Emma observó en cólera mientras la alcaldesa bromeaba con la bibliotecaria sobre unas supuestas actividades de la noche anterior. Por alguna razón, un pequeño bicho verde la afectaba ante la idea de la morena con alguien, especialmente después de aquella noche borrosa con ella y Ruby.
Cuando despertó, Regina ya se había ido y Ruby no parecía tener idea de lo que había ocurrido por lo que asumió que solo ella y Emma estaban involucradas. Emma guardó el conocimiento de una tercera persona para ella, era su pequeño secreto. Se trataba de Regina, una persona que detestaba, después de todo.