Disclaimer : L'histoire appartient à Batsutousai, je ne m'occupe que de la traduction. La fic en anglais est disponible sur Archive of Our Own.
Le personnage de Loki appartient à Marvel, et Tom Hiddleston... à lui-même :)
Notes : C'est du Tomki (Tom Hiddleston/Loki).
Je rappelle que les différentes histoires ne se passent pas forcément dans le même univers les unes que les autres. Et qu'elles ne suivent pas non plus une chronologie.
Sommaire: Fluff
#################################
Loki regardait Thomas finir de se préparer pour une journée au théâtre en fronçant les sourcils. « Tu seras de retour à 18h. » insista t-il.
Thomas soupira. « Je vais essayer. » répondit-il. C'était ce qu'il avait dit les deux derniers jours à chaque fois que Loki mentionnait ses longues heures de travail. Puis, même s'il savait que Loki ne lui donnerait pas de réponse précise, il ajouta, « Je ne sais pas pourquoi c'est si important. »
« Parce que je dis que ça l'est. » l'interrompit Loki, le fixant. « Ne m'oblige pas à venir te chercher. »
Thomas eut un frisson. « Je ferai de mon mieux. Et s'il te plaît, ne mets pas le feu au théâtre la veille de notre pièce. »
« Je ne le ferai pas brûler. » répliqua Loki.
« Ne fais rien qui nous empêcherait de jouer demain. » ajouta Thomas alors qu'il attrapait son manteau. « Bien. J'essaierai d'être là à 18h. »
Loki renifla et regarda du coin de l'œil Thomas ouvrir la porte d'entrée. Il attendit un quart d'heure – Thomas oubliait de temps en temps quelque chose et revenait le chercher en courant – avant de se lever du canapé sur lequel il était étendu de tout son long et d'aller chercher quelque chose à se mettre.
Une fois habillé, Loki sortit le costume de Thomas – pas celui qu'il porterait aux British Academy Film Awards dans quelques jours, car Thomas l'avait déjà fait nettoyer et mis de côté, et Loki ne voulait pas commencer la soirée en mettant l'humain de mauvaise humeur – et quitta l'appartement avec, pour se diriger vers le pressing que Thomas utilisait habituellement quand il était à Londres. Il le déposa pour la journée, puis continua quelques rues plus loin vers la boutique où il avait passé commande il y a quelques semaines. (Thomas avait été surpris de revenir dans sa loge pour un déjeuner rapide, et de ne pas y trouver Loki. Le dieu avait été obligé de réfléchir rapidement à une excuse pour justifier son absence. Non pas qu'il ait besoin de faire des excuses.)
La montre qu'il avait commandé était un objet superbe, en platine avec des chiffres en or et des aiguilles vertes et bleues. Les mots ELSKIT ǪLLU SINNI étaient inscrit dans le cadran. « Amour pour tous les temps. » Peut-être un peu trop sentimental, mais Loki avait suffisamment de mal à montrer qu'il tenait réellement à Thomas, pour aller un peu loin dans la création de ce cadeau, afin que l'humain sache à chaque fois qu'il regarderait la montre que Loki l'aimait réellement.
Et, Loki se rappela à lui-même alors qu'il récupérait le cadeau, ce n'est pas comme si beaucoup de gens pouvaient lire les langues anciennes.
Loki passa un moment à se demander s'il fallait qu'il achète des fleurs à l'humain. La culture actuelle voulait que ce soit les femmes qui reçoivent des fleurs, mais Thomas en avait reçu à l'occasion après une pièce, ce qui exprimait plus un « Félicitation pour cette performance fantastique. », plutôt qu'un « Je t'aime tellement. » Non pas qu'apprécier la performance voulait dire qu'on n'aimait pas l'acteur, car les fleurs étaient habituellement achetées avant la performance, mais ce n'était pas vraiment un geste romantique.
