Título: nueva oportunidad

Autor: Hektols

Traducción: RubySaotome

Pareja(s): Naruhina, Shikamaru x Ino, Konohamaru x Hanabi

Categoría: Naruto

Disclaimer: nada de esto es mío, Naruto es de Masashi Kishimoto y la trama del fic a hektols.

Summary: A 10 años de edad Naruto se encuentra con un hombre que va a cambiar su vida y la de las Naciones Ninja, pero ¿será para siempre? El Yondaime ha vuelto y él no esta muy feliz. NaruHina más tarde.

Notitas de traductora:

OLIS A TODOS!

Aquí presentándose RubySaotome con su cuarta entrega

Primero que nada esta historia es una traducción del fic de Hektols que con la autorización de él la publiqué, en la historia original que esta en inglés al final de cada capitulo aparecen Omake o escenas eliminadas.

Notitas importantes al final!

Capítulo 4: entra Iruka.

"Um... Papá, ¿por qué te pusiste la máscara para golpear a ese tipo?", Preguntó un confundido Naruto.

El Yondaime miró a su hijo con un rostro serio bajo su máscara negra:

"Naruto-kun, te has preguntado por qué nunca el Sandaime te dijo que yo era tu padre?"

Naruto dijo con el rostro entristecido. "Oji-chan nunca me dijo, él dijo que tú y mamá murieron en el ataque del Kyuubi y que él me contaría cuando yo fuera mayor, Tou-san, ¿por qué ocultármelo?"

"Había muchas razones... Primero lo hizo para mantenerte a salvo de mis enemigos", dijo Minato tristemente, "la otra razón era no iniciar una pelea entre las familias y los clanes de Konoha para tu custodia, tal vez tu no lo sabes, pero somos una familia muy rica, con propiedades alrededor de todo el país del fuego... ", dijo con orgullo:"... pero las verdaderas razones de una pelea hubiese sido los pergaminos de jutsus de nuestros familiares y técnicas".

"¿QUÉ!, ¿Estás diciendo que tenemos bastante dinero para comer ramen que QUERRAMOS!?, Y QUE TENEMOS Jutsus familiares que harían empezar una pelea entre clanes?", Dijo emocionado Naruto y un brillo en sus ojos.

"Sí.", dijo Minato frotándose la barbilla. "Y aunque nadie sabía nada de nuestro límite de línea de sangre secreto..."

"¿Qué es un límite de línea de sangre?" Dijo Naruto confundido, "¿qué es?"

Minato con una gota de sudor estilo anime "Quería pasar el examen sin saberlo?", pensó levemente avergonzado ._.U .

"Te voy a contar luego...", dijo con un suspiro y se volvió más serio.
"Naruto-kun, hasta que no seas lo suficiente fuerte,
vamos a tener que ocultar mi verdadera identidad de que soy el Yondaime y tu padre, pero no te preocupes, con el método de entrenamiento exclusivo que he pensado para ti, que será más potente que un par de semanas que los estudiantes de la mayoría de la academia. Te advierto que, va a ser muy exigente pero te hará el ninja más fuerte de Konoha. "

"Sí papá!, No te preocupes voy a poder contra cualquier cosa que quiera pelear contra mi, voy a hacer que te sientas orgulloso. Dattebayo!", Dijo un feliz Naruto.

"Ya estoy orgulloso de ti hijo...", pensó Minato.

"Por cierto, ¿cómo vas a ocultar tu verdadera identidad, Tou-san?", Preguntó Naruto.

"Hijo Buena pregunta", "Nunca voy a cansarme de que el me llame así...", pensó su padre.

"Esto es lo que vamos a hacer..."

Pasaron el resto de la mañana charlando, asta olvidaron ir a comer a Ramen Ichiraku.

Iruka no podía dejar de pensar en toda la mañana sobre Naruto, ayer estuvo a punto de pasar el examen gennin pero falló en el jutsu Bunshin, eso izo que no ganara puntajes suficientes para pasar. Siendo un hombre de buen corazón, ver fallar a uno de sus alumnos, le hacía sentir un mal maestro, especialmente después de la hostilidad que sentía por el chico rubio en él principio, afortunadamente su deber como maestro supero su odio y más tarde vio que no había manera de que el niño fuera el zorro que mató a sus padres.

Él planeó llevar al niño a ramen para animarle pero él no vino a clase.

"diablos, lo tomó peor de lo que esperaba ", pensó.

"Ok, clase, eso es todo por hoy", dijo.

Mientras que los estudiantes salían de la clase que no podía dejar de murmurar para sí mismo.

"Naruto, ¿qué voy a hacer contigo? ..."

"Ano... Iruka-sensei, h-hablas de N-Naruto-kun" dijo una voz tímida.

Iruka vio a la tímida heredera Hyuuga jugando con sus dedos índices, obviamente lamentando hacer la pregunta.

