Traduzido por Karen Silva

Revisado por Seffora Ingrid

Betado por Joahna

Merry Textmas – Capítulo 3

Eu estou no paraíso. Sério.

Eu devo ser o bastardo mais sortudo ao redor. As pessoas do meu andar me observam, sem dúvidas se perguntando por que eu de repente tenho um caminhar primaveril, enquanto faço o meu caminho para a sala de conferência para uma apresentação.

Eu venho sendo praticamente um merda mal-humorado nas últimas semanas.

Isso, é claro, até eu conhecer Bella.

Nós nos "conhecemos" de uma forma muito pouco convencional. Eu digitei o número de Jasper errado no meu novo celular – Seu garrancho de letra era impossível de ler... Mal sabia eu o caminho improvável que meu dia iria tomar.

Que dia foi aquele.

Agora, eu definitivamente não sou o tipo de cara que flerta por mensagens de texto ou troca pistas fotográficas sugestivas. Mas cara, tinha algo sobre essa mulher que me deixou curioso.

E as mensagens. Merda. Após as primeiras inócuas, as coisas tinham progredido a constantes flertes e finalmente a troca de fotos. E maldição – o cabelo, o pescoço, os olhos, os lábios. Quase me mataram. Mas depois nós tivemos que tornar as coisas mais intensas, não é?

Puta merda.

A voz sexy de Bella. Bella de lingerie. Bella de lingerie se tocando em um provador público.

Eu sou o mais sortudo bastardo vivo.

Depois daquela pequena experiência de sexo por telefone, eu tinha que vê-la. Então, nós nos encontramos no bar. Quando ela me enviou uma mensagem, provocando e me surpreendendo com sua presença, eu fui capaz de apreciá-la pela primeira vez. Toda ela.

E ela estava deslumbrante.

Eu sabia que algo especial estava para acontecer. E certamente aconteceu.

Eu teria fodido ela naquela noite, mas sabia que ela não era uma mulher comum e eu queria ir devagar. Eu queria conhecê-la melhor, pelo menos lavá-la a um encontro. Se a maneira como ela me beijou foi alguma indicação, então quando a hora chegasse eu teria a transa da minha vida.

Nós tomamos café junto e conversamos sobre tudo e qualquer coisa, inclusive sobre o que aconteceu no provador. Eu estava tão feliz que ela se sentia como eu sobre o nosso encontro. Estar com ela era tão fácil, tão confortável. Eu a convidei para a performance do meu amigo, a qual eu realmente não prestei muita atenção uma vez que eu estava ocupado de outra maneira beijando Bella.

O jantar em algum restaurante sujo tinha sido carregado com uma energia sexual indescritível. E eu já sabia o que ia acontecer naquela noite.

Eu não a pressionei e ainda me certifiquei se era o que ela realmente queria. O olhar em seus olhos escuros foi direto para o meu pau, me fazendo acreditar que ela me queria tanto quanto eu a queria.

Que noite. Seu corpo é magnífico. O sexo... Foi... Uau.

Isso é tudo o que eu tenho a dizer.

Tudo sobre ela, mesmo além do sexo, era perfeito. Eu poderia me ver facilmente caindo duro por essa garota.

Eu não queria mais nada além de ficar na cama com ela todos os dias e eu teria ficado se ela não tivesse que trabalhar, mas eu prometi que iria vê-la hoje à noite.

Mas agora eu tenho uma apresentação. Um papo estúpido com uma conta que eu estou trabalhando. E assim que eu entro, meu humor despenca.

Victoria.

De todos os dias...

"Ei, estranho. Não vejo você faz um tempo." Ela murmura. Mas soa mais como um bebê irritante falando.

"O que você está fazendo aqui?" Eu pergunto enquanto me sirvo de uma xícara de café e um donut.

"Oh, fui convidada a acompanhar os meus clientes hoje. Quando eu soube quem iria fazer a apresentação, não pude fica de fora." Ela brinca, jogando o seu cabelo ridículo vermelho falsificado por cima do ombro e dando palmadinhas no assento ao meu lado.

