Pendant ce temps, dans les quais, Ratigan s'amuse avec son prisonnier: Basil! Olivia a raison: Ratigan est derrière tout ça! Il a suspendu le détective par les pieds et, à l'aide d'un mécanisme, le plonge la tête en bas dans un bac d'eau. Cependant, il le remonte avant que sa victime ne se noie. Trempé et à moitié noyé, Basil plonge son regard dans celui de son ennemi juré. Celui-ci jubile de l'avoir enfin à sa merci.
« Mon cher Basil! Quel plaisir de recevoir le plus grand détective de Londres dans nos modestes quartiers.
-Monstre affame! Perfide créature! Scélérat! Rat d'égouts! vocifère Basil.
-Voyons Basil! Entre gens civilisés, on peut s'entendre. Je compte bien me débarrasser de toi avant de prendre le pouvoir. Bien sûr, avant tu devras m'aider. Sinon... tu sais ce que tu risques.
-Je n'en ai cure! Faites de moi ce que vous voulez! Je ne vous aiderais jamais dans vos ignominies!
-Oh, quel dommage. Saches, mon cher Basil, que j'ai pris soin de faire venir en ces lieux ton cher garçonnet. déclare astucieusement le malfrat.
-...Thomas...! s'inquiète le père.
-Un adorable bonhomme. Je serais navré de devoir lui faire du mal.
-Non! Vous... vous n'oseriez pas! » s'exclame Basil.
Ratigan prend la poupée mécanique de Thomas et l'écrase dans son poing.
« Monstre sans cœur! Bandit! Bourreau! Lâche! Tortionnaire! Scélérat! peste Basil.
-Si tu fais ce que je te dis, je l'épargnerais jusqu'à ce que tu trépasse. Alors tâche de ne pas être désagréable! » menace le rat en replongeant Basil dans le bac d'eau.
Le détective est bientôt ressorti et crachote l'eau sale qu'il a commencé à avaler. Deux sous-fifres le détachent et la ramènent dans sa cellule. Ratigan est fier de son petit effet.
« Qu'est-ce que ça ramollit, un enfant! » pense-t-il.
L'ignoble rat rejoint son fidèle acolyte, Fidget la chauve-souris à jambe de bois.
« Mon cher Fidget, voilà la liste. Tu sais ce que tu as à faire. Et surtout pas d'erreur!
-Non non non! Pas d'erreur! » dit la chauve-souris en prenant le papier que lui tend son patron.
Il y a écrit: ''Tu te procureras: outils/mécanismes/enfant/uniformes. » Le truand à jambe de bois se glisse dans les rues à la recherche des éléments de la liste. Son maître, lui, rejoint ses sous-fifres pour leur expliquer son plan.
« Maintenant que Basil de Baker Street est entre nos griffes, rien ni personne ne pourra ruiner notre plan. Dans 3jours, notre bien-aimée souveraine fêtera ses 82ans de règne. Grâce à l'aide de notre cher invité, cela promet d'être une soirée inoubliable! Le pouvoir nous appartiendra! Je serais le roi du Royaume des Souris et Basil mourra!
-Mais... Ratigan... il... il reste encore un détective... enfin... plutôt une... la fille de Flaversham... Olivia... bredouille un des brigands.
-Tu crois que j'ai peur de cette misérable détective féminine! rage-t-il. Là, tu viens de m'offenser. Et tu sais ce qu'il se passe quand on m'offense. »
Les autres truands sont terrifiés car ils savent ce que cela signifie: se faire manger par la chatte Félicia. Ratigan frappe dans ses mains, l'énorme chatte arrive et ne fait qu'une bouchée du pauvre souriceau.
« Le prochain qui me parle de cette détective subira le même sort! » menace le gredin.
Alors que Ratigan échafaude son plan diabolique, à Balcombe Street, Olivia écoute le témoignage de Thomas. Elle secrètement ravie que Basil s'occupe aussi bien de leur fils malgré son métier qui ne lui laisse pas beaucoup de temps libre. Lorsque le petit garçon a finit de lui raconter tout les détails, Olivia lui demande: « Es-tu sûr de m'avoir tout dit?
-Oui! Ça c'est passer comme je vous ai dit! Un gros crac, et après mon papa était plus là. répond Thomas.
-Qu'en penses-tu, Olivia? demande Dawson.
-Hum... c'est le même mode opératoire que moi il y a 21ans. C'est du Ratigan tout cracher. Il manigance quelque chose à coup sûr! Le tout est de savoir... pourquoi il a attendu 7ans pour enlever Basil? Et pourquoi ce soir en particulier? » déclare Olivia en faisant les cent pas et en se frottant le menton.
Dehors, l'orage fait rage. Une silhouette se glisse à la fenêtre. En la voyant, Thomas la reconnaît: c'est la chauve-souris qui a enlever son papa. Effrayé, le gamin se met à hurler. Olivia et Dawson ont juste le temps de voir la silhouette furtive.
