Quelques minutes plus tard Allan suivit de Charlie arrivèrent à l'hôpital Don leur dit tout ce qui c'était passé. Pendant qu'il attendait des nouvelles de Colby, Ryan s'endormit sur les genoux de Don au début celui-ci ne sut pas trop quoi faire mais il finit par poser la main sur l'épaule du petit garçon et la carressa de manière apaisante, en voyant cela Alan ne put s'empêcher de penser que malgré out ce que pouvait dire son fils il ferait un père formidable. Plusieurs longues heures passèrent avant qu'un chirurgien arrive enfin.

Chirurgien : Vous êtes là pour Colby Granger.

Don : Oui.

Toute l'équipe se leva de façon à s'éloigner de Ryan pour ne pas qu'il entende ce qu'on disait sur son papa.

Chirurgien : Je n'ai pas de très bonne nouvelle pendant l'opération l'agent granger a fait deux arrêts cardiaques mais nous avons pu redémarrer son cœur.

David : A part ça il ira bien ?

Chirurgien: Ce n'est pas sûr, il peut y avoir des séquelles de ces deux arrêts cardiaque mais ce qui m'inquiètes aussi c'est sa hanche droit qui a été gravement endommagé suite à l'explosion.

Don : Ce qui signifie ?

Chirurgien : Qu'il pourrait être paralysé à vie mais on le saura que quand il sera réveillé.

David : Il est dans le coma?

Chirurgien : Nous l'avons plongé dans un coma artificiel car sinon la douleur serait insupportable.

Don : On peut le voir ?

Chirurgien : Oui il est en soin intensifs, c'est deux personnes maximum.

Don : Merci doc.

Le chirurgien repartit laissant l'équipe choquée par les nouvelles qu'ils venaient d'entendre, chacun se demandait comment réagirait Colby s'il apprenait qu'il était paralysé à vie, mal probablement Colby adorait faire toute sorte d'activités physiques et surtout il adorait son travail. Ryan se réveilla.

Ryan : Je peux voir mon papa.

Don : Pas tout de suite.

Il avait décidé que Liz et David irait d'abord voir Colby puit suivant son état Don irait avec Ryan ou pas.

Ryan : Pourquoi ?

Don : Ton papa est très malade et il a besoin de beaucoup de repos.

Ryan : Mais il me manque.

Don : Je sais.

Ryan : Quand je pourrais le voir ?

Don : Je ne sais pas encore, on va attendre un peu ici et si on ne peut pas le voir on ira demain, d'accord ?

Le petit garçon hocha la tête il en avait marre d'attendre et ne comprenait pas pourquoi il ne pouvait pas voir son papa.

David et Liz partirent voir Colby ils ne se pressaient pas sur le chemin pour aller au soin intensifs aucun des deux avaient envie de voir leur amis blessés, seulement ils finirent par arriver dans la pièce où était Colby, ils pensaient être préparé à voir Colby blessé seulement ce n'était pas le cas, Colby était sous respirateurs, entouré de fils de toutes sortes qui arrivaient à différents endroits, sous sa blouse d'hôpital on pouvait distinguer de nombreux bandages qui couvraient ses blessures. Liz et David s'approchèrent silencieusement chacun prit une main de leur ami, Liz retenait ses larmes elle ne pensait pas qu'elle tenait tant à Colby mais le voir dans cet état lui faisait pensait qu'elle avait des sentiments plus fort que juste de l'amitié pour lui. David s'en voulez il aurait dû être avec Colby pour fouiller le bâtiment seulement il n'y était pas et maintenant son meilleure ami, son frère d'arme était couché dans ce lit d'hôpital. Ils quittèrent la chambre après une dizaine de minutes et rejoignirent don et Ryan qui attendait, Charlie et Alan était rentré promettant d'aller voir Colby le lendemain.

Don s'éloigna de Ryan pour discuter avec David et Liz de l'état de Colby.

Don : Alors vous pensait que Ryan peut le voir.

David : Oui mais avant faut lui expliquait en détails dans quel état est Colby et à quoi il ressemblera.

Don : D'accord.

Don s'approcha de Ryan il hésitait un petit peu il ne savait pas comment expliquer la situation à un garçon de 6 ans.