"Eu realmente gostaria que você ficasse de fora, e não, eu estou bem aqui." Eu respondo, não impressionado e me sentando de frente para ela do outro lado da grande mesa.

"Oh, droga. Não seja assim, Edward. Eu te perdoei por não ter me ligado e estou disposta a deixar isso para trás, assim poderemos seguir em frente. Nós temos algo especial, Ed..."

"Nós não temos nada, Victoria. Sinto muito, mas como eu disse antes – Eu não me sinto da mesma maneira. Por favor, esqueça isso." Eu digo, pegando o meu laptop para conectá-lo ao projetor.

Quando nos conhecemos em uma festa corporativa, eu a achei atraente e, na época, eu realmente não estava procurando nada sério. Tivemos alguns encontros após uma noite de bebedeira e sexo que eu mal me lembro. Sim, não foi o meu melhor momento. Então eu decidi que iria dar uma chance e conhecê-la. Nós não tínhamos nada em comum e ela era um pouco casca grossa e muito pegajosa para o meu gosto. Ainda é. Por isso, eu terminei. Isso não era justo com ela em tudo.

Ela ri de leve e, de repente, pega a minha mão, cobrindo-a com seus dedos cheios de unhas postiças. Eu recuo.

"Oh, você não quer dizer isso, Edward. Eu posso fazer isso valer a pena se você apenas der uma chance. Você sabe..." Felizmente, ela é interrompida por alguns membros da minha equipe e da dela que entram conversando e completamente inconscientes da psicopata na sala.

Ela. Não eu.

Ela desliza de volta ao seu lugar, me dando um olhar aguçado e meche a boca, "Nós vamos conversar mais tarde."

Sim. Então não vai acontecer, senhora louca.

"Edward! É tão bom te ver." Marcus, o cara das Relações Públicas da equipe de Victoria, grita para mim. Ele me dá um tapinha estalado nas costas. Eu odeio isso.

"Sr. Volture, é um prazer vê-lo novamente. Confio que o que fizermos juntos esteja em seus padrões."

"Oh sim, meu rapaz, eu tenho certeza que vai ser. Já ouvi grandes coisas sobre sua equipe e seus recursos." Ele diz, sentando ao lado de Victoria – o lugar que ela havia reservado para mim.

Ela faz beicinho e revira os olhos longe de sua linha de visão e eu não me incomodo em me importar.

Tudo o que eu quero é falar com Bella.

Eu tiro um momento para pegar o meu celular e noto que Bella já me deixou uma mensagem.

Ainda pensando na noite passada. Mal posso esperar p/ te ver d novo ;) –B

Eu sorrio imediatamente e estou prestes a lhe enviar uma resposta sexy, mas Seth, meu parceiro, pede para falar comigo lá fora antes do início da apresentação. Quando levanto, vejo Victoria fazer uma careta para mim. Eu não ligo. Eu deslizo o telefone no bolso e sigo Seth para fora.

Ele revisa a nossa estratégia e nós esquematizamos o que vamos dizer.

Todo o tempo, eu penso sobre a mensagem de texto de Bella e o quanto quero responder. Mas quando eu finalmente tenho um momento para mim antes de voltarmos para dentro, Marcus põe a cabeça para fora.

"Estamos prontos para começar?" Ele pergunta com expectativa.

"Ah, sim, senhor. Prontos como nunca." A mensagem vai ter que esperar.

Uma hora depois, acabamos na sala de conferências. Todo mundo está entusiasmado. Eu consegui evitar o fulgor de Victoria e suas tentativas de flerte por debaixo da mesa. Apenas o pensamento de seus dedos ou pés assustadores me provoca arrepios na espinha... E não de uma maneira agradável.

Infelizmente, todos querem ter um almoço de comemoração e eu sou pressionado a ir. Ótimo. Mais tempo longe de Bella e mais tempo tentando evitar Victoria.

Eu discretamente decido que já chega e peço licença para ir ao banheiro. Talvez eu consiga enviar-lhe algum tipo de resposta para que ela não ache que estou totalmente a ignorando.

