Autor Original: Ouma
ID: 3987273
Notas de la traductora
¡Aloha~! Aquí tenéis un nuevo capítulo aunque con cierto atraso, lo cual siento mucho pero fui a un evento y los días previos estuve arreglando cosas del cosplay y todo eso.
Sin nada más que agregar, ¡que lo disfrutéis~!
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Capitulo 6
No pasó mucho tiempo antes de que el accidente sucediese. Kaname se puso de pie en el camino hacia la puerta y entró. Le gusta la habitación de Zero, con una cama, un espejo colgado de la pared y una mesa de estudio para él. El armario está vacío y la habitación ordenada. La ventana y la cortina están abiertas, dejando que la fría brisa se cuele dentro. Miró hacia afuera y pudo ver el jardín desde ahí arriba.
Le hizo muchas preguntas a Cross sobre Zero pero todo lo que dijo es que lo que tenía no era suficiente. Intentó encontrar alguna pista de si el delincuente había dejado alguna pista pero no tuvo suerte en encontrarla. Caminó hacia la mesa la cual estaba llena de novelas, parecía que Zero disfrutaba también leyendo. Cogió uno de los cuadernos de Zero y al abrirlo, se sorprendió al ver una canción dentro. El titulo era 'Canción de Amor para ti'. Debe ser la canción que Zero quería cantarle a Yuki así que decidió cerrarlo.
Zero había desaparecido. Desapareció. Kaname intentó usar su poder para encontrarle pero, de algún modo, la conexión entre los dos se estaba debilitando. Eso significaba que Zero estaba o bien muerto o había bebido de otro sangre pura por lo que su contrato se había roto. Tenía que encontrarle, tenía que encontrar a Zero pero, ¿dónde estaba?
'Zero, te encontraré. Lo prometo'
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Zero miro fuera desde el autobús, habían pasado unas pocas semanas desde entonces. Ya no sonreía a nadie, había cerrado su corazón hace tiempo y siempre sería así. El autobús tuvo que parar y Zero se bajó, cargando con su mochila. De repente, se topó con un hombre borracho.
"¡Mira por dónde vas!" le gritó el hombre a Zero y estaba por golpearle con su cerveza.
Zero cogió su brazo y lo sostuvo. Pudo escuchar algunos crack, Zero le había roto el brazo. El hombre cayó y gritó de dolor. Las personas que estaban mirando no se molestaron en decir nada mientras veían los ojos de Zero, los cuales estaban llenos de ira. Zero le dio una fuerte patada al hombre en el estómago y se fue. No quería gastar más de su tiempo allí. Zero caminó y caminó por el lado de la carretera. No había muchos coches en la carretera porque el lugar en el que está ahora está lejos de la ciudad y las únicas personas que hay allí son personas mayores. No veía a ningún niño o adolescente por allí.
Zero caminó hasta llegar las escaleras que pronto le llevarían al templo. Subió y vio a un sacerdote rezando.
"No hay tal cosa como un Dios" dijo mientras seguía andando. El destino de Zero estaba cada vez más cerca, estaba muy lejos del lugar donde Zero acostumbraba a estar y le llevó semanas llegar allí.
Zero subió a la montaña, usó su poder y saltó. Si fuera un mero humano no había garantía que sobreviviese a la escalada. Entonces, pasó por algunos árboles, incluso si se encontraba con algunos animales peligrosos. Ellos solo huirían después de sentir un aura peligrosa alrededor de Zero. Zero se encaminó hacia una casa sencilla; era vieja, las ventanas estaban rotas, la puerta había desaparecido y, de algún modo, sabía que por dentro la casa se vería peor que por fuera.
"Estoy en casa" dijo Zero mientras miraba la vieja casa.
La casa en la que solía vivir felizmente con su familia, la casa que contenía gran cantidad de sus recuerdos pero de que servía si la persona con la que solías estar junto en esa casa ahora se había ido. Zero caminó hacia el patio trasero y ahí estaban las tumbas de sus padres. Entonces Zero se giró a ver una pequeña tumba que estaba entre la de su madre y la de su padre. Puesto que no pudo encontrar a su hermano gemelo para enterrarle, decidió coger las cosas de Ichiru y quemarlas. Es la única cosa que podía hacer.