Loki décida que les règles à propos des fleurs étaient stupides et décida de simplement s'en aller avant d'attraper un mal de crâne.
Il passa quelques heures à l'appartement, se fit quelque chose à manger, puis décida de ne pas le manger car il n'avait pas faim, mais le mit au frigo car Thomas lui crierait dessus pour avoir gaspillé de la nourriture s'il le mettait à la poubelle. Il regarda un programme à la télévision, puis décida qu'il avait faim finalement, avala quelques bouchées et le remit au frigo.
« Les dieux ne sont pas nerveux. » grogna t-il contre lui-même. Comme si cela allait changer quelque chose à la façon dont son estomac se contractait ou au fait qu'il n'arrêtait pas de regarder l'horloge, vérifiant l'heure, même s'il savait parfaitement combien de temps avait passé depuis la dernière fois qu'il avait regardé.
Enfin, à 17h, il sortit et récupéra le costume de Thomas. Puis il eut quarante-cinq minutes à attendre.
Thomas ouvrit la porte juste avant 18h. « Je suis à la maison, » annonça t-il.
Loki eut un soudain moment d'incertitude, car Thomas avait l'air plutôt fatigué et sortir n'était peut-être pas la meilleure idée. Mais le costume de l'humain était prêt, les réservations avaient été faites, et Loki n'allait pas renoncer maintenant. Donc il se leva du canapé et pointa la chambre du doigt. « Va te changer. » ordonna t-il.
Thomas cligna des yeux. « Me changer ? »
« Vas-y. »
Thomas poussa un soupir et déposa son manteau sur le canapé alors qu'il passait. « Ouais, d'accord. Vas-tu m'expliquer pourquoi je devais rentrer tôt à la maison? »
Loki se contenta de froncer les sourcils et d'attendre que l'humain ait disparu dans la chambre avant de faire appel à sa magie pour changer ses vêtements de tous les jours en son costume favori.
Thomas passa la tête en dehors de la chambre, plissant les yeux. « Pourquoi mon - ? » Il se tut en voyant le changement de tenue de Loki. « Est-ce que – Est-ce que tu m'emmènes quelque part pour mon anniversaire ? »
« … Oui... » se permit Loki.
Le visage de Thomas s'illumina. « Je t'aime aussi, idiot plein de secrets. » dit-il tendrement, puis il disparut de nouveau dans la chambre.
Loki souffla, à moitié amusé, à moitié soulagé que Thomas n'ait pas refusé, ait même semblé content. Peut-être que pour une fois, Loki ne ficherait pas tout en l'air en essayant de faire quelque chose de gentil pour quelqu'un auquel il tenait.
Quand Thomas sortit de la chambre dans son costume, il souriait. Il attrapa la main de Loki avant que le dieu ne puisse se tourner pour ouvrir le chemin jusqu'à la porte et l'embrassa sur la joue. « Où est-ce que nous allons ? »
« Tu verras. » répondit Loki, serrant brièvement la main de Thomas avant de l'entraîner vers la porte. « Notre réservation est pour 18h40. »
« D'accord. Laisse-moi prendre mon manteau. » insista Thomas, retirant sa main de celle de Loki. A peine son manteau était-il mis qu'il la reprit et sourit au dieu. « Je te suis. »
Le restaurant auquel ils allaient était, selon la sœur de Thomas, un qu'il adorait. A voir la façon dont les yeux de Thomas s'illuminèrent quand il réalisa où ils allaient, Emma avait dit la vérité, et Loki se fit la note mentale d'être gentil avec elle la prochaine fois qu'il la verrait, en guise de remerciement.
« Nous avons une réservation. » dit Loki au maître d'hôtel, une fois arrivés. « Au nom d'Hiddleston. »
Loki évitait d'utiliser son nom de ma famille au possible. Thomas n'avait jamais eu l'air de s'en soucier – ou plutôt, il comprenait parfaitement – mais cela gênait parfois les gens quand Loki refusait de donner son nom de famille, ou utilisait celui de Thomas.
