Disclaimer: Ni Harry Potter ni ninguno de sus personajes son míos ='(

Advertencias: SLASH.

Notas: sí, todavía es Harry quien cuenta la historia... Aunque ya lo he respondido a los que me han preguntado en comentarios o en facebook, habrá otros capítulos en los que el narrador sea otro -¿os imagináis quién?-, es por eso que debajo del título aparece el nombre de la persona que narra el cap. Si siempre fuese a ser Harry, sería una tontería hacerlo jeje.

Capítulo IV
Al fin solos

Harry Potter

Al fin, encuentro las palabras que se habían perdido en mi garganta y consigo hablar, no sin cierto esfuerzo.

—¿Quién eres? —parece una pregunta tan estúpida, tan obvia... Pero siento que todo depende de la respuesta que me dé. Le vuelvo a mirar a los ojos. Va a contestarme, y no quiero que lo haga porque temo su respuesta. Quiero que no vuelva a hablar nunca, que se marche lejos, quiero olvidar todo lo que ha pasado y no logro comprender.

—Eso ya lo sabes, Potter —él no aparta los ojos de mí; yo no puedo seguir mirándolos, no después de lo que ha dicho, pero tampoco puedo dejar de observarlos. ¿Qué se supone que significa "Eso ya lo sabes"? ¿No es evidente que no lo sé? ¿Qué si tengo que preguntar, es por algo y no solo para comenzar una agradable conversación con mi más que declarado enemigo mortal?

—Ya sabes lo que quiero decir —insisto. Quiero estar seguro de no confundirme. ¿Tan difícil es que se de cuenta de lo que quiero decir? Quiero que entienda que esto es una nueva oportunidad, si la merece. Quiero creer que lo es, y en mi confusión me pregunto si todo esto no será una mala pasada de mi mente, en la que busco cualquier excusa para evitar cumplir con lo que sería mi destino. Niego ese pensamiento; no son alucinaciones lo que acaba de pasar. No pueden ser jugadas de mi mente ya que soy alguien bastante simple y no suelo tener una imaginación así de desbordante. No puedo soltar simplemente: eh, ¿has dejado de ser "Voldemort" o aún tengo que acabar contigo?

—Sé lo que quieres decir. Estás esperando que un simple nombre me defina —dijo con voz calmada—. Los nombres no son importantes, son los demás los que esperan que lo sean. Pero no te hacen diferente. Como mucho, te diferencian ante los ojos del resto. Son los otros los que te juzgarán a causa del nombre, pero tú continuarás siendo el mismo —no le ha sentado bien mi pregunta, puedo notar eso. Ahora está alzando la voz y en cierto modo, es un alivio. Creí que seguiría con ese tono indiferente por siempre—. ¿Qué importa que te diga que me llamo Tom Riddle? ¿Y si en lugar de eso decidiese decir Lord Voldemort? ¿Preferirías que te contase que no recuerdo como me llamo, que no sé qué es lo que estoy haciendo aquí?

—¡No lo sé, vale! ¡No lo sé! ¡Me importa una mierda como quieras llamarte, y si eso te da igual o no! Lo que quiero saber es si sigues siendo un peligro. Si sigues siendo un asesino de masas que a la primera oportunidad volverá a las andadas. ¡Eso es lo que quiero que me digas! —estoy nervioso, inseguro. Siento que me tiemblan un poco las rodillas, pero no es miedo. Es impotencia, impaciencia. Rabia. Y mientras él sigue ahí de pie, tan imperturbable otra vez, tan altivo a pesar de estar indefenso... Siento ganas de golpearle.

—Puede que ya no tenga el mismo aspecto. Puede que mi alma esté completa de nuevo pero, ¿eso hace que, en esencia, me convierta en alguien diferente a quien siempre he sido? No te alimentes de ilusiones vanas. Sigo siendo yo. Mucho más que antes. Más completo por decirlo de algún modo, pero eso no cambia el hecho de que siga siendo el mismo de antes —hace una pausa, como buscando las palabras necesarias para continuar—. Siempre fui así; decidí cambiar mi nombre mucho antes de acabar Hogwarts, mucho antes de crear mi primer horcrux(1), pero eso no me cambia ni psicológicamente ni de ningún otro modo. Son los demás los que me vieron de otra forma. ¿De verdad crees que iré a matar al primero que se cruce en mi camino, por simple capricho? Que te quede bien claro niño impertinente, jamás, ¿me oyes?, jamás he matado a nadie sin una buena razón. Atrévete a decirme que no estoy diciendo la verdad. Asesino de masas... ¡ja!