Eu me tranco em uma cabine, porque não há nada mais estranho do que ver um cara enviando mensagens de texto em um banheiro enquanto você está tentando fazer xixi em um mictório. Eu pego meu celular e vejo que ela enviou outra mensagem. Droga.

Eu te deixei inutilizável hj? ;) –B

E fodidamente fantástico. Não há sinal neste maldito banheiro.

Talvez eu não seja o bastardo mais sortudo do mundo afinal.

Eu coloco o celular no bolso e mijo o mais rápido possível, assim posso encontrar um lugar com recepção de sinal.

Eu volto para a mesa enquanto todos estão no meio da conversa. Todo mundo está alheio a minha crise interna enquanto olho para o meu celular para ver que ainda não há nenhum sinal, exceto a cabeça-vermelha. Ela está me encarando... Não, fazendo cara feia para mim. Eu não ligo para ela enquanto coloco meu celular na mesa e repondo a pergunta de alguem.

Antes que eu perceba, o almoço se aproxima do fim e eu ainda não tenho sinal. Não. Nada. Merda. Victoria continua olhando para mim, a carranca nunca deixando seu rosto. Eu não sei como diabos a ofendi, mas eu não estava dando a mínima neste momento.

Assim que eu respondo a uma das perguntas de meus colegas, há um estrondo atrás de mim e eu sinto uma umidade fria em meus pés, encharcando minhas calças. Merda. Meus companheiros e eu saltamos de nossos assentos e nos viramos para ver que um food runner* derrubou sem cerimônias uma enorme bandeja cheia de bebidas e pratos vazios. Eu pareço ter sofrido o impacto do acidente e peço licença rapidamente para tentar secar minha calça e sapatos no banheiro.

Depois de alguns minutos alisando minha calça com toalhas de papel baratas e cerca de cinco minutos colando a minha perna levantada sob o secador de ar, estou finalmente apresentável o suficiente para voltar para a minha festa. Eles já pagaram, o gerente se desculpando profusamente a mim e pagando a minha refeição. Saímos do restaurante, apertando as mãos e decidindo sobre reuniões preliminares para discutir o progresso. Percebo que a carranca de Victoria foi substituída por um sorriso satisfeito. Mas que diabos?

"Bem, acho que vamos ver mais um ao outro em breve, então?" Victoria pergunta enquanto salta em seu caminho para mim. Seu perfume estúpido queima em minhas narinas. Eca.

"Talvez não. Podemos ser capazes de apenas nos falarmos por Skype a partir de agora. Não há necessidade de fazer viagens desnecessárias."

"Oh, merda. Bem, então eu e você podemos ter uma reunião só nossa. Você sabe, discutir o projeto e talvez eu possa tornar isso melhor para você." Ela diz, baixando a voz e lambendo excessivamente os lábios vermelhos.

"Hum, Victoria, eu pensei ter deixado muito claro que quero manter a nossa relação estritamente profissional. Sinto muito, mas isso," Sinalizo entre nós com minha mão, "não vai acontecer novamente. Não perca seu tempo."

E se eu não achasse que essa garota era louca antes, sua aproximação a mim e seu sussurro em meu ouvido solidifica o meu julgamento.

"Jogando duro para conseguir? Oh, você está tornando isso muito divertido, querido Eddie. Ok, eu vou jogar. Tenho muitos truques na manga. Me dê uma chance."

Vê? Vadia louca, certo?

"Não conte com isso, Victoria. Eu não estou jogando. Não estou interessando. Supere isso." Eu sussurro de volta, para não atrair a atenção dos outros.

Ela simplesmente sorri. "Nós vamos ver, Edward. Vamos manter contato." Ela diz mais alto, andando para trás e, finalmente, se retirando para qualquer que seja o covil do mal que ela saiu.

Eu balanço minha cabeça, digo o meu tchau final para todos e vou para casa.

No meio do caminho para casa e vou pegar meu celular, apenas para descobrir que não está em nenhum dos meus bolsos. Eu me revisto de cima a baixo, enquanto estou sentado em um taxi no sinal vermelho. Onde diabos está o meu celular?

