Elizabeth et Della passèrent les sécurités et en trèrent dans le complexe. Plusieurs têtes avec des expressions interrogatrices se retournèrent sur leur passage. Elle était derrière Della au moment où ils firent leur entrée en salle de réunion. Une personne se leva et dit :
Homme : « Tu es fou Ben, tu veux envoyer un nouvel agent pour aller aider LE MEILLEUR agent ? »
Della se poussa et c'est à se moment que l'homme vit Elizabeth.
Elizabeth, en souriant : « Tu disais que c'était moi le meilleur agent Phil !!!
Phil : Oh mon dieu c'est bien toi gamine ? »
Elizabeth : Et oui mon chéri, la gamine est de retour mais pas pour vous jouer un mauvais tour !!! »
Ils tombèrent dans les bras l'un de l'autre.
Elizabeth : « Je suis contente de te voir Phil. Tu m'as vraiment manqué.
Phil : A moi aussi gamine. C'est toi qui va aller chercher notre anti-mâle internationale ?
Elizabeth, souriant : Et oui c'est moi qui m'y colle ! Plus sérieusement, j'espère pouvoir y arriver.
Phil : J'ai confiance en toi. Une personne aussi douée que toi n'oublie pas tout ce qu'elle connait en trois années.
Ben : Bon les enfants vous n'êtes pas seuls. Passons aux choses sérieuses.
Elizabeth et Phil : Désolé(e) chef/patron
Della : « Lizzie, je te présente tout d'abord l'agent Jane Pyro qui est là en tant qu'observatrice. Je voulais qu'elle mes meilleurs agents à l'œuvre.
Jane : Bonjour. J'ai beaucoup entendu parler de vous agent Weir.
Elizabeth : Je t'arrête tout de suite. Ici c'est Elizabeth ou un autre surnom ridicule comme tu as pu l'entendre et le « tu » est de rigueur.
Jane : C'est ok pour moi.
Della : Bien. Mark va arriver. Comme je te l'ai dit dans ma vidéo, Bab a été découverte. Elle a infiltré un réseau de prostitution. Elles sont soient stripteaseuses, soient escort-girls, soient les deux. Elles sont aussi prostituées de force pour certaines.
Elizabeth : Mes ennemis préférés.
Jane : C'est exactement ce que Barbara a dit.
Elizabeth : Le traffic de femme est le pire crime après celui d'enfants. Quelle sera ma couverture ? La prostitution sera obligatoire ?
Della : Tu seras une stripteaseuse afin d'approcher vraiment les filles. Et j'espère que tu seras épargnée pour la prostitution. Tu y seras simplement pour 48 heures. Mais le strip, çà tu n'y échapperas pas.
Phil : Oulà ! Lizzie qui se mets à moitié nue çà doit valoir le coup d'œil.
Elizabeth : Je t'inderdis de venir me voir espèce de voyeur !
Della : Tu seras donc une stripteaseuse russe Lena Millicevich et tu dois sortir Bab en deux jours.
Elizabeth : Oui chef, bien chef. Et j'aurais des gadgets comme au bon vieux temps ? »
Une voix lui répondit.
Voix : « Oui mon poussin sauf qu'il n'y aura ni vidéo, ni audio, simplement un brouilleur de caméra.
Elizabeth : Mark ! Comment tu vas mon amour ?
Mark : Bien, bien. Et toi ? Tu as des questions sur le matos ?
Elizabeth : Non, non c'est bon je connais, merci.
Della : Tu as bien compris ce que tu avais à faire Lizzie ?
Elizabeth : Oui t'inquiètes, je vais assurer comme toujours !!!
Della : Surtout ne joues pas les héroines. J'aimerais pas perdre mes deux meilleures agents. Tu pars demain à 6h00. Briefing terminé.
Tout le monde sortit et Elizabeth invinta Phil chez elle afin de discuter de leurs vies respectives, sans en dire trop, et il accepta.