« Vite, Dawson! On doit le rattraper! ordonne Olivia en sortant de chez elle.
-Euh... oui oui... je te suis, Olivia. » déclare le vieux docteur en lui emboîtant le pas.
Thomas et Flaversham les suivent jusqu'à la porte d'entrée. Lorsque les deux adultes arrivent dans la rue, il est trop tard: le malfrat a pris la fuite. Il ne reste de lui que des empreintes de pas boueuses et un béret. Olivia semble pourtant ravie. Elle saisit l'indice et rentre chez elle en courant. Pendant ce temps, Flaversham tente de calmer Thomas:
« Allons! Il ne faut surtout pas avoir peur, mon petit. »
mais voilà sa fille qui passe à la vitesse de l'éclair. Le brave marchand de jouets a juste le temps d'écarter Thomas avant qu'il ne se fasse écraser par la vraie fusée vivante. Dawson arrive juste derrière elle.
« Le voyou a pris la fuite! déclare-t-il.
-Cruche comme il est, il n'aura pas le temps d'aller bien loin! Surtout avec ce béret entre nos mains! Il nous suffit de suivre le laquais à jambe de bois de Ratigan et il nous mènera à Basil de Baker Street. ajoute Olivia.
-Vous allez le retrouver, mon papa? s'exclame Thomas.
-Bien sûr! Dans pas longtemps! Ça, je te le promets, Thomas! Allons, dépêchons-nous Dawson! Il faut aller voir Toby!
-Toby! s'interroge Dawson. Mais...
-Basil ne nous en voudra pas! C'est pour le sauver que nous allons voir Toby.
-Nous? Tu... tu veux que je vienne avec toi?
-Allons, Dawson! Un homme comme vous doit être habitué à ce genre d'aventures!
-Oh certes! Plusieurs années avec Basil à résoudre des enquêtes, ça aide! répond Dawson en suivant Olivia.
-Hé! Attendez-moi! Je viens avec vous! » s'exclame Thomas en attrapant son chapeau et son manteau.
Olivia s'arrête d'un seul coup, forçant Dawson a lui rentrer dedans. Elle se retourne vers Thomas et s'exclame:
« Quoi! Hors de question! C'est beaucoup trop dangereux!
-On y va à pied ou on prend la calèche? insiste le garçonnet.
-Mon petit! Je viens de te le dire. C'est hors de question. C'est trop dangereux. » déclare calmement Olivia.
L'enfant, furieux, se dirige vers le piano et DONG! donne un grand coup de poing sur les touches. Certaines sautent, provoquant un désaccord complet du piano. La jeune détective entre dans une colère noire.
« Mon cher petit. Il n'est absolument pas possible que tu nous accompagne! C'est non! Point à la ligne! » gronde-t-elle en tentant tant bien que mal de garder son calme.
Thomas n'est pas découragé pour un sou. Il fixe Olivia avec un air déterminé qui montre qu'il n'est pas prêt de lâcher. Il veut venir! Cette fois, Olivia en est persuadée: c'est bien son fils et celui de Basil.
Un peu plus tard, Dawson, Olivia et Thomas se glissent dans la demeure du grand Sherlock Holmes. Après avoir vérifier que le salon était désert, la petite troupe avance dans la maison du modèle de Basil. Le père de Thomas avait toujours admiré cet humain aux grandes idées. Olivia, en tête de la petite troupe, se met à appeler:
« Toby! Toby! Ici mon grand! » et aussitôt un énorme basset hound les rejoint. Thomas a déjà vu ce chien une bonne centaine de fois.
« Salut Toby! » déclare le garçonnet lorsque Toby vient le renifler.
Olivia est amusée. Elle sait que Toby adore les enfants, humais comme souris. Mais ce n'est pas le moment de jouer. Elle prend le béret et déclare:
« Toby! Basil a été enlever! Et pour le sauver, il faut que tu nous retrouve ce filou! Tu vois le genre? Front bas, yeux rapprochée, jambe de bois et aile cassée! Tu vois qui est notre bonhomme? Maintenant,... cherche mon beau! »
Toby renifle le béret et grogne. Cette odeur, il la reconnaitrait entre mille: c'est celle de Fidget, la chauve-souris laquais à jambe de bois de Ratigan! La petite troupe de détectives monte sur le dos du chien de chasse et tous partent à la recherche du voyou. Au bout de quelques minutes, Toby retrouve sa trace. Au triple galop de chien, il amène ses petits passagers jusqu'à un magasin de jouets pour humains. Vu l'heure tardive, il est fermé.
Cependant, à l'intérieur, Fidget est en train de voler les uniformes de petits soldats de bois. Alors qu'il fait un bref bilan de ce qu'il a réussit à avoir, il voit la petite troupe qui débarque. Vite, il range son butin dans un gros sac et court se cacher. Par inadvertance, il laisse tomber sa liste. Après avoir remercier Toby, l'équipe de détectives cherche par où leur gibier à jambe de bois a pût entrer. Thomas remarque soudain un minuscule trou dans le verre de la vitre.
