Capítulo 4 – Sus padres
.
Como cualquier otro día en la escuela, Sherman y sus amigos estaban almorzando en el comedor. Penny, por otro lado, estaba charlando con sus amigas.
"Chicos, ¿Tienen algún plan para el fin de semana?" Pregunto Carl mientras tomaba un sorbo de su jugo de manzana.
"¿Por qué te lo preguntas?", Respondió Sherman.
"Bueno, ya es viernes, y este fin de semana de seguro será aburrido.", Suspiro Carl.
"Mi hermana mayor y yo vamos a ver una actuación de Los Cuatro Jinetes el domingo. ¿Qué les parece si vienen con nosotros?, Dijo Mason.
"¡Perfecto!", Dijo Carl felizmente.
"Lo siento, pero… no estoy disponible el domingo." Añadió Sherman mientras se rascaba la cabeza.
"¿Por qué?"
"Estoy pensando en invitar a Penny a una pijamada esta noche, o mañana."
Mason y Carl se miraron mutuamente antes de mirar a Sherman."
"Te gusta Penny, ¿No es cierto?" Pregunto Mason.
"¡No, no es verdad! Es mi amiga." Negó Sherman: "¿Y qué hay de malo en invitarla?"
"Pues es una chica, Sherman." Respondió Sherman.
"Oye, ¿Qué tiene de malo? No es extraño invitar a amigos a casa a veces. Nosotros tres tuvimos ya una pijamada, ahora quiero hacer una con ella. Penny es mi amiga también." Explico Sherman.
"Estoy de acuerdo." Dijo Mason, "Pero los chicos generalmente invitan a las niñas a una pijamada por que les gusta."
"Solo quiero pasar un tiempo con ella, no es porque me guste.", Volvió a negar Sherman.
Sherman se levantó y fue hacia donde se encontraba Penny.
.
Penny saludo a Sherman y él se sentó junto a ella. Las amigas de Penny se recorrieron un poco.
"¿Estarás ocupada el fin de semana?" Pregunto Sherman.
"No. ¿Por qué?"
"Umm… Lo que pasa es que… Tenía en mente In-Invitarte a una p-pijamada en mi casa." Dijo Sherman, mirando hacia abajo para ocultar su cara: roja de pura vergüenza.
"¡Una pijamada!" Exclamó Penny "¿Me puedo quedar hasta el domingo?"
"SI, ¡Por supuesto!"
"Espera. Solo le preguntare a mi mamá primero." Dijo Penny mientras tomaba su teléfono celular y llamó a su madre.
"Hola mamá, soy Penny. ¿Me puedo quedar en casa de Sherman hasta el domingo?"
Hubo un silencio durante unos segundos, Patty le estaba respondiendo.
"¡Gracias mamá!" Chilló Penny de la emoción tan fuerte, que se cubrieron los oídos.
"¿Así que vas a venir?", Verifico Sherman
"Sí. Mamá me dio permiso." Respondió Penny mientras miraba su reloj, "Estaré allí como a las 5."
"Mejor a las 6."
"¿Por qué?"
"Tengo que limpiar mi habitación primero."
"Te veré entonces, ¿De acuerdo?"
"Bueno."
.
Más tarde, en casa, Sherman se dirigió a su padre, quien hacia su sesión de yoga en ese momento.
"¿Papá?, Dijo Sherman.
"Si, Sherman." Respondió Peabody mientras se ponía de pie.
"¿Podrías comprar algunos chocolates, snacks, bebidas y prepara una buena cena esta noche?"
"¿Para qué?"
"He invitado a Penny a una pijamada. Ella estará aquí a las 6." Dijo Sherman avergonzado.
"¿Por qué no me lo has dicho?"
"Lo acabo de hacer."
Gruno Sr. Peabody.
"Por favor, papá."
"Está bien, voy a la tienda."
El genio hizo una pequeña pausa y luego hizo señas a Sherman para que se acercara.
"Sherman, soy tu padre, y voy a mantener tu secreto a salvo. ¿Te gusta Penny?"
"¡Por favor señor Peabody! ¡Ella no me gusta!"
"¿De verdad?"
"Umm… Sí ¡No yo no quise decir…!"
Mr. Peabody levantó una ceja. Era evidente que ya conocía su verdadera respuesta, y además se basó en la cara de tomarte rojo que tenía Sherman.
"Sherman. No importa qué, cuándo, dónde, no cómo, voy a hacer mi mejor esfuerzo para ayudarte en lo que sea. "Aseguro Peabody y luego fue a comprar las cosas. Sherman fue a su habitación y comenzó a limpiar.
.
Después de haber estado muy ocupado, Sherman se dio cuenta de que ya eran las 6:00 pm. Mr. Peabody lo llamó.
"Sherman" Dijo el señor Peabody, "¡Penny ya está aquí!"
