Chapitre Quatre :
"Fighting and Fruit"
Une fois que Cam eut fini de travailler sur les tissus, Brennan eut la permission de faire des radios du corps afin qu'elle puisse au moins commencer à travailler. Elle regardait les radiographies, les laissant se transformer en quelque chose de facile à traiter, un changement des faits. Sa relation avec Booth était assez tendue comme ça et ceci n'allait que ...
"Hey ma chérie. Ta reconstruction est faite." Dit Angela alors qu'elle entrait et tenait un croquis. Brennan se retourna brièvement mais retourna à sa contemplation des radios. "Oh non, je connais ce visage. Quel est le problème?" Demanda-t-elle.
"Tu pourrais voir si tu peux trouver une correspondance entre les personnes disparues et la base de données du Département de la Défense?" Demanda-t-elle.
"Tu penses que cette femme était dans l'armée?" Demanda Angela tandis qu'elle partait travailler sur ordinateur le plus proche.
"Elle a toutes les mêmes fractures osseuses que quelqu'un qui a été torturé très récemment. Si elle n'était pas dans l'armée, elle a été tuée par quelqu'un qui était très familier avec les techniques."
"Tu n'as jamais été dans l'armée. Comment tu connais les techniques?" Demanda-t-elle.
"Les radios de Booth." Dit-elle simplement. Angela s'assit dans la chaise la plus proche et siffla.
"Il ne va pas aimer cette affaire." Brennan secoua la tête, sachant déjà que sa déclaration était vraie. L'ordinateur à côté bipa à deux reprises, en signalant son achèvement. "Nous avons une correspondance. Tu avais raison, une formation militaire." Elle tourna l'écran afin qu'elle puisse lui montrer l'image. "Son nom est Sarah Thomas." Brennan prit son téléphone et envoya le premier sms à Booth.
OOOOO
"Meilleur cadeau de bienvenue." Murmura Hannah alors qu'elle s'allongeait à côté de Booth, essayant de reprendre son souffle. "Peut-être que je devrais voyager plus souvent." Taquina-t-elle.
"Qu'est ce que je peux dire? Tu m'as manqué." Dit-il alors qu'il apaisait le suçon sur son cou avec sa langue.
"Tu m'as manqué aussi." Dit-elle. Il l'embrassa une fois et son téléphone commença à bipper, signalant son rappel à la réalité.
"Ça a été rapide. Même pour eux." Dit-il en ouvrant le sms. "Ils ont une identité. Je dois vraiment y aller."
"Ok." Dit-elle. "Hey, pourquoi je n'irais pas chercher Parker à l'école aujourd'hui et on te retrouverai au Diner pour le dîner." Offrit-elle, tandis qu'il commençait à s'habiller. Booth lui sourit à la mention de son fils. Ils avaient vraiment sympathisé depuis le parc, et il n'aurait pas été plus heureux à ce sujet.
"Ouais, pourquoi pas." Dit-il alors que son téléphone bipa à nouveau. "Dieu, j'arrive." Gronda-t-il l'objet inanimé. Hannah sourit simplement.
"Je t'aime." Dit-elle avec un dernier baiser.
"T'aime aussi." Dit-il en courant à la porte.
"Bonne chance!" Lui cria-t-elle.
OOOOO
"Sarah Thomas." Déclara Brennan alors que Booth fit son chemin jusqu'à la plate-forme. Elle hocha la tête vers le dossier sur la table derrière elle. "Disparue depuis dix jours." Dit Brennan. Booth ouvrit le dossier avec un froncement de sourcils.
"Mais la décomposition a dit cinq à sept jours." Dit Booth, fronçant les sourcils. "De plus, le corps ne pouvaient avoir échoué dans le bassin que ce matin, ou quelqu'un l'aurait rapporté."
"Les blessures graves suggèrent la torture pour les trois premiers jours." Dit Brennan. "Les mains liées, plusieurs fractures aux mains et aux pieds, très semblable aux vôtres." Ajouta-elle tranquillement. "Les fichiers montrent des signes d'un passé militaire. Si je ne savais pas mieux, je crois qu'elle tenait ces blessures récemment en Irak ou en Afghanistan."