« Olivia! Il y a un trou là! cri-t-il.
-Oh! Bravo mon cher! Voilà l'entrée de notre petit ami! annonce la détective.
-Mais... Olivia! Tu crois vraiment qu'il a pût entrer par ce minuscule trou? demande Dawson.
-Vous avez vraiment la mémoire courte, Dawson. Regardez vous-même! »
Là-dessus, Olivia glisse son doigt dans le trou et le morceau de verre s'ouvre comme une porte. « Ça alors! s'exclame Dawson.
-Et maintenant, silence! Notre individu est là et nul ne sait quand il risque d'attaquer. Dawson! Surveillez bien l'enfant! On ne sait jamais...
-Euh... oui oui, bien sûr! Thomas, reste à côté de moi!
-Oui, docteur Dawson! » répond le gamin en donnant la main au vieux docteur.
La petite troupe inspecte les lieux avec prudence. De sa cachette, Fidget observe chacun de leur faits et gestes. Olivia aperçoit soudain des empreintes de pas appartenant à leur suspect. Elle sort une loupe de sa poche et suit les empreintes. Elle finit par tomber sur les poupées de bois.
« Ciel! Comme c'est étrange... dit-elle.
-Quoi donc? demande Dawson.
-N'est-ce pas évident? Ces poupées ont été dépouillées de leurs uniformes! Et vu les traces sur le sol... ce n'est pas le travail innocent d'un enfant.
-Olivia! Regardez! Il n'y a plus les mécanismes de ces jouets! s'exclame Thomas.
-Oh! Bien vu, Thomas! Mais pourquoi ces choses ont-elles été volées? »
Olivia se frotte le menton et cherche une réponse à sa question. Tandis qu'Olivia cherche le pourquoi de la chose, Dawson remarque un papier sur le sol: la liste qu'à laisser tomber Fidget!
« Oh! Olivia! Regardes! s'exclame-t-il.
-Je vous en prie! Je dois me concentrer! grogne la détective.
-Mais regarde donc! Je crois que... » proteste le vieux docteur.
Il est interrompu par la musique de jouets en marche. La moitié du magasin semble s'être éveillé d'un coup. Tandis que les adultes cherchent la provenance de ce changement, Thomas est attiré par des bulles de savon. Il s'éloigne et admire les jouets merveilleux. Il voit alors un petit berceau de bois. Curieux et innocent, l'enfant s'approche et... Fidget bondit d'un coup. Un cri d'effroi sort les adultes de leur réflexion. Sans perdre une seconde, ils se lancent à la poursuite du gredin. Celui-ci tente de les ralentir en leur envoyant des jouets mais Olivia échappe à ses astuces et parvient à le rejoindre en haut d'une pile de jouets. Elle s'accroche de toutes ses forces au sac dans lequel Fidget a enfermé Thomas et son butin. Un trou suffisamment grand s'ouvre dans le sac et le garçonnet s'en échappe. Pour se débarrasser de ses poursuivants, la chauve-souris donne un grand coup de pied dans la mâchoire d'Olivia. Les deux souris tombent, laissant leur gibier à jambe de bois s'enfuir dans la nuit avec le reste de son butin.
Dawson, resté en arrière, cherche ses amis dans le tas de jouets qu'ils ont fait tomber dans leur chute.
« Olivia! Thomas! » appelle-t-il.
Un bruit l'attire et il finit par les trouvé, suspendus la tête en bas par la ficelle d'une poupée parlante.
« Oh! Vous allez bien? s'inquiète le docteur.
-À votre avis, Dawson! hurle Olivia qui s'énerve en tentant de démêler le sac de nœuds qui emprisonne leurs jambes.
-On est un peu la tête en bas mais à par ça, on va bien! » répond Thomas.
Finalement, Olivia réussit à défaire les nœuds et les deux souris tombent sur le sol. La détective est furieuse car leur suspect s'est échapper. Dawson sort la liste qu'il a trouvé et le tend à la jeune femme.
« Ça pourra peut-être t'aider. dit-il.
-Bien joué, Dawson! Cette liste va nous mener au voleur et donc à Basil! Retour d'urgence à Balcombe Street! » s'extasie la jeune souris.
Elle attrape la liste d'une main et Thomas de l'autre avant de courir vers la fenêtre où Toby les attends. Dawson peine à suivre la boule de nerf surexcitée qui rejoint Toby. Dès que le vieux docteur les a rejoint, la petite troupe rentre à Balcombe Street, accompagné par la lueur du soleil levant.
J'avais pas envie que Thomas soit enfermé comme Olivia. Donc, j'ai pensé qu'il réussit à se sauver avant que Fidget ne l'emmène dans le repaire de Ratigan. Lorsque Thomas casse le piano, j'ai repris la scène de Basil mais je l'ai modifié. Hé! Il ne faut pas que ça ressemble trop à "Basil, détective privé"! Déjà que ça y ressemble beaucoup!
