Igen, tudom, elég sokat kellett várni az új fejezetre, de időközben változtattam a koncepción. Kicsit igazítom a hatodik évados spoilerekhez, de nem fogom egy az egyben követni.
És igyekszem hamarosan frissíteni! :-)
6.
Lily csak ült és hirtelen azt sem tudta, mit mondjon. Zavartan pislogott és várt.
- Érti, amit mondok, vagy fordítsam le kínaira?
- Ááá… ööö…
House forgatta a szemeit, majd felállt a kanapéról.
- A francba is. Tudtam, hogy ez rossz ötlet.
A lány hirtelen felpattant, majd a bevágott a férfi elé, nehogy kivágtasson a bejárati ajtón.
- Nem, nem, nem! Értem én! Csak, meglepődtem. Lássa be Dr. House…
- Greg – szakította félbe a lányt – Most nem a kórházban vagyunk, egyszerűbb így.
- Ooooké. Szóval, Greg, nagyon megtisztelő, hogy a segítségemet kéred, de nem igazán tudom, miért. Üljél vissza, hozok még sört, és megbeszéljük.
Pár perc múlva Lily is visszatért.
- No, akkor vágjunk bele. Miről lenne szó?
House megint nagyot sóhajtott.
- Akkor most kapsz egy kis összefoglalót a House-Cuddy, vagy ha mostani bulvárszlenggel akarok élni, a Huddy-sztoriból. Huddy – olyan mint a Brad és Angelina, vagyis Brangelina.
- Greg…
- Jó, elkezdem.
Az elkövetkezendő fél órában Lily nagyjából mindent megtudott a michigani egyetemi évektől kezdve a legutóbbi, Greg által hallucinált szexig.
- Röviden ennyi.
A lány kiitta a maradék sörét.
- Hát, nem mondom, hogy nem volt izgalmas történet, de hogy jövök én a képbe?
A férfi éppen válaszolt volna, amikor Stewie felkelt addigi helyéről, és elindult, hogy belemásszon az ölébe. Természetesen éppen House sebére támaszkodott rá. House a nem túl erős, de elég kellemetlen fájdalomtól behunyta a szemeit, Lily pedig felkapta a macskát.
- Ó, ne haragudj! – borzasztóan szégyellte magát.
Greg kinyitotta a szemét, és masszírozni kezdte a lábát.
- Semmi gond. Add csak ide azt a házitigrist.
A lány átnyújtotta a macskát. House óvatosan az ölébe vette és simogatni kezdte Stewiet, aki ezt halk dorombolással viszonozta.
- A diliház jó volt arra, hogy – és most irtózatos közhely következik – átgondoljam az életemet. Lássuk be, sok mindent elszúrtam. Ez részben az ellenállhatatlan és túlontúl bájos természetemnek köszönhető. Nem tudom magamat teljesen átváltoztatni, mindig is egoista leszek és szarkasztikus, de azért nem voltam én mindig ilyen bunkó. Az a baleset után kezdődött. Szeretnék visszamenni azelőttre.
Lily teljesen le volt döbbenve. Nem ez volt az első, hogy egy kvázi idegen ember megnyílt neki, de House egészen meglepte. Tudta, hogy alig vannak barátai, kb. kettő, Wilson és Cuddy, így furcsa volt, hogy nem nekik beszél erről. Még mindig nem látott tisztán, de hagyta, hogy House magától mondja el, mit akar.
- Nincs sok barátom, ezért hozzászoktam az egyedülléthez. – szünet – Meg a prostik társaságához.
A lány felkacagott. Greg alig észrevehetően mosolygott.
- De én sem leszek fiatalabb és bármennyire is próbálom tagadni, azt hiszem, szükségem lenne egy állandó társra.
- Mármint barátnőre?
House már majdnem megszólalt, hogy neki egy barát is jó lenne, mármint pasi, ha a jó a feneke és hajlandó lenne főzni rá. Visszafogta magát, ideje volt úgy viselkednie, mint egy felnőtt férfinak.
- Igen.
Lily fejében kezdtek összeállni a részletek.
- Te most azért jöttél ide, hogy segítsek neked összejönni Cuddyval?
- Ez volt a terv.
- Ó.
Néhány percig egyikük sem szólt egy szót sem. Csak Stewie halk dorombolása hallatszott. House a kezeibe hajtotta a fejét; azon gondolkodott, hogy ez az egyik legnagyobb hülyeség, amit valaha csinált. Lily pedig teljesen össze volt zavarodva. Azt tudta, hogy segíteni akar House-nak, de fogalma sem volt, hogyan.
- Rendben van.
Greg felkapta a fejét.
- Akkor segítesz?
Lily bátorítólag mosolygott.
- Igen.
House visszamosolygott rá.
- Király!
- De nem tudom, miben tudnék segíteni.
- Vannak terveim.
- Ugye nem…
- Nyugi, Lily, NORMÁLIS terveim. Olyan úgynevezett „romantikus" terveim.
- Na, azért ne változz át fehér paripán közlekedő szőke herceggé… Az rohadtul nem te vagy.
- Nem fogok. De ezt most igyekszem jól csinálni. Rád azért van szükségem, hogy tanácsokat adjál és te hozzáférsz Cuddy naptárjához, tehát tudsz segíteni a szervezésben.
- Hé, azért azt ugye nem gondolod, hogy ki fogom rúgatni magamat miattad?
- Ugggyan, dehogy! Semmi olyan információt nem fogok kérni, amihez egyébként nem jutnál hozzá. Csak azt fogom kérni, hogy nekem is mondd el. És, tudom, mit akarsz kérdezni, Cuddy előtt teljesen tiszta maradsz. De ha esetleg bejön a tervem, mielőtt ellovagolnánk a naplementébe, azért elmondom, hogy te voltál a szárnysegédem, és sütkérezhetsz a dicsőségben.
- Az agyam racionális agya azt mondja, hogy nem vagyok normális, ha ebbe belemegyek. És igaza van. Ugyanakkor az agyam többi része azt mondja: túl sokszor hallgatok a racionális félre. Szerintem utóbbinak van igaza. Így azt mondom, vágjunk bele.
- Ez a beszéd, kislány! Cuddy melyik este szabad?
Lily elkezdett gondolkodni, és hirtelen eszébe jutott valami. Rossz érzéssel töltötte el. Nagyjából másfél hónapja Lisa viselkedése megváltozott. Igyekezett korábban hazamenni, de nem csak Rachel miatt. Lily többször is hallotta, hogy egyeztet a bébiszitterrel, mert programja van, késő estig. Nem üzleti vacsora, hiszen az asszisztenseként tudott volna róla. Randevú.
A lány arca elkomorult.
- Mi a baj? – kérdezte House gyanakvóan.
- Kicsit nehezebb lesz a dolgunk, mint gondoltam.
- Miért?
- Attól tartok, Cuddynak van valakije.
- Bassza meg…