Law se leva doucement et repéra d'un coup d'œil l'intrus : l'ombre au pied de son lit. Il saisit sans aucune crainte son nodachi.
Alors que Trafalgar Law dégainait, Emma se réveilla au son de la lame glissant hors du fourreau et bondit sur ses pieds, plaçant son poignard sous la gorge du jeune homme.
Ils se retrouvèrent face à face, se menaçant chacun de leur lame respective. A la lueur de la lune qui brillait faiblement par la fenêtre, Law reconnu Emma.
- Qu'est-ce que tu essayes de faire ?! cracha-t-elle. Tu veux me tuer pendant mon sommeil ?! Tu vas le payer cher !
Il la regarda de ses yeux sombres :
- Il ne me semblait pas t'avoir permis d'entrer dans ma chambre.
- Je t'ai dit que je te surveillerais. Cela inclut la nuit.
- Peu importe. Tu es sur mon bateau, tu respectes mes ordres. Je suis le capitaine.
- Je n'obéis pas aux ordres.
- Ah oui ? Et Hancock ? Tu obéis à ses ordres comme un chien.
A ces mots, Emma sentit sa peau se hérisser de colère.
- Tais-toi ! Je dois tout à cette femme, et je ne te laisserai pas dire de mal d'elle !
- Je ne dis pas de mal d'elle, je dis du mal de toi, mademoiselle l'Amazone.
- La ferme !
- Quoi qu'il en soit, tu n'as pas à dormir ici, peu importe les ordres que tu as reçu. Moi je n'obéis à personne, et je ne veux de personne dans ma chambre lorsque je dors.
- Ce n'est pas mon problème.
Il eut un sourire froid et lui demanda :
- Tu sais de quoi je suis capable. Veux-tu que je t'arrache le cœur ?
Enfin, il révélait sa vraie personnalité. Emma savait qu'il était bel et bien un homme rempli de cruauté. Soudain; les souvenirs lui remontèrent en masse et elle sentit ses mains trembler.
- Je hais les hommes comme toi, dit-elle d'une voix basse pleine de rage contenue. La cruauté est la chose la plus gratuite et la plus odieuse qui existe, et tu en es rempli.
Il n'eut pas le temps de répondre, elle s'était jeté sur lui avec son poignard.
Le geste fut si rapide qu'il put à peine esquiver. La lame lui entailla la joue et du sang gicla.
- Je croyais que tu devais me protéger, dit-il d'une voix neutre et nullement effrayée.
- Effectivement, je ne peux pas te tuer. Sinon, je l'aurai fait depuis longtemps. Je veux juste te faire du mal, gronda-t-elle; des flammes dansant dans ses yeux.
Il leva une main.
- Room, annonça-t-il calmement.
Emma connaissait ses pouvoirs et bondit hors de sa portée assez rapidement pour ne pas être englobée par la maléfique sphère bleue.
Sans perdre une seconde, elle saisit son arc et se mit à décocher plusieurs flèches enduites de Haki.
Il utilisa son nodachi pour lui envoyer avec son pouvoir d'Ope Ope No Mi des coups tranchants, sans pour autant y mettre toute sa force. Elle esquiva ses attaques avec habileté et continua de décocher d'autres flèches, toujours plus nombreuses.
Une véritable pluie de flèches se mit à tomber sur le jeune homme, qui les para à l'aide de sa longue épée.
Mais sa concentration était brisée et la sphère bleue s'évanouit dans les airs.
Emma se jeta alors avec lui au corps à corps.
- Arrête d'utiliser tes pouvoirs, et bats-toi toi-même, si tu es un homme ! Cria-t-elle.
Elle lui décocha un tel coup de poing qu'il en tomba à la renverse, puis se jeta sur lui pour le rouer de coups, mais il saisit ses poignets et la renversa sous lui, l'écrasant au sol de tout son poids.
Elle se débâtit avec rage mais il la bloqua facilement.
- Ca suffit, dit-il d'une voix froide.
Puis, plus fort :
- Que t'est-il arrivé avec les hommes ?! Que t'est-il arrivé pour que tu les haïsses autant ?! QUE T'ONT-ILS FAIT ?!
A ces mots, Emma se tut et, contre toute attente, cessa de se débattre et ferma les yeux.
Il ne la lâcha pas pour autant.
Quelques secondes s'écoulèrent lentement, dans un silence plein de tension.
Enfin, elle ré-ouvrit les yeux. Les flammes de son regard avaient disparu et ses yeux verts étaient redevenus froids et durs. Elle prit calmement la parole :
- Excuse-moi. Je me suis emportée.
- Lâche-moi, maintenant.
Il sembla prendre conscience de la situation gênante (lui couché sur elle), et il lâcha ses poignets avec un petit soupir.
- Très bien, si tu t'es calmée...
Il se releva et, après un regard sur elle, il lui ordonna d'un ton froid :
- Reste là.
Il sortit de la pièce et disparut dans le couloir obscur.
Emma, assise au sol, ne bougea pas, encore sous le coup de la rage qui l'avait envahie durant les dernières minutes.
Law réapparut bien vite. Derrière lui, Penguin et Sachi, l'air ensommeillé, trainaient un canapé qu'ils tirèrent dans la chambre, pour repartir aussitôt, baillant à qui mieux mieux.
Ils étaient si endormis qu'ils n'avaient remarqué ni la présence de la jolie amazone assise dans l'ombre, ni le sang qui coulait sur la joue de leur capitaine.
Law les regarda partir puis se dirigea vers son propre lit, désignant d'un geste le canapé à Emma.
- Tu peux dormir là, si tu veux.
- Hein ? Mais je croyais qu...
- Ordre du capitaine, la coupa-t-il froidement. Tu dormiras sur ce canapé.
- ... Très bien... capitaine, murmura Emma avec ironie.
Durant une seconde, un léger sourire illumina les lèvres du chirurgien de la mort.