Eu rapidamente pego a minha bolsa e começo a vasculha-la sem sorte. O celular não está lá. Merda. Eu devo ter deixado no restaurante.

"Droga!" Eu amaldiçoo comigo mesmo. E se Bella estiver tentando falar comigo? Merda. Esse é meu único meio de comunicação com ela, e agora? Vou ter que ligar para o restaurante quando chegar em casa. O único problema é que eu cancelei meu telefone fixo, uma vez que eu realmente não o estava usando.

Depois de pagar o taxi e subir as escadas, penso duas vezes e volto até a casa do meu vizinho para ver se posso usar seu telefone.

Eu bato em sua porta. Felizmente, ele está em casa.

"Edward, meu homem, o que está pegando?" Garrett me cumprimenta com um aperto de mãos, segurando um sanduiche com a outra.

"Nada demais, cara. Mas eu preciso de um grande favor seu..."

"Você precisa que eu marque um encontro entre você e aquela garota do meu trabalho, mano? Ahhh, eu sabia!" Garrett dá um soco em meu estômago de leve com a mão livre. 'Aquela garota' é uma colega de trabalho de Garrett que se interessou por mim em uma das festas na casa dele há alguns meses. Ela é bonita, mas não é meu tipo. Eu prefiro morenas. Uma morena em particular.

"Não... Não, cara. Na verdade, eu estava me perguntando se poderia usar o seu telefone. Parece que deixei o meu no lugar onde fui almoçar e, claro, eu não tenho telefone fixo..."

"Ah, então você quer ligar e checar se está com eles, né?" Ele acena com a cabeça em realização.

"Exatamente. Você se importa?"

"Não, cara. Entre. Eu estou apenas no Facebook com algumas garotas." Ele diz por cima do ombro, com um levantar de sobrancelha enquanto me guia para dentro da casa. Claro, 'sua casa' é uma descrição solta. Ele é um bebê do fundo fideicomisso, estudante de cinema graduado na NYU*. É a única maneira de ele poder pagar um lugar como esse na cidade. Meu palpite é que ele não está pagando um centavo.

"Garotas?"

"Sim, cara. As garotas." Ele fala lentamente antes de se jogar no sofá e se curvar para frente, em direção do laptop em cima da mesa. Ele termina seu sanduiche com uma mordida enorme.

"O telefone está ali, cara. Fique â vontade." Diz ele, apontando o celular sobre a mesa ao lado dele, mantendo os olhos na tela.

"Você não tem um Facebook?" Garrett pergunta de repente.

"Não. Eu não tenho tempo para essa merda, cara. Muita coisa acontecendo, sabe." Eu digo com desdém, pegando o celular e procurando o número do restaurante.

"Ah, cara, você está perdendo, mano. Eu fiz milhares de amigos e cerca de setenta e cinco por cento deles são garotas quentes."

"Vou acreditar em você." Eu respondo, finalmente apertando o botão de chamada.

Ninguém no restaurante viu meu celular, mas eles prometem entrar em contato comigo pelo meu número de trabalho se ele aparecer. Eu suspiro, nem um pouco confiante de que o funcionários de lá irão devolver um celular top de linha, mas é tudo que tenho neste momento.

Eu ligaria para Jasper e Emmett, mas não tenho os números memorizados e, de qualquer forma, eles estão fora da cidade em uma viajem de negócios. Merda. Que porra eu faço com Bella? Ela vai achar que eu a estou ignorando. Eu nem sei onde ela trabalha. Vou dar ao restaurante um dia antes de decidir substituir o celular. Cara, isso é uma merda.

"Ei, obrigado, cara. Não levante, eu sei o caminho para fora." Eu digo sobre o meu ombro.

"Sem problema, mano. Apenas deixe-me saber se você mudar de ideia sobre Bree. Aquela garota estava morrendo na sua."

"Hum, sim. Vou te deixar saber." Respondo a meio caminho da porta.

Quando eu finalmente estou em casa, decido tentar localizar Bella pesquisando sobre ela no Google. Mas, claro, o destino está contra mim...