"Comment ça ces derniers temps?" Demanda-t-il.
"Juste avant sa mort. Les fractures n'ont pas eu le temps de guérir." Dit-il.
"Eh bien, elle ne pouvait pas avoir été torturée en Irak ou en Afghanistan et s'être retrouvée dans le Potomac deux jours plus tard." Dit Booth.
"Les échantillons de tissus pulmonaires confirment qu'elle est morte par noyade." Dit Cam alors qu'elle montait sur la plateforme. "Vous pensez qu'elle a été torturée jusqu'à ce qu'elle soit inconsciente et peut-être jetée dans l'eau quelque part?"
"Laissez-moi rassembler le tout. Vous dites que cette fille a été torturée à mort,"dit-il à Brennan avant de se tourner vers Cam "et tu dis qu'elle s'est noyée?" Demanda-t-il.
"Eh bien, c'est facile." Dit Hodgins comme il rejoignit la partie. Ils se regardèrent les uns les autres, se demandant où il voulait en venir. "Torture par eau." Dit-il. Booth ferma les yeux. Sa journée venait de devenir beaucoup plus compliquée.
OOOOO
"Hey gamin, qu'est-ce que tu as là?" Demanda Hannah alors que Parker tira un album photo de son sac et le mit sur la table.
"Des photos. C'était journée montrer et commenter à l'école."
"Cool, je peux voir?" Demanda-t-elle.
"Bien sûr." Il l'ouvrit et Hannah sourit sur les photos de lui et de son père.
"Qui a pris celles-là?" Demanda-t-elle.
"Bones".
"Elles sont belles." Dit-elle. Alors qu'elle feuilletait les pages, elle remarqua que la majorité des photos avaient été prises par Tempérance soit elle en était la vedette.
"Habituellement, nous passons Noël avec Bones." Dit-il en pointant l'une des photos de quand il était jeune. "Et là c'est elle m'aidant à faire mes devoirs. Papa a l'habitude d'aller dans l'autre pièce pour l'appeler et de lui poser des questions, mais il pensait que je ne savais pas." Sourit-il. "Au final, elle a juste commencé à venir quand j'avais des projets." Dit-il.
"Vous les gars êtes assez proche de Tempérance, hein?" Observa-t-elle.
"Ouais. Elle a été la meilleure amie de papa depuis que je suis à l'école maternelle." Dit-il. Il y avait une photo d'eux deux riant qui a été prise à leur insu. Ils jouaient à un jeu et Booth faisait une danse de la victoire face une Brennan pas contente.
"J'ai pris celle-ci!" Dit-il avec un sourire. "Ils finissaient toujours par se disputer pendant les soirées jeux. C'était drôle."
"Soirées jeux?"
"Ouais, nous avons toujours l'habitude d'avoir une soirée jeu le vendredi quand je restais ici." Dit-il. "Bones venait parfois. Elle est vraiment bonne sur la Wii. Elle dit que c'est parce qu'elle connait beaucoup d'arts martiaux et elle a une bonne concentration."
"Ah ouais? Cela semble être beaucoup amusant. Pourquoi vous avez arrêtés?" Demanda-t-elle. Parker haussa les épaules.
"Nous n'avons pas passé de temps avec Bones depuis que Papa est allé en Afghanistan." 'Et revenu avec moi,' réalisa Hannah.
"Est c'est pourquoi tu ne m'as pas aimé au premier abord? Parce que tu pensais que j'avais remplacé Tempérance?" Parker hocha la tête un tant soit peu.
"Papa a toujours dit à Bones qu'il y avait plus d'un type de famille et qu'elle faisait partie de notre famille. Et elle était un peu comme ma mère quand j'étais ici. Elle me faisait manger des légumes et tout ça. Puis papa est partie, et maintenant Bones ne vient plus jamais. Max dit que c'était l'évolution. "
"Qui est Max?" Demanda Hannah.
