October 10th, St. Chronica's Academy

Neighbors Club Room

Naruto, Kodaka, and Yozora head to the Neighbor's club and once they arrive they see Sena playing her game with headphones in, Yukimura in her maid uniform waiting for Naruto and Kodaka to come in and need her assistance and also Rika is busy looking at her perverted manga and giggling like a maniac while reading it. Kodaka tells everyone that Kobato's birthday is tomorrow and Naruto says that his birthday is also tomorrow, so Yozora decides that tomorrow she, Sena, Rika, Yukimura, and Kodaka will go to the mall tomorrow and buy both Naruto and Kobato birthday presents and they will have the party tomorrow after school.

Next Day, Tokyo Japan

At the mall

Kodaka and Yukimura arrive at the train station and see Sena, Yozora, and Rika all waiting for them, then they board the train and head for the mall in the middle of the city and the group splits up Sena with Kodaka and Yozora with Yukimura and Rika. Kodaka stops by an otaku store and manages to by Naruto a limited edition Misaka Mikoto figure, and Kobato a limited edition SSJ God Goku figure in battle damaged clothes. They stop for a quick break at a café and talk about what Kobato would like and Kodaka told her, "Kobato would like meat so that we could make sukiyaki for her birthday dinner." The gang meets up at the entrance of the mall a few hours later, then they all go their separate ways and Yozora instead of going home heads to Naruto's apartment to give him his birthday present early a new DVD of the anime named Cat Planet Cuties (Asobi ni Iku yo! (あそびにいくヨ! Let's Go Play!) and this anime happens to be Naruto's favorite because he loves Eris who is voiced by Ayako Kawasumi.

Uzumaki Household, Night

The doorbell rings and Naruto answers it in his black shorts and orange T-Shirt and he asks who's there and Yozora tells him that it's her, and he opens the door and lets her into his apartment which is clean and nothing is left lying around and the trash is ready to go out on its proper day. "Naruto here is your birthday present from me." Yozora said and Naruto looked at the box then opened it and saw the box for the anime, and he jumped around for joy and hugged Yozora and said thanks. She said you're welcome and I'm glad that you like your present Naruto and leaves, and Naruto texts Kodaka and tells him 'Dude Yozora showed up at my place and gave me my b-day present, gotta go and watch it now.' Kodaka smiled then replied while studying for the test tomorrow 'Later dude.'

Next Day, St. Chronica's Academy

Neighbors Club Room

The other club members prepare the room for Naruto and Kobato's party then Kodaka texts both of them and they hear the e-mail tones on their phones, and they walk inside after Kodaka tells them to come in and everyone says "Happy Birthday Naruto and Kobato!" and they use poppers and confetti and have their cake ready. The room was dark and only the candle light was seen then Naruto and Kobato blew out their candles and the lights came on, and everyone was enjoying themselves at the party and once it was over everyone went home and Naruto collapsed in his bed thinking about all the fun he had today. The next day at school Yozora didn't show up and Naruto asks Kodaka, "Where is Yozora she usually isn't absent is she?" Kodaka says that Yozora is sick today and won't show up for school for at least 2 days so Naruto ran out of class then went over to Yozora's house and saw her asleep in bed with a towel around her forehead and he sighed in relief that Yozora is ok and he lays on the floor.

2 Weeks later

Karaoke Bar, Tokyo Japan

Today is Yozora's birthday so the whole gang heads up to a karaoke bar and Yozora and Naruto share a room together, while Kodaka and the others share a room together and Naruto was asked by Yozora to sing a song for her and he decided to sing the opening theme to Kaizoku Sentai Gokaiger.

Susume! Yūki no hata kakage
Nanatsu no umi wo kakenukero

Ichi ka bachi ka, muteki na kaze
Kimi wo michibiku

Mezase! Chizu ni nai basho wo
Maboroshi nanka ja nainda

Tatta hitotsu, jibun dake no
Takaramono dare mo sagashiteru

Tashikametai ze, minna
Onaji ja nai kara

Yaritai koto wo yatte yare
Inochigake da ze

Hoshikerya sono te de, tsukame!

Retsu go! Retsu Gōkaijā
Go! Go! Retsu go! Retsu!Kaji wo tore

Kimi no mae ni hirogaru umi
Michi naki michi wo yukō

Retsu go! Retsu Gōkaijā
Go! Go! Retsu go! Retsu! Arashin' naka
Ganbaru kimi no "gamushara" ga ima
Kono sekai wo kaeru ze

Dekkai yume wa mugendai
Kaizoku Sentai Gōkaijā

Kodaka sang the 2 openings to Code Geass: The Rebellion of Lelouch

Colors: By Flow

Jibun o Sekai sae mo Kaete shimaesou na
Shunkan wa Itsumo sugu soba ni…

Kakusenu iradachi to
Tachitsukusu jibun o Mitsume

Mayoinagara Nayaminagara Kuyaminagara Kimereba ii sa
Kimi ga kureta kotoba hitotsu Tomadoi wa kiesari
Karappo datta Boku no heya ni Hikari ga sashita

Miageta oozora ga Aoku sumikitte yuku
Tozashita Mado o Hiraku koto o kimeta
Jibun o Sekai sae mo Kaete shimaesou na

Shunkan o Kanjiru ima koko ni...

Kaidoku Funo: By Jinn

Yumemiteta, yume
Hate naki tooku
Kawaita hibi no sorairo te no naka

Toukankaku oto no naka de shikousakugo
Jikan kankaku no nai kuukan
Toushindai oto wo tatete
Boku no kao, tsukutte yuku
Kirei ni, katahou dake

Kono te ni ochita
Kusari kake no ringo
Kagami ni utsuru, bokura no uragawa made

Toukankaku oto no naka de shikousakugo
Jikan kankaku no nai kuukan
Toushindai oto wo tatete
Boku no kao, kezutte yuku
Kirei ni, katahou dake

After the day at the Karaoke Bar Naruto tells Yozora in front of everyone, "Yozora… …I love you and I wanna be with you forever!" Yozora started crying then ran off and Naruto knew that Yozora was struggling with her inner demons and he went up to Yozora and hugged her and kept her safe in his arms until morning.