Once they got back to the Hummer Calleigh opened the back door to secure her kit during the ride and noticed a long square box. She knew what was in the box and it made her smile. She walked up to the front of the Hummer and slid in the passenger seat. Once Horatio was back on the road Calleigh looked over at him and said, "Thank you." Horatio, who was trying to focus on the road rather than Calleigh's face, glanced at her with a confused look and asked, "What did I do that deserves thanks?" Calleigh just smiled and told him, "I saw the box of firearm targets in the back. I just made the comment yesterday that I was starting to run low on them. I have not even had time to fill out the requisition form yet." Horatio kept his eyes on the road, but Calleigh could see the faint blush color his face as he said, "Go ahead and fill out the form, but these should hold you over until your request gets approved by purchasing. If not, let me know. I don't want you going without what you need in your lab."
After driving for several more miles Calleigh asked, "Where is the scene? We are almost to the Glades, is it out there?" Horatio watched Calleigh from the corner of his eye as he told her, "We are just about there." He saw Calleigh look at the police radio and then back at him like she wanted to say something, but she just smiled, shook her head, and looked out her window.