Minha conexão de internet está baixa. Mãe. De. penso em tentar a casa de Garret novamente, mas quando eu bato em sua porta ninguém a abre. Eu olho ao redor para ver que o seu carro não está lá.

Sério?

Eu sinto como se não tivesse conexão com o mundo exterior. Sem conexão com Bella. Boa parte do nosso curto relacionamento tem sido baseada em um pequeno pedaço de tecnologia. Agora que isso foi levado embora, eu sinto o quão dependente estou. Agora, eu estou desconectado de todos os meus amigos e, o mais importante nesse momento, de Bella.

E se ela pensar que eu a estou ignorando? E se ela achar que foi só mais uma transa para mim? E se ela me odiar?

Eu nem posso...

Estou começando a me sentir um pouco assustado com a possibilidade de ser tarde demais para encontrar Bella novamente e explicar meu grande azar. Com Emmett e Jasper viajando, eu nem posso pedir a eles que liguem para as amigas dela para pegar seu telefone ou ao menos retransmitir a notícia de que eu estou sem celular.

O dia seguinte é uma merda. Não consigo me concentrar em outra coisa a não ser no fato de que eu ainda não consegui entrar em contato com Bella. Eu sou finalmente capaz de poupar alguns minutos no final da tarde e pesquisar seu nome no Google. Algumas fotos dela aparecem imediatamente. Um pouco de uma página bloqueada no Facebook a mostra sorrindo junto com sua amiga, Alice. A outra é de seus dias de faculdade. Ela já era linda. Estou hipnotizado por seus olhos e sorriso radiante. Minha mente voa para a última noite – suas belas e lisas pernas em volta de mim, minha boca em todo o seu corpo incrível, os sons de êxtase completo que escapava de seus lábios. É o suficiente para causar um pequeno problema em minha calça. Estou tão fodido se não encontrá-la.

Todas as outras página que eu tento clicar estão bloqueadas. Maldita companhia de Firewalls*.

Lá pelas cinco eu corro pela porta e sigo para a loja de celulares mais próxima. Eles me ajudam a cancelar meu número, já que eu não tenho ideia de com quem está meu telefone e não quero nenhuma surpresa. Cerca de quarente e cinco minutos mais tarde, estou equipado com um novo iPhone e um número novinho em folha. Infelizmente, eu perdi todos os meus contatos.

Uma vez em casa, envio e-mail para amigos e familiares solicitando informações de contato e eles lentamente respondem. Jasper e Em ainda não responderam, mas eles provavelmente estão muito ocupados onde quer que estejam.

Minha mente continua voltando para Bella. Ela provavelmente me odeia agora. Eu vou ter que fazer um inferno de muita humilhação se ela ao menos me ouvir. Merda. Ela é fodidamente incrível e o pensamento de não vê-la novamente me deixa furioso. Eu não posso tirá-la da minha cabeça e agora nem sei se ela vai me querer depois desse fracasso do milênio.

Na sexta-feira à noite, eu estou fora de mim. Ainda não tenho internet em casa, mas sou capaz de verificar meu e-mail pelo celular. Alguns são dos meus contatos compartilhando suas informações comigo, mas nada mais. Droga. Tento novamente procurar por Bella no google e ver as mesmas fotos do outro dia, mais alguns links de artigos com o nome dela como designer, mas nenhuma informação sobre seu atual local de trabalho. Estou em apuros, eu sei.

Sábado de manhã eu saio para a minha corrida habitual, tentando limpar minha cabeça e pensar. Não há nada que eu possa fazer além de esperar Jazz ou Em me ligar. Eles são realmente a minha única ligação com Bella nesse ponto.

Após tomar banho, eu sento para tentar fazer algum trabalho, na esperança de que ele tire da minha mente como eu estraguei minha vida nesse momento. A única mulher com quem eu já senti algum tipo de conexão que eu pensei que poderia levar a algo muito, muito bom, e eu estou completamente sem contato com ela.

Meu celular toca cerca de uma hora depois e eu salto para agarrá-lo, na esperança de que seja ela. Então eu percebo que ela não tem meu número novo e provavelmente me odeia agora. Foda-se a minha vida. Mas é Jazz, porra, finalmente.

