Disclaimer: Essa história, pertence a Nicholh2008que me autorizou a traduzir, e os personagens pertencem a Stephenie Meyer.

This history, belongs to Nicholh2008, that allow me to translate, and the characters belongs to Stephenie Meyer.

BPOV

Eu entrei na sala de jantar e fiquei cara a cara com a pessoa mais linda que eu já vi. Carlisle não era nada comparado com o que eu presumi que fosse Edward. Ele tinha cabelos cor de bronze em pé que apontava para todos os lugares. Ele tinha a estrutura perfeita e maravilhosos olhos verdes jamais vira. E seus lábios, deus, seus lábios eram perfeitos. Eu só podia me imaginar beijando aqueles lábios, os sentindo tão suaves sobre os meus, em vários lugares. Eu não podia me mexer, nem respirar e muito menos falar. Eu senti que tinha olhado pra ele pra sempre quando Alice agarrou meu braço e me puxou para o meu assento. Ela me sentou perto dela do outro lado de Edward. Levei tudo de mim para apenas me trazer de volta a terra e me focar no que Alice estava dizendo.

"Bella esse é meu irmão gêmeo Edward, Edward essa é minha amiga Bella." Eu tinha olhado ridiculamente pra ele. Eu apenas sentei lá com minha boca aberta olhando pra ele. Finalmente ele falou primeiro.

"Olá Bella, é muito bom conhecer você." Ele era tão educado e perfeito não tinha nenhuma maneira dele se interessar por mim. Eu realmente não devia ter levantado esperanças. Finalmente eu fui capaz de abrir minha boca.

"Oi." É isso? [i]Oi[/i] era tudo que eu podia falar. Deus, o que ele estava fazendo comigo? Eu posso não ser a pessoa mais sociável, mas eu nunca fiquei sem palavras. NUNCA! Essa seria uma longa noite.

"Edward, Bella e eu estávamos nos perguntando..."

"Opa, me deixa fora disso eu não o voluntariei, você quem o fez!" Bravo Bella! Uma frase inteira!

"Ok, tudo bem! Edward, [i]EU[/i] estava me perguntando se você poderia ajudar Bella e eu com nosso projeto de inglês?"

"Claro, Alice." Deus ele era gostoso, e tinha a voz mais sexy que eu já ouvi. "Qualquer coisa que eu possa ajudar você, e Bella, é claro." Ele me deu o sorriso torto mais sexy que eu já vi, seus olhos verdes pareciam se iluminar quando ele disse meu nome. Pare Bella, agora [b]você está[/b] inventando coisas!

"Ótimo! Nós temos que recriar uma cena de Romeu e Julieta. Você vai interpretar Romeu e Bella irá interpretar Julieta! Nós temos que fazer compras no sábado para conseguir os figurinos. Se você quiser nos encontrar em Seattle nós podemos encontrar algo pra você vestir."

Ele realmente iria concordar com isso? Ele se importaria com qual seria a cena? Será que ele percebeu que terá que me beijar? Ah meu Deus! Eu vou ter que beijá-lo! Eu acho que vou ter um ataque de pânico!

"[b]Posso[/b] me ausentar por um minuto?"

"Claro querida, você está se sentindo bem? Você está um pouco pálida..."

"Sim Sra. Cullen, digo, Esme. Estou bem. Apenas preciso usar o toalete."

Eu deixei a sala de jantar o mais rápido que podia; tropeçando apenas uma vez no caminho pra fora. Eu andei ainda mais rápido quando eu ouvi o riso de Emmett crescendo. Deus, essa noite poderia ficar pior?

EPOV

Minha mãe me disse que Alice tinha uma amiga aqui, que ela ficaria pro jantar essa noite e para ter certeza que eu estaria limpo e pronto aqui embaixo às 18 horas. Eu fui para meu quarto e ouvi risinhos do outro lado da porta de Alice. Eu conhecia a risada da minha irmã, mas a outra eu obviamente não me recordei. Embora eu imediatamente achasse linda, eu me perguntei como ela se parecia. Alice não tinha trazido muitas amigas em casa antes. Eu comecei a me perguntar o que mais tinha mudado nos dois anos em que eu estive fora. Eu fui para o meu quarto e liguei meu CD player, decidindo apenas relaxar e trabalhar em uma lição de casa que tinha sido dada hoje. Eu terminei super rápido considerando que minha última escola era academicamente a frente da Escola de Forks.

"Edward" meu pai disse enquanto entrava no meu quarto. "sua mãe quer saber se você pode ajudá-la a arrumar a mesa pro jantar?"

"Claro pai, já vou descer." Minha mãe deve gostar dessa menina; ela nunca colocava a mesa pro jantar. Nós apenas pegávamos nossos pratos e nos sentávamos à mesa depois de pegarmos nossa comida. Isso me deixou ainda mais curioso para conhecer a amiga de Alice. Eu guardei os meus livros e coloquei dentro da mochila então eu estaria tudo pronto para a escola amanhã.