—¿Cómo se puede ser tan hipócrita? ¿Qué jamás has matado a nadie sin una buena razón? —si antes había estado enfadado o había sentido rabia, entonces lo que estaba sintiendo ahora mismo no tenía nombre. Decir algo así, tan tranquilo... está haciendo que me hierva la sangre—. ¿Y qué me dices de Cedric Diggory? —grito a pleno pulmón—. ¿Qué "buena razón" tenías para matarle a él, que solo estaba en el sitio y momento equivocados? ¿Qué puta razón había para acabar con su vida cuando no suponía ningún peligro? ¡Simplemente podrías haberle hecho volver, o haberlo dejado inconsciente o borrarle la memoria! ¡Había tantas opciones! ¿Qué "buena razón" tenías para hacer algo así? —estoy sin aliento, gritarle me ha sentado de maravilla—. ¿Y Snape, qué? —prosigo con más furia que antes—. ¡Por todos los cielos, él ni siquiera era el dueño de la Varita de Saúco! ¡Él menos que nadie merecía una muerte tan horrible como la que le diste!

—No que tenga que justificarme, y menos delante tuya, pero si lo piensas detenidamente en ese momento yo no sabía que Snape no era el dueño. Y si, como dijiste antes siempre fue un traidor, merecía la muerte. Así que el resultado es el mismo —se perdió en sus propios pensamientos durante unos instantes—. ¿Y quién demonios es ese Diggory?

—No puedo creerlo, es totalmente increíble... ¿Cómo puedes calmar tu conciencia así, tan fácilmente? —quise sonar asqueado, pero creo que pude notar en mi voz un pequeño tono de sorpresa y admiración. ¡Con qué sencillez se olvidaba de sus crímenes, con cuánta facilidad pasaba página como si no hubiera nada de lo que preocuparse! Cuando yo todavía tenía pesadillas con aquellos cuyas muertes no pude evitar, sintiéndome tan culpable y tan responsable... Espero que él no haya notado mi asombro, casi la envidia que siento—. Y por cierto, Cedric era el chico que vino conmigo cuando el traslador nos transportó al cementerio donde... bueno, ya sabes...

—No tengo que calmar mi conciencia para nada. Es así como son las cosas. No tengo necesidad alguna de sentirme culpable por los errores o las elecciones de los demás —soltó una risa ligera, pero aún así algo perturbadora—. Me vi en la necesidad de matar a Snape para obtener la varita, y así lo hice. Que resultara no ser el dueño carece de importancia, ya que una vez que hubiera descubierto la traición hubiera acabado muerto de igual modo, probablemente hubiera sido mucho más cruel en ese caso. No veo nada por lo que lamentar mi elección. Y sobre aquel chico, si lo piensas con un poco más de calma, te darás cuenta de que jamás levanté mi varita contra él.

Es un descarado. No creo que nunca llegue a comprender como puede decir las cosas así, tan tranquilamente. En cierto modo me fascina, pero también me repugna. Y me siento tan mal al no saber cual de las dos sensaciones es más fuerte...

—¿Qué estás reconociendo entonces, que has cambiado? ¿O que sigues siendo el mismo bastardo de siempre? —me esfuerzo en entender lo que dice, realmente lo hago pero no logro sacar nada en claro.

—Cuida tu lenguaje, Potter. ¿No es obvio? Siempre soy yo, no importa la forma o el nombre. Pero experiencias como estas, son las que modifican algunas creencias o aspectos de la vida que merecen ser reconsiderados —hizo una pausa, y después añadió—. Eso no significa que necesariamente haya tenido que cambiar en nada. Aunque he comprendido cosas que se me han pasado por alto durante todo este tiempo. Cosas a las que jamás les di importancia alguna. Ya no soy inmortal, pero he sobrevivido al dolor más grande que nadie haya experimentado jamás; he recuperado los trozos de mi alma que tú y tus amiguitos habéis ido mandando al siguiente plano con la esperanza de destruirme, y eso no se consigue sin pagar un precio. Pero lo he logrado y he salido bien parado de todo eso, porque soy fuerte y poderoso. Porque me he dado cuenta de que las cosas no iban bien. Nunca han ido bien y he sido lo suficientemente astuto como para reconocerlo. Pero no lo comprendes aún, ¿verdad? ¿Sabes lo que acaba de pasar hace un momento? —me mira expectante, como si quisiera saber lo que yo pienso sobre la situación.

Me quedo pensativo. Creo saber lo que ha pasado, al menos a grandes rasgos, pero también hay ciertas cosas que escapan a mi comprensión. Entonces pensé que habría estado bien traer a Hermione, seguramente ella lo sabría mejor que nadie.

Notas Finales:

(1). Según creo recordar, en la versión en español de los libros tradujeron horcrux como horrocrux. A mí me gusta más la palabra original, así que la dejaré así. Es como Riddle y Ryddle... ¡El apellido no tiene tanta gracia si se traduce!