"Porra, finalmente!"

"Devagar aí. Você sentiu tanto a minha falta, porra?"

"Onde diabos você esteve que não podia verificar seu e-mail?"

"O quê? Cara, eu não chequei o meu e-mail nas últimas 48 horas. Nós não tivemos um momento para nós mesmos. Acabei de ler o seu agora. Estamos no aeroporto esperando para decolar e eu achei que devia ligar. Qual é o problema? Você parece irritado."

"Jazz, eu estou completamente desligado desde que perdi meu celular. Eu nem ao menos tenho o telefone da Bella para ligar para ela e dizer o que está acontecendo. Preciso que você me faça um grande favor e fale com Alice e diga a ela o que está acontecendo, talvez transmita a mensagem a Bella e pegue seu número para que eu possa ligar para ela." Eu divago sem respirar.

"Ok, ok, acalme-se. Mas eu realmente não tenho falado com Alice desde a noite do bar, por isso vai soar um pouco como se eu a estivesse usando apenas para obter informações e eu não sei se você percebeu Edward, mas eu realmente gostaria de levar isso adiante em um futuro próximo. Então me perdoe por esperar até eu conseguir dar um telefonema adequado a ela. Você pode esperar algumas horas?"

Eu suspiro, derrotado. "Claro. Por que não. Sofri pelos últimos dois de dias, acho que posso esperar por algumas horas. Bella provavelmente me odeia agora de qualquer maneira."

Jasper ri. "Pare de ser um covarde e relaxe. Você provavelmente está fazendo disso mais do que é. Alice nem sequer me ligou e Rosalie não ligou para Emmett também. Você ficaria surpreso com a forma com que as garotas de hoje em dia não se importam com alguns dias de distância, antes de você ligar para elas de novo."

"Merda. Eu sei disso, mas coisas meio que aconteceram outra noite..."

Há um momento de silêncio, e eu rapidamente me pergunto se perdi a conexão.

"Oh, merda mesmo. Você está falando sério?" Jasper finalmente pergunta.

"Sim. E eu quero vê-la novamente. Prometi que ia enviar uma mensagem para ela no dia seguinte..."

"Oh, sim, então você provavelmente está ferrado." Jasper diz sem muita emoção.

"Puxa, obrigado, Jazz. Você é um ótimo amigo, filho da puta."

"Olha, eu tenho que ir. Relaxe. Nós vamos descobrir alguma coisa assim que eu pousar. Acredite."

"Sim, que seja. Bom voo." Murmuro.

"Falo com você depois, cara."

"Tchau."

Eu deixo minha cabeça cair em minhas mãos. Estou fodido. Assim como Jazz disse.

Mal termino a chamada e há uma batida na porta. Eu faço meu caminho até a porta e olho pelo olho mágico só para ver a maldição da minha existência. Ótimo.

"Victoria, o que diabos você está fazendo aqui?" Eu rosno enquanto entreabro a porta e coloca a cabeça para fora.

"Oh, calma. Só vim te ver. Você não retornou minhas ligações, então eu achei que devia passar aqui para ver se você não estava em perigo." Victoria diz, franzindo os lábios na tentativa fracassada de parecer sexy.

"Bom, estou vivo e bem, por isso, se me der licença..." Mas antes que eu possa bater a porta na cara dela, ela exclama.

"Espere. Posso entrar? Eu só queria falar com você. Gostaria apenas de alguns minutos do seu tempo para dizer algumas coisas e vou deixa-lo sozinho." Ela pede de repente séria e parecendo sincera. Contra o meu melhor julgamento, eu lentamente abro mais a porta para ela entrar. Algo me diz que essa é uma má ideia, mas antes que eu possa mudar minha mente ela já está se sentindo em casa, descansando sua bolsa de designer na mesa da cozinha.

"Eu poderia ter um pouco de água?" Ela pergunta em voz baixa.

"Claro." Depois de atender ao seu pedido, eu cautelosamente encosto no balcão da cozinha e cruzo os braços em meu peito. Ela começa.

