Un instant plus tard, une infirmière vient près de Jack endormi sur sa chaise.

− Capitaine?

Il se réveille en sursaut et demande aussitôt:

− Ianto?

− Il est réveillé. Il vous réclame.

Jack se lève immédiatement pour suivre la jeune femme jusqu'à la chambre de Ianto.

− Nous ne pouvons vous laisser que quelques minutes. L'intervention était délicate. Il lui faudra peut-être refaire de la rééducation.

– Il sera paralysé?

– Temporairement, oui. Mais si aucun nerfs n'a été touché, il remarchera presque normalement.

– Presque?

– Il faudra qu'il se ménage, Capitaine. Beaucoup.

Jack s'approche de Ianto qui semble dormir. Au moment où l'infirmière quitte la chambre, Ianto ouvre péniblement les yeux, esquisse un sourire.

– Capitaine?

Jack lui prend aussitôt la main.

– Chut... Ne parle pas, s'il te plaît... Ton opération a été difficile, mais tu reviendras parmi nous. On a besoin de toi, d'accord? J'ai besoin de toi. Il n'y a que toi pour faire un café digne de ce nom.

Ianto ébauche péniblement un sourire. Jack, les larmes aux yeux, lui caresse doucement le front.

– Ça va aller, d'accord? Tu vas t'en sortir. Gwen ne veux pas rester seule avec moi. Il paraît que je suis ingérable.

Après un court silence, Ianto serre la main de Jack en le regardant intensément. Puis il murmure:

– Jack?

– Oui?

– Moi aussi...

Surpris, Jack se redresse pour observer Ianto. Son ami a les yeux lumineux et l'air parfaitement sincère. Jack met quelque secondes pour comprendre puis l'embrasse sans hésitation. Ianto répond au baiser avec ferveur. Ils en oublient le monde extérieur.

L'infirmière entre. Embarrassée, elle toussote discrètement.

Jack se redresse sans quitter Ianto des yeux.

– Nous devons terminer les examens de M. Jones, Capitaine.

Jack esquisse un sourire en hochant la tête. Il caresse les cheveux de Ianto avec tendresse, en souriant:

– Ça va aller... Hein?

Ianto serre la main de Jack.

– Maintenant, oui.

– Alors à plus tard.

Jack dépose un rapide baiser sur les lèvres de Ianto et lui sourit.

Ensuite, Jack passe devant l'infirmière rougissante.

– Je vous le confie... Prenez-en soin, je vous prie.

Il lui lance un clin d'œil entendu, elle esquisse un petit sourire.

– Je vous le promets, Capitaine.

– Bien!

Jack quitte la chambre après un dernier regard sur Ianto qui a refermé les yeux.

En fin de matinée, Jack changé, revient à l'hôpital et monte aussitôt à la chambre qu'on lui indique à l'accueil. Il frappe doucement et entre. Il se retrouve nez à nez avec Gwen surprise.

– Jack! Qu'est-ce que tu fais là?

Un peu vexé par l'accueil, Jack regarde Ianto qui semble dormir.

– La même chose que toi je suppose...

Confuse, Gwen sourit:

– Excuse-moi... Je pensais que tu te reposerais un peu.

– C'est fait.

Gwen esquisse une grimace. Elle n'est pas dupe, mais ne fait pas de commentaires. Pendant ce temps, Jack s'approche de Ianto et lui prend la main.

– Et lui? Il va comment?

– Les médecins attendent. Ils ne peuvent pas faire de pronostics. Son coma pourrait durer longtemps.

– Pourtant il a ouvert les yeux, il y a tout juste quelques heures. Il a même parlé.

– Eh bien, d'après le médecin, c'est bon signe. Mais il préfère réserver son jugement définitif. D'après ce que j'ai compris, un élément nouveau les tracasse encore.

Jack soupire et s'installe près de Ianto en murmurant:

– Il va s'en sortir.

Rhys fait son apparition, chargé de deux cappuccino.

– Gwen, il n'y avait plus de café amaretto... Ah! Salut Jack!

– Bonjour Rhys.

– Heu... Vous voulez mon cappuccino?

Jack secoue la tête.

– Merci Rhys.

Gwen prend un gobelet à son mari et lui dit, l'air entendu:

– Viens, mon chéri. Finalement, je prendrais bien un peu l'air, tu vois.

Rhys regarde Jack toujours près de Ianto, puis Gwen qui articule sans parler:

– Laissons-le seul.

Rhys pige enfin et déclare:

– Ah! Oui! Heu... Allons-y... Il y a un joli parc derrière.

– Jack? On revient, d'accord?

– Oui, oui...

Mais Jack semble loin. Gwen pousse Rhys vers la sortie.

Dans le couloir, Rhys déclare:

– Ben, tu vois, j'aurais jamais cru que ça l'affecte à ce point, ton Jack.

– Rhys, d'abord, ce n'est pas mon Jack. Ensuite, Ianto représente beaucoup pour lui.

– Ah ouais? Du genre très très proches?

Gwen retient un sourire amusé.

– Jack aime tous les membres de son équipe, Rhys. Avoir perdu Tosh et Owen nous a fait beaucoup de mal. Jack ne supporterait pas de nous perdre nous aussi. Il a déjà perdu tant de monde.

– C'est sûr! J'aimerais pas être à sa place. Survivre à tous ceux que l'on aime, ça doit rendre dingue.

Gwen lui prend tendrement le bras.

– On dirait qu'il t'est moins antipathique, tout à coup.

– Quoi? Oh! Du moment qu'il ne te tourne pas trop autour... Et puis, quoi? C'est quand même le sauveur de la planète.

Gwen sourit sans répondre. Ils marchent vers l'extérieur. Rhys semble songeur.

– Heu... Gwen?

– Quoi?

– Jack et Ianto... Ils seraient pas un peu plus que des collègues de boulot?

Gwen rit doucement.

– Non mais c'est vrai! Il a une façon de le regarder...

– Arrête Rhys!

Mais Gwen étouffe un rire amusé.

Peu après, le médecin entre dans la chambre de Ianto.

– Ah! Capitaine! Bonjour! Je voulais justement vous parler.

Jack se lève aussitôt.

– Je vous écoute... Et s'il vous plaît, ne prenez pas de gant. Je veux savoir.

– Eh bien, voilà... Les analyses sanguines de M. Jones sont étranges.

– Étranges? C'est à dire?

– Un taux anormal de magnésium et de potassium, ainsi qu'un élément chimique inconnu de nos laboratoires. Il est fort probable qu'il ait été empoisonné. Ce qui expliquerait ce coma juste après son réveil.

– Empoisonné?

– Volontairement ou non... Mais la thèse est plus que probable. Un poison inconnu a fait chuter sa tension artérielle. Et l'excès de magnésium n'arrange rien.

– Conclusion?

– M. Jones dort, Capitaine. D'un sommeil plus profond qu'aucun humain n'atteindra jamais. Et nous ne sommes pas en mesure de dire s'il se réveillera un jour...

Jack encaisse le coup, retient sa peine pour reprendre contenance et demander:

– Que faudrait-il faire?

– Un de mes confrères va venir établir un second diagnostic pour s'assurer des résultats. En attendant, votre ami est faible. Et ses opérations ne faciliteront pas la tâche. Il vous faudra vous montrer patient.

Gwen refait son apparition, suivie de Rhys. Le médecin la salue rapidement et s'éloigne.

– Alors? Qu'a-t-il dit?

Jack réfléchit un long moment sans répondre. Puis il se rue soudain dehors en s'exclamant:

– Je reviens!