Disclaimer: Si fuese mío, tendrían que pasar la serie en HBO.
A/N: Este capítulo participó en los Challenges The Mentalist en Español 2013.
4. Travesía
Al cabo de un rato Lisbon abrió sus ojos, su visión borrosa se fue despejando poco a poco, lo que le permitió ver con claridad el rostro de Patrick Jane; ella tenía la habilidad de leerle con facilidad, con sólo una mirada era capaz de identificar cada una de sus emociones: exaltación, alegría, tristeza, ira, incertidumbre, miedo…; pero en ese momento era incapaz de descifrarlo, probablemente se debía a esa situación completamente nueva en la que se veían envueltos, o quizás su repentina imposibilidad de reconocer lo que ocurría en el interior del consultor, era porque su propios sentidos y su juicio estaban completamente desconectados. Lisbon necesitaba saber que no iba sola en ese viaje sin retorno, que no había soltado por fin las amarras para luego quedarse navegando a la deriva.
Jane por su parte, tenía el ceño fruncido, sus mejillas parecían arder y su respiración era entrecortada; a Lisbon le pareció que él hizo un esfuerzo sobrehumano para encontrar su mirada con la suya; fue cuando sintió una corriente atravesarla por todo el cuerpo, al punto de hacerla estremecer.
- ¿Todo bien? –Le preguntó ella en un susurro-.
Jane sonrió, entonces como si se tratase de un milagro o una escena de revelación mágica, Lisbon por fin descubrió el gran misterio.
- Todo perfecto –le respondió Jane en un hilo de aliento sin dejar de mirarla.
Ella le sonrió de vuelta y cerró nuevamente los ojos, dejando por fin desvanecer todo rastro de pensamiento mientras hacían el amor.