"Então eu queria me desculpar por meu comportamento no seu trabalho e na hora do almoço no outro dia. Não foi profissional e completamente desnecessário." Ela confessa, olhando para mim através de seus cílios. Por um momento, eu sou pego desprevenido. Victoria fez questão de me perseguir bastante agressivamente pelas últimas semanas, desde que eu terminei a coisa entre nós... O que quer que fosse.

"Tudo bem. Sem sangue, sem falta." Eu respondo depois de uma batida.

"Edward, eu só quero que nós tenhamos outra chance de alguma coisa. Sei que poderíamos ser realmente grandes juntos, se você apenas nos der outra chance." Ela faz beicinho enquanto se move lentamente em minha direção. Então, ela ainda não entendeu. Eu suspiro internamente.

"Victoria, eu pensei que me fiz bastante claro várias vezes sobre como me sinto. Não haverá mais um "nós". Nós não combinamos. Você é uma mulher muito atraente, mas eu não sou o cara para você. Tenho certeza que você irá encontrar alguém que te mereça e você não terá que trabalhar tão duro para que isso flua, entende? Nós não temos isso." Eu explico com a maior calma possível. Ela interrompe seus passos.

"É outra pessoa, não é?" Ela pergunta, acusadora. Sua carranca dos outros dias reaparece. Nossa, as mudanças de humor dessa mulher estão me assustando um pouco. Eu decido ser honesto.

"Na verdade, Victoria, é sim. Eu conheci alguém."

"É com quem você estava trocando mensagens de texto durante a nossa reunião?" Ela parece um pouco chateada.

Como ela sabia que eu estava...?

Eu limpo a garganta antes de continuar. "Hum, não que isso seja da sua conta, mas sim, é com quem eu estava trocando mensagens. Mas isso não é relevante para a nossa conversa atual." Eu digo intencionalmente.

"O inferno que não é, Edward. Mas tudo bem. Mantenha o seu "alguém". Você vai sentir muito quando ela não fizer você se sentir do jeito que eu faço. Você vai estar implorando para que eu te aceite de volta antes que perceba. E eu estarei esperando." Ela avisa enquanto pega sua bolsa e vai para a porta. Graças a Deus eu mudei meu número.

"Você vai ficar esperando para sempre, então. Eu e você terminamos, Victoria. Fim da história." Eu digo, conduzindo-a para a porta.

Ela ri com ironia sobre o ombro. "Vamos ver."

Eu reviro meus olhos, respirando um pouco mais fácil, uma vez que ela está do outro lado da porta. Mas antes que eu perceba o que está fazendo, com a mão enluvada, ela me puxa para frente. Ela esmaga sua boca contra a minha em um beijo bastante doloroso, se você realmente pode chamar disso. Estou enojado com a coragem dela. Quando desce as escadas, ela diz palavras que me deixam no chão.

"Ah, e dia olá para a sua "Bella" por mim. Transmita a ela minhas desculpas por ter jogado seu celular no lixo, seu imbecil."

Mas. Que. Porra?

"O que? O que você disse? VOCÊ... Você jogou a porra do meu celular no lixo? Como você se atreve!" Eu rosno enquanto ela ri e vai embora.

Tudo naquele momento fica em um tom escuro de vermelho. Estou tão nervoso que quero jogar alguma coisa. Assim que eu bato a porta, chuto uma mesa próxima, fazendo a taça onde guardo as chaves desabar. O som do vidro quebrando ecoa pela casa.

Aquela vadia jogou meu celular fora. Ela jogou minha tábua de salvação no lixo. Ela deve ter visto o nome de Bella nos meus contatos. Ah, merda! Talvez Victoria falou com ela ou enviou mensagens disfarçada de mim? Que porra ela disse a Bella? Eu estou tão irritado enquanto ando pela casa, procuro mais coisas para quebrar.

Cerca de uma ou duas horas depois, (eu nem sei quanto tempo passou) eu ainda estou andando como um animal enjaulado, até que meu celular toca, me trazendo de volta para o presente. É Jazz.

"Maldito! O que está acontecendo? Por favor me diga que você falou com Alice. Estou morrendo aqui!"