"Le papa de Bones. Il est le professeur de sciences au laboratoire. Il dit que tout change, parfois même les atomes." Parker regardait en bas.
"Eh bien, si elle te manque, alors nous devrions l'inviter et Eric à dîner ce soir." Dit Hannah.
"Qui est Eric?" Demanda-t-il.
"Son petit ami." Dit Hannah.
"Bones a aussi un petit ami maintenant!" Ses yeux s'élargirent et il jeta sa tête sur ses bras en exaspération, couvrant ses yeux. 'Je déteste l'évolution!' Pensa Parker avec une moue.
OOOOO
"Oh, regardez qui est là." Déclara Booth quand il vit Eric passer la porte du Diner. Brennan se tourna et lui fit signe.
"Bonjour." Dit Brennan avec un sourire tandis qu'Eric glissa dans le siège à côté d'elle à table. Elle lui donna un rapide baiser.
"Salut. Comment était ta journée?" Lui demanda-t-il.
"Ça va, nous avons résolu l'affaire." Dit-elle avec un sourire.
"Vous avez résolu l'affaire?" Il regarda le couple avec surprise. "Je pensais que vous venez de trouver le corps ce matin." Dit-il.
"Dans cet affaire, le meurtrier a été incroyablement stupide." Dit Brennan. "La femme a été torturée et noyé par torture avec l'eau puis son corps a été déversés dans la rivière pour le faire paraître comme si elle s'était noyée, mais l'eau dans ses poumons n'était pas l'eau du fleuve, c'était l'eau du robinet." Dit-elle.
"Pourquoi quelqu'un voudrait-il la torturer pour commencer?" Demanda-t-il.
"Elle était un ancien soldat qui maintenant protestait activement contre la torture effectué par ses camarades soldats dont elle avait été le témoin. Quelqu'un dans l'armée voulait qu'elle garde le silence." Dit Booth.
"Les blessures suggéraient qu'ils tentaient de prouver un point." Dit Brennan.
"Je vais dire." Grimaça Eric.
"Hodgins a simplement retracé l'eau dans les poumons vers le quartier d'où il vient. Nous avons cherché dans la liste des propriétaires de maison pour les personnes ayant une formation militaire et on a seulement eu coup." Dit Brennan.
"Il commencé à confesser dès que nous l'avons mis dans la salle. Elle avait apparemment des informations qu'elle allait partager avec les plus hauts placé sur l'expérience de cet homme torturant d'innocents irakiens. Il ne voulait pas que ça sorte, alors il l'a enfermée dans sa cave pendant trois jours et fait ce qu'il faisait de mieux. " Dit Booth.
"Wow. Je savais que vous étiez bon, mais je suis très impressionné." Dit-il à sa copine.
"Merci." Sourit-elle tandis qu'elle l'embrassa de nouveau. Booth tourna ses yeux du moment d'intimité du couple juste à temps pour voir son fils et Hannah franchir la porte.
"Hey mon pote." Déclara Booth tout en tirant son fils pour un câlin. "Comment était l'école?"
"Bien." Il s'arrêta et regarda Eric.
"Hannah, Parker, c'est le Dr Eric Stiles. Eric, voici Hannah Burley, la petite amie de Booth, et Parker, son fils." Brennan présenta les deux.
"Ravie de vous rencontrer." Dit Eric avec un clin d'œil.
"Vous êtes médecin?" Demanda Parker.
"Oui."
"Vous travaillez au labo?"
"Non, je suis un chirurgien du cerveau. Je travaille dans un hôpital."
"Alors vous coupez dans le cerveau des gens?" Dit-il, ses yeux de plus en plus larges.
"Oui."
"Alors qu'ils sont encore vivants?" Demanda-t-il.
"Oui." Dit Eric en riant. Brennan sourit. Elle était surprise par son désir soudain pour que Parker l'approuve.
"C'est tellement cool." Dit-il, clairement déjà conquis par Eric. "Mon papa a subi une chirurgie du cerveau une fois."