Eu me desci e arrumei a mesa. Meu pai foi buscar Emmett e Rosalie do lado de fora. Um tempinho depois estávamos todos sentados esperando por Alice e sua amiga. Eu ouvi a forma normal de Alice descer as escadas, por algum motivo ela achava que tinha que pular como se tivesse dez anos novamente. Então elas viraram o corredor e meu coração parou. A amiga de Alice era linda; ela tinha cabelos longos e castanhos e olhos lindos também castanhos. Ela tinha um corpo ótimo, curvando nos lugares certos. Ela parecia um pouco nervosa porque Alice teve que agarrá-la pra sentar, bem na minha frente! Agora eu teria que olhar para a linda menina durante todo o jantar. Alice a apresentou como sua amiga, Bella. Bella, um nome bonito para uma menina tão bonita. Ela não disse nada então eu falei primeiro, o máximo que eu podia ser calmo e educado. Eu não queria que minha voz tremesse enquanto eu dissesse seu nome.

"Olá Bella, é muito bom te conhecer." Ela parecia atordoada por um momento. Deus, eu espero que eu soe bem. Finalmente ela começou a abrir a boca pra falar.

"Oi." Sua voz era mais sexy que seu sorriso. Eu só queria saber mais sobre essa menina! Eu comecei a sonhar sobre seus lábios me beijando, sobre como eles devem ser suaves e como eu queria cruzar essa mesa e puxá-la para testar minha teoria. Assim que meu coração começou a correr Alice interrompeu minha fantasia.

"Edward, Bella e eu estávamos nos perguntando..."

"Opa, me deixa fora disso eu não o voluntariei, você quem o fez!" Uau, tão defensiva. Eu podia apenas imaginar o que ela iria me pedir para fazer. Eu faria qualquer coisa se Bella estivesse envolvida.

"Ok, tudo bem! Edward [i]EU[/i] estava me perguntando se você poderia ajudar Bella e eu com nosso projeto de inglês?"

"Claro." Eu disse sem nem me preocupar em descobrir o que eu teria que fazer. "Qualquer coisa que eu possa ajudar você e Bella, é claro." Enquanto eu disse seu nome eu sorri pra ela e eu juro que seus olhos ficaram ligeiramente maiores.

"Ótimo! Nós temos que recriar uma cena de Romeu e Julieta. Você vai interpretar Romeu e Bella irá interpretar Julieta! Nós temos que fazer compras no Sábado para conseguir os figurinos. Se você quiser nos encontrar em Seattle nós podemos encontrar algo pra você vestir."

Romeu e Julieta huh? Me pergunto que cena iríamos recriar. Com Bella como Julieta não tinha dúvida que eu iria beijá-la, eu não teria problema em fazer isso. Eu só espero que seja a cena da sacada, era a cena mais apaixonada na peça toda e eu adoraria recriar essa com ela, com ou sem câmera. Eu comecei a fantasiar quando Bella falou.

"[b]Posso[/b] me ausentar por um minuto?"

"Claro querida, você está se sentindo bem? Você está um pouco pálida..."

"Sim Sra. Cullen, digo, Esme. Estou bem. Apenas preciso usar o toalete."

Eu observei enquanto Bella se levantava de sua cadeira e começou a caminhar pra fora da sala. Cara, eu poderia olhar para ela indo ou vindo! Ambas as visões eram maravilhosas! De repente ela tropeçou em algo e Emmett começou a rir incontrolavelmente. Eu senti o sangue correr pro meu rosto com a raiva, como ele ousa rir dela?

Senti como se tivesse que fazer alguma coisa, ela realmente estava pálida e eu me perguntei se ela estaria ficando doente. Talvez eu [b]devesse[/b] levá-la algum gelo ou alguma coisa. Opa, espera um minuto Edward, você conheceu essa menina faz apenas 10 minutos, se você agir todo protetor você vai enlouquecê-la. Eu apenas continuei sentado, eu não sabia o que fazer.

"Alice, por que você não vai verificar se ela está bem?" Essa era minha mãe sempre sentindo como se devesse cuidar de todo mundo. "Ela parecia pálida, talvez ela esteja doente."

"Ok. Eu já volto." Então Alice levantou e dançou até as escadas para ver se Bella estava bem. Eu desejava que fosse eu indo ver se ela estava bem. Então eu apenas sentei lá enquanto todo mundo estava comendo suas comidas, falando sobre seus dias, e tudo que eu podia pensar era em Bella. Eu queria saber tudo que tinha pra saber sobre ela. Seus gostos, desgostos, onde nasceu, se ela tinha namorado. Claro que ela tinha um namorado, sem jeito de uma garota como essa ser solteira o que mais se pode esperar.

BPOV

Eu fui para o banheiro de cima. "Opa!" Isso não era um banheiro! Era do tamanho do meu quarto! Esse banheiro era maravilhoso, a banheira parecia um mini ofurô! O chuveiro poderia caber 3 ou 4 pessoas e no balcão, a área de maquiagem era maior que uma pequena cozinha.

