Emma était allongée sur son tapis de jeu, les deux frères Holmes penchés au-dessus d'elle.
« Mycroft. »
« Sherlock. »
« Allez Emma, dit Mycroft. My-cro-ft. » Répéta lentement le gouvernement britannique.
« Non. Sherlock. Sher-lock. C'est plus simple. S-h-e-r-l-o-c-k. »
Les deux frères continuaient leur manège, sous les yeux ravis de la petite qui s'amusait beaucoup.
« Letrade. » Balbutia-t-elle en pointant du doigt la porte qui venait de s'ouvrir, laissant apparaître l'inspecteur. « Lestrade. » Répéta-t-elle en frappant des mains.
« C'est moi son premier vrai mot. Et non Sherlock, les onomatopées, ça ne compte pas. » Souffla Lestrade en souriant avant que les Holmes lui claquent violemment la porte au nez. Ils se regardèrent quelques secondes, surpris d'être tombés d'accord. Cette petite faisait vraiment des miracles. Haussant les épaules avec nonchalance, ils retournèrent vers Emma et recommencèrent leur manège, ils allaient réussir cette fois.