"J'ai entendu ça." Dit Eric poliment, ne voulant pas remettre sur la table quoi que ce soit du passé qui pourrait nuire à Brennan. Booth était surpris et regarda sa partenaire brièvement, en se demandant combien de sa vie était venu dans la conversation.
"Je n'ai jamais été amis avec un vrai médecin avant. Tous les miens coupent dans des cadavres." La table entière se mit à rire.
"Qu'es ce que tu veux dire pas "les tiens"? Demanda Booth. "La dernière fois que j'ai vérifié, ils étaient "mon" équipe."
"Et nous sommes vraiment de vrais médecins." Protesta Brennan.
"Cam et Bones sont mon équipe! Ils sont la famille!" Dit Parker à son père. "Sauf pas la famille de sang, juste la famille, la famille." Expliqua-t-il lors d'une conversation à côté à Eric, qui sourit au dire du garçon. "Papa dit que c'est comme de la famille de sang, mais on les aime encore plus parce que nous ne sommes pas obligés de les aimer, comme avec oncle Jared." Hannah eut un petit rire et secoua la tête, sachant que c'est exactement quelque chose que Booth dirait.
"En parlant de la famille, Max m'a dit que tu as eu la deuxième place dans ton expo de science." Dit Brennan.
"Ouais, je devrais avoir la première, mais Ben Bradley a triché. Son père à fait l'ensemble du projet pour lui." Expliqua-t-il.
"Eh bien, je suis incroyablement fière que tu aie fait si bien tout seul."
"Papa m'a aidé un peu." Dit Parker. "Mais tu sais, pas beaucoup." Dit Parker. Brennan rit, connaissant le niveau de compétences en sciences de Booth.
"Ton père est un homme de beaucoup, beaucoup de talents, mais la science n'est pas l'un d'eux." Accepta-t-elle.
"Hé, Bones. Je suis là!" Dit Booth offensé par son commentaire.
"Quoi? C'est vrai!" Dit-elle. "Nous avons eu cette discussion plusieurs fois. Je ne serai jamais capable d'avoir vos compétences de relations interpersonnelles ou votre capacité de faire feu avec une arme, et vous ne serez jamais en mesure de déterminer la cause du décès en regardant un ensemble de restes. Pourquoi ce fait vous offense toujours? " Demanda-t-elle.
"Parce que, Bones, vous me faire sentir comme un homme de Neandertal!" Dit-il.
"Pourquoi est-ce une mauvaise chose? Les Homo neanderthalensis ont été en fait assez débrouillards étant donné la taille de leur cerveau!" Dit-elle.
"Ils font toujours ça." Déclara Parker aux spectateurs oubliés à la table, un sourire sur son visage alors qu'il regardait l'interaction habituelle entre la paire. Booth gémit à sa correction.
"Ça! Vous voyez! C'est juste là." Dit Booth. "Vous faîtes toujours ça. Pourquoi vous devez me corriger tout le temps?"
"Pour vous aider à évoluer." Dit-elle, les mots échappant de ses lèvres avant qu'elle ne puisse les arrêter. C'était une réponse automatique, mais c'était une habitude qui doit maintenant être rompu compte tenu du fait que leurs proches étaient également à la table. Ils regardèrent tous les deux le bas de la table, le silence soudain créant un léger moment gênant entre la paire alors qu'ils se rappelaient la conversation originale qui les avait conduit à l'expression désormais familière.
"Okay, vous deux, cessé de vous chamailler assez longtemps pour commander ou vous allez avoir ce que Al a cuisiné ce soir." Dit Donna, la serveuse du soir, alors qu'elle sortait son carnet de commande. "Parker, pancakes?" Offrit-elle.
"Oui s'il vous plaît." Déclara Parker, satisfait qu'elle se souvienne de son plat favori.
"Et une coupe de fruits." Ajouta Brennan avec une lueur dans les yeux connue. Parker sourit encore plus largement à son insistance pour qu'il mange quelque chose de sain. Peut-être que les choses n'avaient pas évoluées autant qu'il le pensait.