"Jesus Cristo, homem. Se acalme, porra. Sim, acabei de falar com ela, mas não foi muito bom."

"O que diabos você quer dizer com não foi bom?"

"Bem, ela meio que me dispensou... Bem, ela te dispensou e depois me dispensou."

"O quê! Por quê?"

"Cara, ela estava falando a mil por hora, muito perturbada. Falando sobre como você estragou tudo e Bella nunca mais vai querer falar com você de novo."

"PORRA! Eu sabia! Ela fodidamente me odeia! Ela não te deu o número dela para mim? Preciso ligar e explicar..." Quero estrangular o filho da mãe através da linha.

"Cara, me escute. Ela disse como você é um idiota traidor..."

"O quê! Do que ela está falando?"

"Ela disse que Bella viu você beijando uma ruiva em sua casa hoje. Eu disse a ela que ela está fora da mente dela. Eu disse a ela que você é louco por Bella e não faria isso, que você não é esse tipo de cara. Mas ela não engoliu isso, cara. Ela estava muito irritada. Agora ela nem quer falar comigo. Tentei ligar de volta e só cai na caixa postal." Jasper soa tão assustado quanto eu.

Maldita Victoria. Bella me viu beijando Victoria. Victoria me beijando. Ela não me viu empurrar a cadela para longe e chutá-la para o meio-fio. Não. Claro que não. Porque não é assim que a minha vida funciona.

"Merda." Eu repito várias vezes, batendo a cabeça contra a mesa de café com constante 'baques'.

"O que eu faço, Jazz?" Eu sussurro no telefone.

"Ok, E, vamos relaxar um minuto. Em me disse que vai ligar para Rosalie hoje à noite e ver o que está acontecendo. Esperamos conseguir algumas respostas. Ele não fala com ela desde o bar também, então talvez precise de um pouco de persuasão para tirar informações dela. Mas acredite, vamos esclarecer isso."

"É melhor nós conseguirmos."

"Nós vamos. E se ela não te der a chance de se defender, então cara, ela não é o tipo de garota que você quer, sabe?"

"Eu acho que sim."

"Não. Você sabe. Você sabe o que eu estou dizendo. Vou continuar tentando com Alice e ver se ela vai falar. Nós apenas temos que ser pacientes. Eu te ligo amanhã."

"Tudo bem. Obrigado, Jazz. Sinto muito por essa tempestade de merda. Não queria te envolver nisso."

"Você não fez. Se tornou meu assunto quando Alice gritou comigo. Vai ficar tudo bem. Boa noite."

"Boa noite."

Eu não sei quanto tempo fiquei sentando olhando para a parede. Talvez cinco minutos. Talvez cinco horas. Eu não tenho ideia de como vou sair desse inferno de situação ou se Bella algum dia vai falar comigo de novo. O pensamento de nunca mais vê-la novamente me faz sentir vazio... Merda. Como é que essa garota ficou sob a minha pele tão facilmente? Tudo o que eu sei é que preciso vê-la novamente.

Eu vou precisar de um milagre.

*Food runner: É gente que o restaurante contrata para literalmente correr comida para mesas enquanto ela ainda está quente. Às vezes, os restaurantes estão muito lotados para os servidores entregarem a comida nas mesas, de modo que os corredores de alimentos entregam comida a todas as mesas no restaurante.

*NYU: New York University - Universidade de Nova Yok.

*Firewall (em português: Parede de fogo) é um dispositivo de uma rede de computadores que tem por objetivo aplicar uma política de segurança a um determinado ponto da rede.

N/Paulinha: Viuuuuu vcs cruxificando o pobre Edward e ele não tinha feito nada :(

Foi td um mal entendido, mas agora sabemos, se o amor da nossa vida nos dar o telefone, marcar em um caderno kkkkkkkk

Cara que odio da Victoria ne :x

Aquela vaca

Mas e agora será que Bella vai perdoar o Edward? E falar com ele de novo?

Torcendo aki e vocês perdoaram o Edward?

Nos vemos no proximo, ainda to esperando a tradutora me entregar, mas acho que semana que vem ok