One year has passed; Gozaburo is seven now, Kumiko is five, it will be one year until she enters elementary school, he isn't sure his sister is ready but he knows he can't stop her from going. Their father is home for dinner for once. Their mother and father are actually both happy for once as well; maybe things are finally going to be good at home. Of course good doesn't always mean fun, Gozaburo goes to watch cartoons after dinner, but his father switches the TV off and tells him that cartoons are for stupid children and that no son of his is going to be stupid, than his mother tells his father to leave him alone, than the arguing starts, he knew it was too good to last.
His parents are busy arguing so he turns the TV back on, but this time he accidentally switches the channel to the news, and he is shocked by what the reporter says. "Kaiba Corp continues to threaten the world, aiding the Germans with their tanks, which continue to cause destruction in the world, if Kaiba Corp continues to prolong this war with their tanks, it may never end". This news shocks Gozaburo to his core, all his life he thought his father was saving people with those tanks, that's what his mother told him, and he thought his mother was always right, well it looks like she was just lying to him his whole life.
He confronts his parents. "Dad, I thought you helped people with those tanks, but you're just causing destruction with them!" He says.
"Who told you that?" Asks his father.
"The news!" He says.
"Oh don't believe the news kid, they always make stuff up to keep their viewers happy and their ratings up" His father says.
"I don't believe you, and I'll never believe you again either mom, you told me all my life that dad helped people with those tanks, you lied to me my whole life, well I'll never trust you again!" He says as he runs up to his room crying.
"Gozaburo!" His mother says, this has upset her greatly.
"Don't worry, I'll take care of this" His father says.
Then his father goes up to his room and explains to him how he has to aid the Germans with the tanks to provide for the family, otherwise they would all be on the street and starve to death, he supposes his father is right about this, after all, he has never had any reason to doubt him before so why start now? He forgives his parents, but he is will always stay suspicious of them from now on.