"Siento haberos dejado. Ahora he vuelto"
Ahora estaba reunido con su familia, ya no estaba solo. Desearía haber podido traer a Yuki aquí pero ya no estaba y Zero se preguntaba si quemaron el cuerpo de Yuki o no.
Entró en la casa y con cuidado puso el pie en el interior ya que había muchos cristales y muebles rotos. Incluso había partes oxidadas por todos lados. Zero entró a su antigua habitación y vio la pequeña cama que solía compartir con su hermano.
Zero limpió la cama y se tumbó en ella. Aunque pequeña, era muy cómoda y se quedó dormido.
Shizuka miró hacia la casa, viendo a Zero reconstruirla. Zero no se había dado cuenta de su presencia porque escondió sus poderes para no molestarle.
"¿No quieres hablar con él?" preguntó mientras sonreía al ver que Zero había crecido mucho después de estos cuatro años.
El chico no respondió y continuó mirando a Zero; la casa ahora se veía más limpia y casi exactamente igual que hace unos años.
"Aún piensa que estabas muerto" dijo mientras se sentaba al lado del chico. Este solo siguió mirando en silencio a su gemelo, Zero.
"Se merece algo mejor"
Shizuka se rió.
"No puedo creer que incluso los gemelos tengan problemas"
Zero escuchó una risa y levantó la vista, pero no vio nada. Decidió ignorarlo. Tenía mejores cosas que hacer. Zero sacó su 'Bloody Rose' y apuntó hacia el tronco de un árbol. A medida que concretaba el objetivo, disparó. Una y otra vez se repitió que ahí fallaba algo. Como si su poder no estuviese completo.
Zero intentó intento buscar otra arma pero todas eran inútiles y lo que quedaba era una pequeña daga con una marca de cazador de vampiros. Zero sabía que era débil y entonces recordó que su familia eran famosos cazadores de vampiros. Quizás pudiese preguntarle al líder de los cazadores para que le ayudase pero había un problema. Zero se había transformado en un vampiro incompleto. Sabía que sería asesinado si daba un paso dentro de la ciudad de cazadores de vampiros.
"Esto es duro. ¿Habrá otro método o no?"
Zero suspiró ruidosamente mientras lanzaba la daga contra la pared. No tenía nada que hacer de todos modos y aún tenía que pensar como despertar el poder completo de la 'Bloody Rose'. Mientras seguía tirando la daga, de repente recordó el collar que Yuki le dio. Lo sacó de su bolsillo derecho y miró la roja gema que tenía una cruz en el centro.
*Flashback*
"Zero esto es una orden"
Zero estaba sorprendido de ver a su propia hermana pequeña ordenándole.
"Nunca debes volver a este lugar de nuevo y bebe mi sangre para ganar tu libertad"
Zero la obedeció sin dudarlo, el deseo que siempre quiso se le estaba siendo concedido. Se inclinó hacia ella y mordió su cuello, succionando su sangre. Yuki no gritó sino que acercó a Zero para que bebiese más. Zero dejó de beber y clavó su mirada en Yuki.
"Vamos, Yuki; quiero irme contigo"
Ella le silencio con otro dulce beso, Zero se sobresaltó.
"Si solo pudiese" dijo.
Zero la vio alejarse, interiormente gritaba que no fuese. No podía hacer nada, ella ya le había ordenado a donde ir.
"Yuki… Te amo"
*Fin del Flashback*
Sabía que aún era débil, necesitaba entrenar más, necesitaba más poder. Necesitaba vengar a Yuki. También lo tenía. Yuki hizo mucho por él, así que era su turno de ayudarla.
"Necesito matarle, tengo que matar a Kaname"
Dijo Zero y, de repente, sintió un fuerte viento entrar. Sacó su pistola pero fue detenido por el toque de alguien en su hombro y fue abrazado por detrás. Zero conocía esta sensación de antes pero no podía recordarlo. Zero quiso girarse y mirar pero sentía que ya conocía a esa persona. Cerró sus ojos, intentando recuperar sus recuerdos.
