La autora es pcworth
El link del fic original - /s/10451832/1/Accidental-Marriage
Les invito a agregarla a sus favoritos para apoyar a la autora original.
La historia ni los personajes me pertenecen, yo solo traduzco.
Capítulo 4
Regina insistió en que si iban a comer pizza por lo menos debían utilizar platos. No iba a dañar los modales en la mesa de su hijo. Emma pensó que eso era perder el tiempo, ya que al final tendrían que limpiar dichos platos, pero una mirada de Regina le impidió externar ese pensamiento.
"Así que, ¿esto significa que hemos terminado de ir a la corte, al menos por un tiempo?" preguntó Henry
"Sí" ambas madres respondieron al mismo tiempo, aunque con diferentes emociones en su voz
"Creo que podemos hacernos cargo de todo aquí" dijo Regina sin mirar a Emma.
Emma, por su parte, sabía que no debía decir 'te lo dije' ante lo que dijo Regina. Realmente no había esperado que el juez las casara después del comentario que había hecho. No había esperado tampoco que Regina continuara con todo. Pero ahora que ya estaba hecho, no veía ninguna razón para que al menos lo intentaran.
No les había mentido a sus padres. Era algo fácil de admitir. Esta mujer la había cautivado de una manera que nadie más había hecho. Desde que la conoció, supo que Regina era alguien fuerte que debía tener en cuenta y desde luego que resultó verdad.
Pensó en esa noche.
Estaba acostada en la cama escuchando el sonido de la ducha y preguntándose cómo se vería Regina, desnuda, el agua cubriéndole la piel y como sería estar junto a ella en el baño.
Habían estado pasando mucho tiempo juntas y mientras ella pensaba que el acuerdo de custodia era una pérdida de tiempo cuando podía hacerlo por su cuenta, no se quejaría de pasar tiempo con la morena. Durante la semana pasada mientras estaba en casa de Regina había logrado conseguir una invitación a cenar. Después de haber ayudado con los platos a Regina pasaron a la sala y simplemente hablaron.
Se había sentido tan natural para Emma. Y fue golpeada con la idea de que podía verse fácilmente repitiendo esa escena noche tras noches.
Sin embargo, no estaba segura de como Regina se sentía al respecto y eso la impedía de hablar sobre lo que ella sentía.
Finalmente decidió que era hora de cambiarse para dormir y se levantó. Ya que Regina estaba en la ducha decidió cambiarse en medio de la habitación y fue despojándose de su ropa. Una vez que solo estuvo en bragas abrió su bolso y cogió una camiseta sin mangas. Estaba tratando de ponerla sobre la cabeza cuando la puerta del baño se abrió. Regina estaba allí con sus manos sobre su cabello envuelto en una toalla, con el cuerpo cubierto por una bata. Emma vio como la mirada de Regina la había recorrido.
"¿Ves algo que te guste?"
Regina parecía haber perdido la voz. "No seas ridícula" logró decir y camino hacía su cama y su bolso. Emma notó que Regina se había puesto nerviosa mientras buscaba en su bolso ropa para dormir.
La rubia sabía que estaba arriesgándose, pero también sabía que nunca tendría otra oportunidad por lo que en ese momento se acercó por detrás de Regina quien se sorprendió al darse vuelta y verla tan cerca. "Miss Swan, si me disculpa, me gustaría cambiarme de ropa y …"
Emma extendió la mano y desató la bata dejando que esta se abriera y cayera. Esta vez fue ella quien con la mirada recorrió el cuerpo de Regina.
"Eres hermosa" dijo Emma antes de mirar a Regina a los ojos. Vio una mezcla de emociones, casi en guerra en esa mirada. Antes de que su lado razonable se impusiera, Emma acercó a Regina y la besó. La morena tardó un poco en reaccionar al beso pero rápidamente se compuso y respondió.
"Mamá"
Emma salió de su trance y se dio cuenta de que Regina y Henry habían estado hablándole.