Iruka sonrió a la chica. "Sí, Hinata, voy a comprobar por qué Naruto no vino a clase".

"T-tal vez es porque parece ser q-que su p-padre regresó ayer y..."

"¿QUÉ!, estas segura de lo que estas diciendo?", Dijo el profesor en shock.

"Ahh!", La heredera tímida casi saltó por la reacción de su reacción.

"Lo siento Hinata-chan... yo no quería asustarte. ¿Estás segura de lo que estás diciendo?" dijo él con una mirada de preocupación.

"S-sí...", dijo la chica calmarse, "... E-él estaba abrazando a un hombre mientras lloraba de F-f-felicidad llamando al hombre Tou-san...", ella no pudo evitar sonreír pensando en el rencuentro entre padre e hijo, "yo no podía ver su rostro, y los
deje p-porque pensé t-tenían que estar-solos... "

Antes de que pudiera terminar de hablar con el maestro este salió corriendo de la Academia rumbo al apartamento de su estudiante.

Llegó al edificio donde vivía su estudiante y abrió la puerta con la copia de la llave que le dejo el Hokage le dio el día en que se enteró de que él invitó a Naruto para comer con el ase tiempo.

"Así que esa es la razón por la que uso esta máscara, Naruto", dijo un hombre vestido con capa negra y máscara igual.

"Sí, ahora entiendo, él, él, él... ¿crees que voy a necesitar uno también?", dijo un sonriente Naruto.

"Probablemente, tan pronto como empiece a caminar por las calles sin la mía... Tú, la gente no debería entrar en casa de la otra sin invitación", dijo el hombre encapuchado a Iruka.

"Iruka-sensei!", Dijo el rubio feliz sin notar las miradas entre su padre y maestro ", me gustaría presentarle a alguien, se trata de Min-, me refiero a Arashi Uzumaki, antiguamente conocido como Arashi Kazama, MI PADRE! Perdió sus recuerdos en el ataque del Kyuubi y vagaba por el mundo y luego, hehehe los recuperó, y regresó ", dijo triunfante.

"Papá, él es Umino Iruka mi maestro, él también es huérfano desde niño, cuando él era un gennin", le dijo a su padre.

Esa última frase sólo recordaba los años de su hijo perdió para siempre, le recordaba la herida en su alma.

"Me alegro de conocerte, Iruka-san", dijo Minato en un tono forzado.

"Lo mismo va para ti, Arashi-san", respondió el Chunnin en el mismo estado de ánimo.

"Naruto, ve a Ichiraku sin mí, tu maestro y yo tenemos que hablar de algunas cosas", dijo el ninja enmascarado.

"Está bien papá, no llegues tarde... oh, Iruka sensei, lo siento por no asistir hoy a clase", dijo el feliz jinchuuriki antes de salir del edificio, sin darse cuenta de la tensión entre los dos adultos.

"Bueno, Iruka-san ahora que estamos solos usted puede comenzar con sus preguntas...", dijo Minato.

No pudo evitar sentir una mezcla de gratitud y resentimiento hacia el hombre frente a él, con gratitud por el cuidado de su hijo y su resentimiento por tomar el papel de la figura paterna que debe ser suya.

Dicho hombre se paro delante de él y luego lo vio, le dio un puñetazo en la cara. Ahora, la proporción de resentimiento estaba aumentando.

"¿Cómo te atreves a volver y actuar como si nada!?", Gritó un furioso Iruka mientras le daba un puñetazo en el estómago, y después de ese golpe, vino otro, y otro...

Minato no dijo ni hizo nada mientras él recibió una paliza a manos del maestro.

"¿Sabes lo que el chico que dices llamar hijo tuvo que pasar?" Iruka dijo con rabia en sus ojos.

El hombre enmascarado no dijo nada mientras él recibió otro golpe.

"Ser rechazado por los padres de los niños que querían jugar con el..."

"Ignorado por el pueblo, lo que le obligó a hacer travesuras para atraer su atención...", dijo con tristeza.

"El despertar solo en el medio de la noche por una pesadilla y no tener a nadie que le consuele", dijo con los ojos llameantes.

" Esos ojos... son estos ojos los que el Sandaime vieron en mí? ", comenzó a reír.

"Por qué te ríes!", Iruka agarró al hombre por la máscara con la mano izquierda y le dio un golpe con el otro,
enviándolo al otro lado de la habitación dejando la máscara en la mano de Iruka. "Y por qué demonios no luchas, vuelve!", gritó.

"Me río porque soy feliz de saber que Naruto le había encontrado...", dijo levantándose "... y no pelear porque me merezco la paliza por lo que le hice a mi hijo ", dijo Minato mostrando su rostro.

"Tú eres el...", entonces se dio cuenta que acababa de golpear al maestro. "S-, s-sellando al zorro a su propio hijo, sacrificando su vida..."

