Quand Roy rentra dans son bureau, il trouva Falman et Breda entrain de débattre avec Havoc comme ils le faisaient si souvent. Riza quand à elle était assise en face du siège vide de son supérieur, à trier les dossiers qu'il devrait observer durant la journée.
Havoc haussa soudain le ton pour être sûr que tout le monde l'entende bien.
«Mais si, je suis sûr que c'est vrai. »
« Et moi je te dit que ce sont des balivernes, rétorqua Falman. »
« Et vous, vous en pensez quoi, demanda Breda en se tournant vers Roy et Riza. »
« De quoi, dit Roy exaspéré par certains de ses subordonnés qui ne faisaient pas leur boulot. »
« Il paraîtrait qu'ici à Central il y aurait un couple au sein de l'armée. »
« C'est faux rétorquèrent en cœur les deux interrogés. »
« Ah tu vois, dit Falman en s'adressant à Havoc, bien qu'il fut quelque peu étonné par le ton catégorique de ses deux supérieurs. »
Breda et Havoc, eux aussi surpris par la réaction du colonel et de son lieutenant ne firent cependant aucun commentaire sur le sujet. Roy et Riza quand à eux se lancèrent un regard complice. Hawkeye lui montra discrètement à cause de la présence des autres qu'elle mettait les clés de chez lui sous un gros dossier posé sur son bureau.
« Bon maintenant, j'aurais besoin d'un peu de calme pour travailler, alors tout le monde dehors, allez. Lieutenant, 30 secondes je vous prie. »
Il lui dit juste quelques mots avant qu'elle ne sorte à son tour.
« Faudra être plus discret maintenant. »
Riza ferma la porte, elle n'avait rien à ajouté à ce que Roy venait de lui dire. Havoc qui était resté l'attendre lui demanda :
« Il te voulait quoi le colonel ? »
« Rien, il m'a parlé de la paperasse comme d'habitude… »