Rory traîna un Rick marabout jusqu'à la maison. Il pleurnicha de sa sortie du restaurant jusqu'à ce qu'ils se trouvent dans la salle de bain de leur maison. Elle essaya tant bien que mal de lui enlever ses vêtements tachés de chocolat. Peine perdue, il se débattait comme un chat qu'on approche de l'eau.

« Tu ne me donne pas le choix. »

Elle attrapa son cellulaire et composa le numéro de sa mère.

« Rory?

- Maman.

- C'est Ricky que j'entends derrière?

- Non. C'est le petit Trevor que j'ai enlevé à ses parents et que j'ai séquestré dans le placard.

- Je me demande bien ce qu'il a pu faire. Il a rasé le chat de Babette? Ou mis de la crème à raser dans la tarte de Kurt?

- Maman!

- Rory.

- Y'a rien à faire. Rendue là ce n'est plus de ma responsabilité. C'est à ton tour de te battre avec lui.

- Tu as encore essayer de lui faire avaler du pamplemousse?

- Non! J'essaie de lui faire prendre un bain avant qu'il ne mette du chocolat à grandeur de la maison.

- Bâillonne-le. J'arrive. Et surtout, pas de pamplemousse.

- Tu n'est pas croyable. »

Ricky la regardait avec des yeux remplis de larmes et les bras croisés.

« Je t'ai averti.

- Je te déteste.

- Je sais. Je suis une horrible mégère. »

Ils attendirent en silence, Rory assise sur la toilette et Rick debout comme un piquet dans le milieu de la pièce. Parfois, ses yeux se tournaient rapidement vers la porte.

« Essaie pas. Je suis la gardienne de la porte. Je suis plus grande et plus rapide que toi, demi-portion.

- Je te déteste.

- Fais attention. Tu te répètes. Et c'est moi qui contrôle tes repas demain. Oublie pas ça.

- Tu es méchante.

- Triste réalité, mon frère. Va falloir que tu t'y habitues. »

La porte ouvrit. Les yeux de l'enfant se remplirent de nouveau de larmes.

« Je suis là! Où est notre otage?

- Ici, dans la salle de bain. »

Lorelei entra dans la pièce et évalua la situation. Elle s'accroupit devant le garçon et lui leva le menton d'un doigt.

« Est-ce mon fils qui est enfoui sous toute cette crasse? Rory je vais avoir besoin d'une grosse brosse à chaussure pour enlever toute cette saleté qui est en train d'ensevelir mon enfant.

- Avec un seau d'eau bouillante?

- Et l'arrosoir pour bien rincer ensuite.

- Eau de javel?

- Un litre au moins, il va falloir tout désinfecter.

- C'est bon! Je vais le prendre mon bain.

- Je crois avoir entendu Leigh dire qu'elle avait un faible pour Aaron.

- Aaron, le fils de Kurt? Il est beaucoup trop étrange cet enfant-là.

- Oui, mais il se lave derrière les oreilles lui.

- Sortez! Je n'ai pas besoin de vous pour me laver! »

En pouffant, elles se préparèrent à sortir.

« Maman?

- Quoi, mon poulet?

- Tu viendras laver derrière mes oreilles? »

Rory tourna la tête pour éviter qu'il la voit rire. Lorelei se pencha sur son fils et l'embrassa sur le crâne.

« Tu m'appelleras quand tu en seras rendu là. »

Elle ouvrit l'eau du robinet, ajusta la température puis sortit de la salle de bain, laissant l'enfant se débrouiller seul. Elle se dirigea ensuite vers la cuisine où Rory avait parti du café.

« Tu sais que tu es ma fille préférée?

- Comment oublier?

- April a appelé Luke. Ça fait combien de temps qu'il est en ville?

- C'est toi qui est marié avec lui, tu devrais être au courant.

- Rory...

- Depuis quelques heures je présume.

- Et comment tu te sens, ma puce? »

Rory haussa les épaules en versant du café dans deux tasses.

« Il a un bébé.

- Je vois. Et la mère?

- J'en sais rien. Il n'a pas été clair à ce propos. Avec les enfants autour, surtout Ricky qui a mis une bombe dans le restaurant, c'était dur d'être attentif.

- Et Sammy? »

Rory soupira en revenant à la table, déposant les tasses doucement.

« Mon petit gars est le plus heureux des enfants en ce moment. C'est comme si Noël était arrivé d'avance. Si tu avais vu la fierté dans ses yeux...

- Comment Jess a prit la nouvelle?

- Il a été fidèle à lui-même au début. Il a prit les jambes à son cou. Après, il a reprit sur lui et c'est là que j'ai vu qu'il a vieilli. Il m'a demandé de lui laisser du temps seul avec Sam. Il avait besoin de le connaître.

- C'est compréhensible. Oublie pas que ça t'a pris longtemps avant de te faire à l'idée quand tu as appris que tu étais enceinte. Laisse lui du temps.

- Ce n'est plus le même, maman.

- C'est négatif? »

Rory réfléchit un moment, puis un sourire effleura ses lèvres.

« Non. Il reste lui-même en étant différent. C'est comme s'il avait effacé tous les mauvais souvenirs et qu'on pourrait revivre que les bons.

- Fais attention à ton cœur quand même.

- Je sais. Ça reste que ce que je souhaitais le plus depuis que j'ai appris l'existence de Sam est rendu possible. Je ne sais quand même pas si je peux lui faire confiance. Il a toujours...

- MAMAN! »

Lorelei se leva en souriant.

« La trêve est terminée. Le round deux commence. . Rory, ma chérie, va falloir continuer cette discussion quand la petite terreur va être couchée. J'arrive mon poussin. Et arrête de crier comme un forcené.

- Mais faut tu laves mes oreilles.

- Ils doivent être vraiment sales si tu es rendu sourd à ce point.

- Maman... »

Rory sourit en secouant la tête.