de justesse le maléfice qui lui était destiné.
Cette fois, c'en était trop. Elena ne tint plus, et s'avança devant Malfoy et lui mit une énorme gifle. Le genre de gifle dont on voit la marque de la main bien dessinée sur la joue. La jeune fille avait toujours voulu mettre une gifle à quelqu'un, et là, l'occasion se présentait. Elle n'avait même pas hésité.
« Ecoute moi bien Malfoy, mit en garde Elena, j'en ai rien à faire de ce que toi et tes
petits copains pensez de Teddy et moi. Je ne m'occupe pas de tes affaires alors tu en fais autant avec moi. Et si j'ai envie de sortir avec Teddy bah je le fais. Viens Ted, ça pue ici »
Elle avait prononcé cette phrase en prenant Teddy par la main et ils rejoignirent le château.
Ils marchèrent en silence durant un court instant. Elena, légèrement en tête, tenait toujours Teddy par main et jusque dans son étreinte, il pouvait sentir sa colère.
« T'es le genre de fille à ne pas mettre en colère on dirait. »
Elena cessa de marcher et regarda son ami droit dans les yeux.
« Non mais pour qui est-ce qu'il se prend celui-là avec ses idées à deux mornilles ? »
Le garçon avait bien du mal de contrôler son envie de sourire et, presque malgré lui, il sentit ses traits glisser sur un masque de joie.
« C'était magistral cette façon de lui mettre une baffe.
_ Ça t'a plu ?
_ Carrément. »
Elle lui lâcha la main et lui envoya un clin d'œil.
« Un coup de tête, mais ça faisait longtemps que j'avais envie de faire ça. Alors autant que ce soit sur quelqu'un qui le mérite vraiment. »
Ils marchèrent pendant un certain temps et, arrivés devant la bibliothèque, ils furent interrompus dans leur marche.
« Elena ! »
L'interpellée se retourna et vit sa camarade de chambre, Jaina, qui lui courait après. Cette dernière s'arrêta et reprit son souffle arrivée devant eux.
« Tu viens à la bibliothèque avec moi ?, proposa-t-elle. On pourra trouver des choses intéressantes pour le devoirs de métamorphose »
Teddy ouvrit la bouche pour lui dire d'aller compter les hippogriffes ailleurs mais il la referma sans avoir prononcé le moindre mot. Il n'avait pas le droit de s'accaparer Elena pour lui tout seul. Elle avait d'autres amies après tout et elle avait le droit de faire ce qu'elle voulait.
Elle était en train de discuter avec Jaina et Teddy n'écouta pas. Ça ne le regardait pas après tout. Il baissa les yeux et enfouit ses mains dans ses poches. Il avait eu tout faux depuis le début de l'année on dirait. Avec Elena qu'il fréquentait tous les jours et à tous les cours, il ne s'était même pas intéressé à Alex et Quintus, les deux autres garçons de son dortoir et au final, il se rendait compte qu'il n'avait pas d'autre ami.
Du bout du pied, il traça des arabesques dans la poussière. Il aurait dû s'en douter qu'Elena ne pouvait pas sacrifier tout son temps pour lui. A un moment donné, elle allait certainement vouloir passer un peu de temps en compagnie des autres filles. Il ne lui en voulait pas mais il se sentait tout de même un peu triste.
Ca lui faisait mal au cœur, mais il trouvait ça normal. Les filles préféraient rester avec les filles. Il se voyait mal écouter Elena lui parler de problème de cœur ou lui dire qu'elle trouvait untel mignon.
« Teddy, appela Elena, ce qui le sortit de ses pensées. J'ai complètement oublié que je devais travailler sur le devoir de méta avec les filles. On se voit au dîner. »
Puis elle partit avec Jaina et laissa Teddy au milieu du couloir. De ce qu'il savait, la camarade d'Elena était une sang pur. Les paroles de Malfoy avaient-elles dont fait réfléchir Elena ? Cela lui mit une boule dans le ventre.
Il resta un long moment durant immobile puis la colère s'empara de lui. Ce n'était pas juste. Alors c'était comme ça ? On se voit au dîner et puis c'est tout ? Rien à faire du reste ?
Tandis que la rage le brûlait avec la force d'un acide particulièrement corrosif, il pivota sur ses talons et s'élança dans le couloir, marchant rapidement, faisant claquer les semelles de ses chaussures sur les dalles. Pourquoi pas, il n'était qu'un Poufsouffle de toute façon et il n'était pas dupe, il savait parfaitement que c'était la maison la moins réputée de l'école. Les Poufsouffle passaient généralement pour des crétins. Les sangs-purs de Serpentard étaient tellement mieux que lui, il ne méritait pas de les fréquenter ni même de leur parler. D'ailleurs, c'était sûrement la raison pour laquelle Jack, son propre frère, l'évitait depuis le début de l'année.
Il s'enfonça dans les méandres de l'école jusqu'à se retrouver tout en haut de la tour d'astronomie. Là, sous les assauts du vent, il s'assit à même le sol et ramena ses genoux contre sa poitrine.