"Sí, lo hice", dijo el Yondaime con cara de asco, tomando de nuevo su máscara. "Como Hokage no podía tomar otro niño que no tenga mi propia sangre. Los Kages no pueden exigir a sus subordinados algo que ellos no van a hacer", dijo dolorosamente.

Iruka se dio cuenta de la nobleza del sacrificio que hizo el hombre, renunciando a su vida y la felicidad de su hijo por un pueblo que no respetó su última voluntad, se sentía sucio por ser parte de ella y también se dio cuenta con horror de que trató de matar a ese hombre en un ataque de ira y celos.

"Hokage-sama, perdóname!", Dijo el Chunnin arrodillado ante el Yondaime con lágrimas en sus ojos. "Pensé que lo dejó todos esos años, y luego lo vi hablando alegremente con usted como si nada, yo no podía soportarlo..."

"Iruka-san, te dije que me lo merecía", dijo Minato sacando un pincel de su bolsa. "Tienes que tener un montón de preguntas para mí", dijo mientras humedecía el cepillo con la sangre de su mejilla.

Luego descubrió que Iruka era también un entusiasta de preguntas encadenadas.
"Naruto sabe que usted es el Yondaime ¿Cómo estás vivo? ... ¿Qué vas a hacer, vas a ser Hokage otra vez?" preguntó a un Iruka nervioso.

Minato respondió a las preguntas mientras dibuja algo en su máscara.
"Sí, él sabe que yo soy el Yondaime... Yo no estoy de humor de contar de nuevo la historia de mi regreso así que pregúntele al Sandaime, le dije ayer... y sobre su última pregunta mi respuesta es NO, no voy a dirigir esta ciudad nunca mas, después de que le hicieron a mi hijo ", dijo con rabia contenida.

"yo… entiendo Namikaze-sama", dijo Iruka recordar su nombre en los libros.

"Minato Namikaze, el Yondaime Hokage esta muerto...", dijo el rubio, "... murió el día en que la Ley del Tercero era necesaria para proteger a su hijo del odio de los que salvó..."

Luego se puso de nuevo la máscara y siguió hablando.

"... ahora soy Arashi Uzumaki, el padre del futuro Hokage".

La máscara tenía ya seis marcas de bigotes rojos, gruesos que Naruto, hechas con su propia sangre.

Omake 4: LOS RESULTADOS DE LOS VOTOS.

El autor: les voy a mostrar el recuento de las encuestas, pero lamentablemente se me incendiaron probablemente por el fuego de los cigarrillos, lo siento decir que no tengo más remedio que suspender la votación, les agradezco a todos por sus votos y pido disculpas por los problemas que pudiera causar.

El autor: Pero me acuerdo de la mayoría de los votos así que voy a tomar estos resultados:

1 Naruto no tendrá una hermana para mi alivio. (Autor Interior: ! FUCK YOU MARY SUE)

2 Minato se mantendrá sin pareja.

Me quedo con parejas tradicionales, esto es todo.

El autor: ...

El autor: Asuma-sama, creo que ahora puedes quitarme los cuchillos de mi cuello, ahora no hay ninguna posibilidad de Kurenai termine con otro chico. Lo mismo va para ti, Hayate-san, quítate la espada de mi tripa.

Asuma: Bueno, te dije que podríamos llegar a un acuerdo y eso, ¿no te parece Hayate?

Hayate: (tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos).

Asuma: Hayate-san, usted debe ir a ver a un médico.

El autor: No me extraña el que por qué Hokage-sama nunca pone a su hijo humo cadena de papel y pulmones-en un mismo escuadrón ._.U .

FIN

Notitas traductora:

Cuarto capítulo traducido, espero que os guste y ya saben que sigue jejeje.

(y ahora que mosca te pico por que doble cap?)

Bueno esa es una buena pregunta y la respuesta es que estoy de buenas SoRa subio una nueva canción y pues quise subir dos capítulos.

(Esa es una escusa muy falsa, pero no supera las de Kakashi ._.)

Jejeje bueno yo también me aburro de no hacer nada mas que levantarme, ir a la secu, llegar y comer, dormir, despertarme leer, editar, leer, y a las 12 de la noche hacer la tarea.

(clarooo n_n)

Bueno digamos que es un especial y ya!

Narrador:

Acompáñenos en el siguiente episodio de Nueva Oportunidad:

Capítulo 5: la mala semana del Sandaime.

O claro que el Sandaime sufrirá ajajajjajajajajaja!

(tu eres rara r.r y no seas mentirosa)

Calla tu eres yo! y bueno que ellos juzguen.

Sayonara!

(Sayonara!)

Se despide su amiga escritora, loca, exagerada con un fuerte caso de sentimentalismo.

RubySaotome.