Zero pudo sentir algo mojado tras él, la persona en cuestión estaba llorando. No sabía si eran lágrimas de felicidad o no pero estaba feliz de escuchar a la persona sorbiendo y sosteniéndose de él, con fuerza.
"Ichiru Kiryu, ¿por qué has decidido aparecer ahora?"
Zero se giró y le abrazó, con fuerza.
"Estoy asustado. ¿Dónde has estado todo este tiempo?"
Ichiru sonrió pues estaba feliz de que Zero aún le recordase. Besó a Zero en la frente y la dio un cálido abrazo. Extrañaba abrazar a Ichiru, había pasado mucho tiempo desde que Zero se sintió como en casa.
"Siento haberte dejado durante tanto tiempo"
"¡Ichiru!" gritó Zero. Ichiru no podía parar de sonreír al ver a su hermano de vuelta; por dentro, estaba feliz de que Zero aún le necesitase. Así es, Zero es suyo. Zero siempre iría a buscarle cuando estuviese en problemas. Igual que cuando eran jóvenes, Zero siempre estaba acosándole porque era gentil e Ichiru estaba ahí para Zero cada vez que se peleaba con los matones a pesar de que estaba enfermo.
Ahora que había bebido la sangre de Shizuka, su enfermedad había desaparecido. Era fuerte y fue disciplinado por Shizuka. A pesar de que sentía envidia de que Shizuka hubiese hecho a Zero un vampiro, aun así le amaba.
"A partir de ahora no nos separaremos otra vez"
Ichiru y Zero tenían la maldición de los gemelos. Zero la había olvidado hace mucho tiempo, ya que sus recuerdos habían sido borrados por Kaname.
*Flashback*
"¡Tú…eres un vampiro!"
Zero se cubrió el rostro con su brazo, asustado de lo que esa persona le haría.
"Estoy aliviado de que no seas como tus padres. Siempre me vieron solo como a un enemigo" dijo.
Zero estaba temblando de miedo al ver a Kaname todo vestido de negro.
"El rumor era cierto, tu solamente tienes un buen cuerpo mientras que tu gemelo posee la habilidad y la fuerza. Qué desafortunado que no nacieseis como uno. Si llegarais a ser uno, serías el cazador de vampiros más fuerte de todos"
"¿De qué estás hablando?" preguntó Zero, aun temblando.
"A pesar de que estamos en la misma situación, ambos pueden vivir sin matarse. Estoy celoso de eso"
Kaname mostró sus colmillos.
"entre los dos, te he escogido para convertirte en mío. Con este lazo de sangre, el cazador de vampiros y el vampiro se convertirán en uno"
"Lazo como si estuviésemos casados" preguntó.
Kaname asintió.
"Si…Zero. Vamos a hacer el ritual cuando seas algo más mayor"
*Fin del Flashback*
Zero se había quedado ya medio dormido junto a Ichiru, quien abrazaba fuertemente a Zero. Shizuka entró y trato de no reír al verles juntos.
"Que monos…" dijo e hizo un guiño a Ichiru.
Ichiru la miró y suspiró. Lentamente se alejó de la cama, asustado de que Zero fuese a ver a la mujer que mató a sus padres estando de pie cerca de la puerta.
"Shizuka… Quiero pasar más tiempo con Zero"
"¿Qué tal si le preguntas si me uno?"
Ichiru le miraba de un modo mortífero.
"Gracias pero no. Creo que pensará más en matarte si se une. Sé que será mejor si no hago eso"
"No te preocupes, Ichiru, solamente odiaba a tus padres y… tu aún le amas, ¿verdad?"
"Si, y no pretendo compartirle con nadie, especialmente tú"
Ella sonrió y se alejó. Esta era la razón por la que le gustaba estar con el chico, todo porque le hacía la vida más interesante.
"Zero, te amo" Ichiru volvió la mirada hacia Zero "Siempre lo he hecho y no dejaré que Kaname te aparte de mi de nuevo"