Steven Caldwell / John Sheppard / pulsation.

90

- Colonel vous êtes ici à bord de mon vaisseau vous n'avez pas me donner d'ordre....

95

- Vous avez peut être pris l'habitude de risquer la vie de vos hommes et d'aller jouer les héros....

110

- Je sais que Weir vous laisse tout passer mais je ne suis pas aussi influençable....

125

- Je ne vois pas l'intérêt tactique....

135

- c'est une mission suicide....

140

- C'est regrettable mais on ne peut pas les sauver...

145

- Je ne vous laisserai pas au mieux couler ma carrière ,au pire tous nous tuer pour un si petit groupe...

150

John apprécia tout particulièrement le craquement qui retentit lorsque l'os du nez cassa sous son poing.

160

- Mon colonel arrêtez !

Le manque d'enthousiasme des soldats qui le métrisaient lui plut aussi beaucoup

145

Il était trop tard maintenant, mais voir Caldwell pisser le sang le calma un peu

135

Pour le moment il entendait juste les pulsations de son cœur mais bientôt il se calmerait et les voix de ceux qu'il n'avait pu sauver les remplaceront.