"¿Qué?" dijo
"Te pregunté si querías más pizza" dijo Henry
"Um, sí. Me perdí un momento en mis pensamientos." Dijo Emma y le dio a Regina una pequeña sonrisa. Levantó sus cejas para darle énfasis y Regina solo se concentró en su pizza.
Después de la cena, Emma fue arriba con Henry, había captado su mirada señalando hacía arriba antes de entender la indirecta.
"¿Qué pasa?" preguntó manteniendo su voz baja a pesar de que Regina estaba abajo y era estúpido pensar que podía escucharlos.
"Hablé con mamá sobre el matrimonio"
"¿Y?"
"Y dijo que no se siente casada. Dijo algunas cosas sobre sentirse forzada al matrimonio antes y que no funciono y que para ella el matrimonio significaba más y cree que para ti no"
"Por supuesto que significa algo para mí. Tu mamá me encanta. Solo tengo que encontrar una manera de hacérselo ver."
"Entonces quizás, deberías probar con algo romántico. Dijo que eso le gusta"
"Puedo hacer eso"
"Y tal vez puedas demostrarle que eres alguien serio y no bromear tanto"
"Puedo intentar eso"
"No creo que ella piense que eso sea divertido"
"Ok, lo tengo, no más bromas. Cualquier otro consejo Dr. Phil?"
"¿Yo que sé? Sólo soy un niño"
"Gracias"
Regresó abajo, donde Regina estaba terminando con los platos. Emma se apoyó en la isla de la cocina observándola. La morena puso el ultimo plato en el lavavajillas y se giró, vio a Emma apoyada en el mostrador con la vista claramente en sus parte inferior.
"Miss Swan"
"Emma, ¿podrías al menos empezar a llamarme Emma?"
"Emma, ¿qué haces todavía aquí?"
"Tenía la esperanzan de que pudiéramos hablar"
Regina apagó la luz del lavabo y salió, volvió a apagar otra luz. Emma tomó eso como que Regina no quería hablar en la cocina por lo que la siguió hacía la sala. Regina se sirvió un trago de una botella y luego otro y se lo entrego a Emma.
"Vaya que hice un lio de las cosas, no?" dijo Emma.
"Sí, lo hiciste"
"No creo que decir lo siento sea suficiente"
"No es del todo culpa tuya. No debí haber dicho que sí en el momento"
"¿Por qué estuviste de acuerdo? Quiero decir, aparte de tu locura temporal"
Regina sonrió, "No lo sé, locura temporal parece una razón suficiente."
"Lo es, supongo," dijo Emma "pero quizás hay otra razón, podría ser el punto de partida para que hablemos"
Regina se sentó. "Esa noche, um, ¿qué te hizo hacer lo que hiciste?"
No había duda sobre de que noche hablaba.
"Eres increíblemente sexy, ¿eres consciente de eso?"
Se dio cuenta de que Regina se sonrojo, pero no dio respuesta alguna.
"Bueno, tu saliste del baño y me viste, y hasta entonces yo no estaba segura de si tú estabas interesada en mí. Pero tu mirada, eso fue suficiente para darme cuenta de que al menos te sentías un poco atraída hacía mí."
"Te atraía antes de eso?"
"Me he sentido atraída a ti desde que nos conocimos. Como he dicho, eres increíblemente sexy. Mira, sé que así no es como te imaginabas casarte. Yo no lo hubiese elegido de esta manera, pero así lo hice y creo que no deberíamos simplemente saltar al divorcio. Nos hemos estado llevando muy bien."
"Llevarse bien y casarse no son la misma cosa"
"Lo sé. Lo que estoy diciéndote es que podríamos darle a esto una oportunidad"
"Digamos que le damos una oportunidad y vamos a decir que funciona durante algunas semanas, incluso tal vez algunos meses, y luego, de repente ya no funciona. ¿Cómo explicar eso a Henry?"
"Creo que con el tiempo, mientras seamos honestas con él, no le importará"
"Creo que sí importa" dijo Regina, "creo que fingir ser una familia no es saludable para Henry o para nosotras"
"¿Quién ha dicho algo sobre fingir?"
Corto, ya sé, pero así es. Procuraré apurarme para subir mas capítulos semanales.
Saludos!
