Influence

by Tori Seto

A 15yr old wizard sends himself back in time to stop all of the abuse in his life. A 15yr old Battousai finds him and the two change each other… maybe even for the better.Warning: Crossfic, violence, child abuse, timetravel. no slash.

4. AN : Translations

Influence

A/N: It was brought to my attention that this story needed some translations... well, here we go.

1. Ryokou suru made jikan, henkou seikatsu - Travel (journey) through time, change existence

2. Shinu - Die!

3. Battousai - Master of Battoujutsu

4. Hen - Strange

5. Daijoubu ka - Are you alright?

6. Okami - Mistress of the inn

7. -San - honourific

8. Ohayou gozaimasu - Good morning

9. Genki desu ka - How are you?

10. Nani - What?

11. Sumimasen - I'm sorry

12. Kami-sama - "Gods"

13. Daijoubu - I'm fine

14. Honto ni - really?

15. Nan demo nai - It's nothing

16. Arigato - Thank you

That's it for now. I'll try to remember to put the translations on the bottom of each page from now on. Ja ne!