L'homme regarda sa liste, puis hocha la tête. « En effet. Si vous voulez bien me suivre, messieurs. »
Ils furent conduits à une table en face d'une fenêtre qui surplombait la Tamise, comme Loki l'avait demandé quand il avait effectué la réservation. Thomas sourit devant la vue et remercia le maître d'hôtel avant que l'homme ne les laisse.
Loki attendit qu'ils aient tous les deux commandé, avant de faire glisser la boîte contenant la montre sur la table. « Tiens. Un cadeau. » dit-il brusquement.
Thomas sourit et ouvrit la boîte. « Loki, c'est magnifique, » souffla t-il, échangeant immédiatement la montre qu'il portait pour la nouvelle. « Merci. » ajouta t-il, répondant au regard neutre de Loki par un sourire honnête.
Loki se détendit légèrement. « Je t'en prie. »
Thomas passa ses doigts sur le verre de la montre, observant l'inscription pendant un long moment avec un léger froncement de sourcil avant de sourire à nouveau. « Je t'aime aussi. » dit-il.
Loki remua et passa ses doigts sur le pied de son verre. « Je sais... que je ne le dis pas souvent. Je vais essayer- »
« Oh, Loki, » l'interrompit Thomas, tendrement et légèrement amusé. « Tu n'as pas à te forcer à dire quoique ce soit. »
Loki secoua la tête. « Tu mérites de l'entendre plus souvent. » insista t-il.
Thomas cligna des yeux, et laissa échapper un rire léger. « Un de ces jours, j'apprendrai à me souvenir que tu es complètement imprévisible. »
« Oui, ce serait sage. » rétorqua Loki, d'un ton mordant.
Leurs salades arrivèrent avant que Thomas ne puisse répondre et ils se mirent tous les deux à manger.
La nourriture était bonne, et Loki demanda à Thomas comment sa répétition s'était passée pendant le plat principal. Comme il s'abstenait habituellement de s'intéresser à ce que faisait Thomas de ses journées, l'humain fut un moment interloqué, avant de se secouer et de commencer à parler. Et Loki, pour une fois, l'écouta vraiment et lui posa de temps en temps des questions.
Il venaient juste de recevoir leurs cafés et leurs desserts – une mousse au chocolat noir pour Loki, et un cheesecake pour Thomas – quand les cloches commencèrent à sonner le Westminster Quarters annonçant 20h. Loki poussa Thomas de son pied sous la table, et lui indiqua la fenêtre. Alors que le premier carillon indiquant l'heure sonnait, le reflet des lumières de la ville sur l'eau se modifia jusqu'à ce qu'on puisse y lire, 'Tout mon amour, et pour de nombreuses années à venir' dans une écriture entrelacée qui bougeait doucement sur les vagues légères sur lesquelles elle avait était inscrite. Le sort avait pris deux jours à Loki pour le mettre en place, afin de déterminer l'heure exacte, la position de ceux qui la verrait, les mouvements de l'eau, et le passage des éventuels bateaux. Loki était très satisfait du résultat.
« Joyeux anniversaire, Thomas. » murmura t-il.
Thomas tourna son regard vers lui, ses yeux brillant de larmes retenues. « Merci. » chuchota t-il et il tendit la main vers celle de Loki à travers la table.
Loki attrapa la main de Thomas et la porta à ses lèvres pour l'embrasser. « Je t'aime. » murmura t-il contre la peau de l'humain, forçant les mots à sortir par delà la douleur que les mensonges d'Odin avaient profondément gravée dans son cœur.
« Je t'aime aussi. » répondit Thomas, sa voix contenant toute la certitude avec laquelle Loki luttait. « C'est vraiment un anniversaire merveilleux. Un des meilleurs. »
Les lèvres de Loki se retroussèrent en un sourire suffisant. « Je ferai encore mieux l'année prochaine. » décida t-il, et cela fit rire Thomas.
