Capítulo 2: Edward
N/T: Obrigada pelo carinho! São os comentários de vocês que me motivam a traduzir!
Vamos ver o que o Sargento tem a dizer sobre o pacote de cuidados que Bella o enviou. Observe a data, porque leva quase duas semanas para o pacote chegar até ele.
~ OOo ~
18 de março de 2010
Cara Senhorita Swan,
Em primeiro lugar, devo começar com um enorme obrigado. Jasper fala mais que bem de você, e o fato de você usar seu tempo livre para montar um presente tão pensativo, significa mais do que eu posso dizer.
Dito isto... Se você ouviu falar sobre a minha ex, então eu devo pedir desculpas. Eu não sou normalmente tão vingativo. No entanto, eu tinha dado a ela a opção de ter liberdade antes de eu ser enviado para o exterior, mas ela recusou, afirmando que estava perfeitamente bem com a separação. Sua primeira carta foi boa, a segunda carta levou mais de um mês, e na terceira ela pediu sua foto de volta. Talvez eu ter enviado 55 fotos de mulheres diferentes, juntamente com a dela e pedir-lhe para devolver o resto tenha sido um pouco excessivo e imaturo. Em retrospecto, é claro.
Eu já posso dizer que você é diferente de Tanya, embora a minha ex tenha uma categoria própria. Tudo o que está faltando são as meias listradas e uma casa em cima dela, e ela seria perfeita para Oz - o romance de fantasia, não a prisão na TV.
Falando de romances, obrigado. Todos os materiais de leitura são bem-vindos, se você estava falando sério sobre enviar mais, eu gosto especialmente dos clássicos, como Sherlock Holmes.
Na verdade, tudo o que você enviou foi colocado em uso imediatamente. Ninguém pensa que produtos de higiene comuns são necessários, mas são, e eu fui capaz de compartilhar com um membro do meu plantel que não tem muito, para começar. No entanto, eu não compartilhei um único cookie. Nem uma única migalha escapou.
A música foi a melhor parte, e também a pior. Foi bom ouvir novas músicas, canções que eu não ouvia há algum tempo, e parece que temos o mesmo gosto musical. O fato também me fez sentir falta de compor minha própria música. Um piano não é exatamente fácil de encontrar no deserto.
Se você estava falando sério sobre pedidos... Eu explodiria um edifício por balas de hortelã! Mas se eu nunca ouvir falar de você novamente, Senhorita Swan, eu entendo completamente... e mais uma vez, obrigado.
Atenciosamente,
Sargento Edward Anthony Masen
Ps.: Talvez nos correspondermos por e-mail seja melhor ou mais fácil? É certamente mais rápido. Eu uso o freemail com uma combinação das minhas iniciais e sobrenome: EAMasen.
Promessa é dívida. Passamos de 15 reviews e aqui está o capítulo. :)
Quem está louca para mandar balas de hortelã para o Sargento Masen? Alguém comentou que Emmett iria ficar muito irritado se não ganhasse cookies... mais adiante iremos rir um bocado por conta dos infames biscoitos de Bella...
Beijo,
Nai.