Eu me olhei no espelho e entendi o que Esme disse com estar pálida! Parecia que eu tinha visto um fantasma! "Ok Bella, [b]respire[/b], ele é apena um garoto. Não é como se você nunca tivesse visto um antes. Claro que eu nunca me senti assim com ninguém antes..."

"Eu sabia!" Alice estourou no banheiro excitação escrita por todo seu rosto. "Você o ama, não é?"

"O quê? Alice eu acabei de conhecê-lo! Não posso amá-lo!" Posso?

"Bella, olhe pra você! Você está toda corada e falando sozinha. Eu acho que você se apaixonou a primeira vista!" eu dei um olhar mortal para Alice. Eu espero poder provar pra ela que ela estava errada, mas eu não acho que possa. Eu apenas conheci Edward há 15 minutos, como eu poderia estar apaixonada por ele?

"Vamos descer antes que seus pais comecem a se preocupar." Eu andei até Alice sem fazer contato visual. Eu voltei para a sala de jantar onde todo mundo já estava comendo e me sentei sem dizer uma palavra.

O jantar passou sem mais acontecimentos embaraçosos. Todo mundo estava falando sobre seus dias e quais eram seus planos para o fim de semana. Eu tentei me envolver o máximo possível, mas eu não podia me concentrar em mais nada a não ser Edward. Quando Esme me perguntou sobre minha família e o que me trouxe a Forks eu mal podia lhe responder. O que piorou tudo era que toda vez que eu olhava para Edward ele estava olhando pra mim. Quando ele me pegou olhando ele rapidamente desviou o olhar. Eu tinha algo em meus dentes ou no meu rosto? Não era possível que ele estava me olhando pelo mesmo motivo que eu olhava pra ele. Quando o jantar finalmente terminou me ofereci para ajudar a limpar porque de nenhuma maneira eu queria ser bombardeada por Alice sobre meus sentimentos por Edward. Nem eu mesmo sabia sobre meus sentimentos por Edward! Eu não podia entendê-los. Claro que de maneira nenhuma Esme me deixaria limpar. Ela disse que eu era convidada e deveria me divertir com Alice, sim, certo.

Eu nunca tive esse sentimento por ninguém. Eu achei que amasse Mike. Nós ficamos juntos por seis meses antes de eu finalmente achar que o amava para dormir com ele. Eu me feri e tive meu coração arrancado de mim. Eu fiz uma promessa pra mim mesma que eu nunca daria meu coração para alguém tão rápido novamente e ainda assim estava eu pensando em dá-lo para Edward. O que estava acontecendo comigo? Eu poderia mesmo ficar apaixonada por alguém [b]que[/b] eu acabei de conhecer? Eu estava começando a acreditar em amor a primeira vista? Se eu não posso explicar isso pra mim mesma, como eu posso explicar para Alice?

"Ok, pode desembuchar." Ótimo lá vamos nós. Olhando para a hesitação no meu rosto ele me puxou para o porão. Um porão? O que ela vai fazer, me torturar até eu falar? "Vamos lá, ninguém vai nos perturbar aqui."

Enquanto ela acendia as luzes quando estávamos nos últimos degraus, eu não esperava o que estava vendo, uma sala de jogos completa! Com uma tela de TV enorme. Isso era como toda fantasia adolescente... bem exceto pelas sexuais. O que eu podia esperar ter Edward como o personagem principal...

"Terra pra Bella! Cara, você olha muito para o espaço." Eu virei minha atenção totalmente para a garota na minha frente. "Ok, agora o que você sentiu quando o viu pela primeira vez?"

Eu estava tão agarrada as minhas fantasias que eu não pensei no que iria falar até que quando saíram da minha boca era muito tarde. "Que ele era um Deus Grego." Ah merda! Eu disse mesmo isso para Alice, sobre seu irmão? Ela deve ter entendido minha tensão porque ela tinha um sorriso ainda maior e gritou.

"Ah Bella, não fique com vergonha!" Ela começou a terminar seu pensamento quando nós ouvimos passos descendo as escadas e congelamos. Ah Deus, e se alguém ouviu minha confissão sobre Edward? Por favor, que não seja ele.

"Com vergonha do que?" Isso foi tudo que precisei para saber exatamente quem desceu as escadas.

N/T: Oi meus amores, bom está aí mais um capítulo, era pra ter postado ontem, mas esqueci *se esconde* ... não esqueçam que toda quarta-feira irei postar, precisava me organizar e agora montei meu cronograma então está mais fácil ... eu sei que o começo pode parecer um pouco sem graça, mas a partir do próximo capítulo começa a melhor e o capítulo 6 então nem vou comentar *sorriso maligno*.

Adoro quando vocês comentam e postei So, this is love segunda e quase ninguém comentou *faz cara de brava*

Beijooos s2