Sherman corrió al recibidor, pero para su sorpresa, también estaban sus padres. Sherman los saludo y rápidamente le dijo a Penny:
"Penny, ¿Por qué has traído a tus padres?", Susurró Sherman.
"El señor Peabody los invitó.", Respondió Penny en voz baja, "Van a irse después de la cena."
A continuación, se dirigió a su padre, quien estaba preparando la cena en la cocina.
"Señor Peabody ¿Por qué invitó a sus padres a la cena?", Pregunto Sherman.
"Está claro que ya está todo solucionado con Penny. Pero tengo que hacer algunos arreglos primero."
"¿Arreglos? ¿Nos vas a casar o algo así?"
"Sherman, no importa si te vas a casar o no. Es mejor si ellos saben qué clase de niño eres."
"Pero señor Peabody, sus padres ya me conocían."
"¿Has olvidado el problema con el WABAC la última vez que nos visitaron?"
Con eso, Sherman se mostró de acuerdo con su papá.
"Sólo sé tú mismo Sherman, y todo va a salir de maravilla.", Aconsejó Peabody y se fue a servir la cena.
.
Lo primero que hizo Sherman fue ayudar a Penny y a Patty a recorrer sus sillas. Luego corrió a la cocina para ayudar a servir la comida. Fue un muy buen banquete compuesto por sopa de hongos, pollo asado, arroz, camarones empanizados, batido de chocolate y algunas rebanadas de diferentes frutas. Empezaron a comer.
"Me gustó lo que hiciste hace un momento, Sherman." Lo felicito Patty, "Actuaste como todo un caballero."
Sherman no pudo evitar sonreír.
"Así que, Sherman, ¿Qué es lo que planeas ser de mayor?" Pregunto Paul.
"Um… todavía no lo sé Sr. Peterson.
"Oh."
"Pero, creo que me gustaría ser como el Sr. Peabody. Tan exitoso como él."
"Todos soñamos cuando somos jóvenes.", Explico Patty, "Paul y yo incluso éramos rivales compitiendo por nuestros sueños."
"Pero seguimos siendo amigos a pesar de eso." Añadió Paul, poniendo énfasis en "eso". "Patty y yo éramos como tú y Penny. Y terminamos juntos."
"Hey, ¿Podría ser que Sherman y nuestra hija terminen como nosotros?", Peguntó Patty a Paul.
Mr. Peabody rió a pesar de tratar de no hacerlo.
"¡Mamá! No es así.", Negó Penny.
"Sherman, por casualidad ¿No te gusta mi hija?" Pregunto Paul.
"N-no, señor Peterson.", Respondió Sherman. Tanto el como Penny se sonrojaron terriblemente.
"Oye, Paul, no presiones a los niños.", Dijo Peabody.
"¡Jajaja! Solo estoy bromeando Peabuddy.", Respondió Paul golpeando suavemente la cabeza de Penny.
.
Más tarde, al terminar la cena, Paul y Patty hablaron a Sherman. En ese momento, el Sr. Peabody estaba en la cocina y Penny estaba cambiándose de ropa.
"Sherman, voy a preguntarte algo, y por favor que sea honesto." Le dijo Paul.
"¿Qué pasa, Señor Peterson?"
"¿Qué es lo que realmente sucedió hace dos semanas?"
Sherman recordó el incidente con el globo de agua.
"Penny fue golpeada con un globo de agua, Sr. Peterson." Explicó Sherman: "Mis amigos se lo lanzaron para vengarme de nuestros problemas, pero ellos no sabían que nos habíamos reconciliamos. Lo siento mucho señor."
"Anímate Sherman. Solo queremos saber lo que pasó. Penny no nos lo dijo muy claramente.", Dijo Patty.
"Cuida de Penny. Ella podrá ser una chica fuerte, pero sigue siendo frágil en el interior ¿Queda claro?" Pregunto Paul.
"¡Si, Sr. Peterson!"
Patty llamo a Penny, sus padres se despidieron, y le recordaron a ella que debía ir a casa el domingo, se fueron.
.
"Vamos a tu habitación, Sherman.", Sugirió Penny.
"Bueno."
Y corrieron a su habitación.
.
Holaa!
Espero que les haya gustado este nuevo capitulo, tengo muchos detalles que contarles.
Primero, antes que nada, quiero disculparme por demorarme un poco en subir este capitulo, pero cada vez son más largos.
también les quiero comentar que el autor ( aquí está su perfil - u/5664666/Type-0 ) Creo una secuela de esta historia!
Enserio estoy desesperada por traducirla! y la voy a agregar a esta misma, para dar como resultado una historia más larga.
Y otra cosilla: Por favor lean el siguiente capitulo cuando lo suba, es de mis favoritos. Se titula: Su noche juntos.
Y como siempre les dejo el link del capitulo original en ingles: s/10307186/4/True-Love-Sherman-Penny
Muchas gracias por leer!
