" BOOTH!" Caroline hurlait dans le couloir.

Les yeux de Brennan s'éclaircirs immédiatement. "Caroline!"

Le procureur apparut au coin, donnant un regard noir au duo. "Hustle! Si nous ne sortons pas d'ici, ils ajouteront outrage au tribunal au dossier du Dr. Brennan."

"Merde. Comment que ça se fait qu'il soit déjà midi?" Booth regarda sa montre.

" Tu m'as entendu? Hustle!" Caroline les poussa vers le hall.

"Comment à tu fait pour libérer Bones?"

" Charisme et mon jolie visage."

Brennan leva son sourcil.

"Et bien, qui pourrait te résister?" Booth lança à Caroline sous sourire charmeur. "Mais sérieusement ... Qu'est ce qu'on te dois?"

" C'est encore à déterminer. Je commencerai avec quelque bouteille de vin , une bonne bouteille de Whiskey, et vous appellerait votre seconde petite fille après moi."

" Ont a pas encore été d'accord pour son prénom," Brennan dit, suivant Booth et Caroline vers la sortie.

" Elle plaisant, Bones."

Le regard de Caroline dévoilait le contraire.

"Nous ajouterons Caroline à la liste. C'est un beau prénom."

Brennan voulait protester. Un sévère regard de Bones lui fit fermer la bouche.

" Donc, nous sommes bon pour partir?"

" Pas exactement. Dr. Brennan peut toujours avoir une date pour son audience au tribunal," admit Caroline avec un soupir. " J'ai seulement réussit à la libérer parce que je vais à l'église avec la maman de l'officier.

"Le gars du bureau qui connaissait mon nom?"

" Il connaissait ton nom parce qu'il a travailler sur une affaire avec nous deux mois auparavant!" interrompit Brennan.

" Oh. Manifestement il n'était pas mémorable." Booth se tourna vers Caroline. "Mais comment tu l'as fait sortir? Vous avez plaisanté a propos de l'église?"

" Non." Caroline souria sur d'elle. "Sa maman m'en doit une. Maintenant je peut commencer à penser à l'appeler même avec elle."

" Je pourrais t'embrasser."

" Je ne protesterais pas, chéri." Caroline pausa et lui fit un clin d'oeil. "Mais pas autour de la mère de ton bébé.

"Brennan roula les yeux.

Ce soir la, Booth, Brennan et Christine alla rendre visite aux Hodgins pour un bref merci-pour-votre-services autour d'un diner.

"Salut!" Angela ouvrit la porte, habiller d'un incroyable tablier, tenant une cuillère dans une main. Elle embrassa le trio et les conduisit vers le salon.

"Mikey! Super plâtre!"

Michael souria à Booth. " Tu veux le signer?"

"Tu m'étonne!" Booth alla chercher un feutre, et se baissa vers Christine. "Hey, et si tu donnais son cadeau à Michael?"

"Oh." La petite fille marcha vers le canapé, présentant à Michael une carte fait en papier et un petit sac. " C'est un ..." Elle regarda Booth pour un peu d'aide.

"Un cadeau de rétablissement," il ajouta.

Elle acquiesça. "Parce que ton bras est blessé."

Michael étudia la carte attentivement, traçant le dessin se trouvant à l'extérieur.

"C'est des insectes," expliqua Christine.

"Je sais." Michael en pointa un du doigt. "Celui là est cool."

Christine souria fièrement. "C'est le plus gros."

"Ouai. Il est cool." Michael ouvrit la carte, parcourant ses doigts sur les lettres. Mon prénom!"

" Hu uh. Maman la écrit. "La petite fille montra le reste des lettres. "C'est marqué guérit vite."

Michael acquiesça, fouillant dans le tout petit sac. Cool - une voiture! Papa, regarde!"

"C'est génial, bonhomme. Qu'est ce que tu dis à Christine?"

"Merci."

"De rien. " elle regarde curieusement le bras plâtré de Michael. "Est ce que ça fait mal?"

"Non."

"As tu pleuré."

Il fronça les sourcils. " Ouai."

Tous deux, Booth et Hodgins échangèrent un sourir, écoutant silencieusement les deux enfants interagir.

"Juste un peu," Ajouta Michael défensivement.

Christine haussa les épaules. "Ok."

" Tu veux un feutre?" Michael désigna la table. "Ecrire sur mon bras."

Christine regarda la sélection de feutre, considèrent son choix. Finalement elle choisit le violet, et le débouchona, pressant la mine, hésitante contre le plâtre. "Ton bras est dur."

"Yeah."

"Est ce que ça fait mal?"

Il secoua la tête, regardant attentivement Christine écrire un large "CB" sur le plâtre.

"Je peux dessiner un sourire?"

"Ouai."

Pendant que les deux continuèrent de décorer le plâtre de Michael, Angela et Brennan était occupées en cuisine - Angela finissant le diner, et Brennan regardant les radios de Michael.

"Alors, es tu d'accord avec les trouvailles du docteur?"

"Je le suis." Brennan regarda une nouvelle fois la radio de la clavicule. "Et je suis très contente d'avoir eu tord à propos de sa clavicule."

"Hey, tu n'as jamais dis que c'était cassé."

"Et bien, j'ai crus que ça l'étais."

"C'est vrai?" Angela sortit une pile d'assiette avec un regard surpris à Brennan. "Tu n'as pas été sur à propos de ça."

" Tu était plutôt contrarié. Je ne voulais pas que tu t'inquiète plus."

Angela sourit. " Tu es meilleure pour mentir."

"Je sais." Brennan sourit

"Tata B!" Michael vint en courant dans la cuisine, Christine sur ses talons. "Signe mon bras!"

S'il te plait?" Souffla Angela.

"S'il te plait." Il tenait plusieurs feutres pour Brennan.

"Pourquoi pas celui là?" Brennan choisit un crayon bleu, le débouchonnant.

Hodgins et Booth apparurent dans la cuisine, regardant attentivement Brennan signant le plâtre orange de Michael.

"Et bien ce plâtre à de la valeur." Hodgins sourit, inspectant la signature de Brennan. " nous pouvons le vendre sur eBay une fois qu'il la enlever."

"Peut-être que je n'aurais pas dû le signer avec mon vrai nom?" Se dit elle inquiètement.

Non, c'est bien, Dr. B."

Brennan regarda une nouvelle fois le plâtre et vit la signature informel de Booth "oncle B" à côté des initiales de leurs filles, avec aussi "Maman" et "Papa" de Angela et Hodgins.

"Michael, puis je utiliser le feutre vert maintenant? Je veux ajouter quelque chose."

Il acquiesça, donnant le bon feutre à Brennan. Elle ajouta rapidement "Amour, tata B" en dessous de sa célèbre signature.

"C'est jolie Bones." Booth secoua la tête la rassurant.

"Qu'est ce que ça dit?" Michael regarda les nouvelles lettres.

"Seulement mon prénom et puis "Amour, tata B."

"Mais tata B est ton prénom."

"Ouai." Brennan sourit et fit un rapide bisous sur le haut de la tête de Michael. "Tu as raison. C'est mon nom."