~ D. Gray-Man ~

Disclaimer: Pues ya saben… D. Gray-Man no es de mi pertenencia, sino de Katsura Hoshino-sama… y demás cosas…

Pareja: Yullen

Advertencia: Romance / Drama.

"…" = diálogos.

~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~

Yullen: ¡Salut! Es hola en francés… me alegra que sigan leyendo la traducción de "Looking For That One Girl" de Pay Backs a Bitch…

Litsi: es cierto… así nuestra querida traductora en jefe (Nayeli) seguirá con su empleo…

Mitsi: el cual es hacer las malditas traducciones…

Yullen: MITSI… deja de ser grosera…

Mitsi: no quiero…

Yullen: ¬.¬ bueno… dejando a un lado a la 'psicópata'

Litsi: jiji

Mitsi: ¬¬

Yullen: aquí está la traducción del capítulo seis…

~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~

Buscando A Esa Única Chica:

Capitulo 06: Canta Una Canción De Aflicción.

POV de Allen

Me mire a mi misma en el espejo. Mi cabello blanco brillando en la luz. Estaba vistiendo un vestido largo hasta el piso morado. Mi brazo no estaba rojo, se veía como un brazo normal, y mi cicatriz también se había ido.

"¿Señorita Walker?" alguien llamo desde el otro lado de la puerta. "Es hora de ir a la fiesta." Escuche sus pisadas retirarse por el pasillo.

Camine hacia la puerta, y se abrió antes de que mis dedos la alcanzaran, pero cuando pise dentro del salón, nadie había ahí.

Seguí el pasillo hasta que llegue a las grandes escaleras encajonadas. Poniendo una mano en la barandilla. Camine hacia debajo de las escaleras al salón de baile de abajo. Ahí había un hombre parado al fondo con su espalda hacia mí. Cuando me acerque a la planta baja, se giro para encararme.

Respire con dificultad. Era Kanda. Gentilmente tomo mi mano y me dirigió hacia la pista de baile. Ahí, desplazo su otra mano en mi cintura y comenzamos el vals.

Se inclino para susurrar en mi oído. "Te vez muy hermosa esta noche koi," susurro. Mi corazón se agito en mi pecho.

"Gracias," conteste. "Te ves muy apuesto en tu traje también."

Continuamos el baile un poco más, completamente a gusto. Hasta que el sonido característico de armas cargadas fue escuchado.

Me di la vuelta. Todos los invitados a mí alrededor se estaban convirtiendo en Akuma. Intente activar mi inocencia, pero no funcionaba. Y mi ojo no podía ver a las almas atrapadas. Estaba indefenso.

Me gire para asegurarme que Kanda no era también un Akuma. Afortunadamente para mí ya tenía a Mugen fuera y activada. Él brinco dentro de las hordas, mientras yo corría desesperadamente buscando un lugar donde esconderme.

Parecía que no importaba que tanto Kanda luchara el numero de Akuma en realidad nunca se acababa. Habían sido horas hasta este punto. Por último Kanda apareció ante mí.

"Mugen," grito. "¡Tercera Ilusión!" Después de eso no estoy segura que paso. Los Akuma solo… desaparecieron, y Kanda estaba tendido en el piso. Corrí hacia él.

"Mi princesa," dijo "Estoy tan contento de que te pude salvar."

Mire como la vida dejaba sus ojos.

"No," roge. "No te vayas. No me dejes."

"Estos feliz de morir protegiendo a mi princesa."

"¡No!," llore. "¡Necesito que te quedes!"

"Te amo, mi princesa. Mi Allen."

"Yo también te amo, Yuu"

Sonrío antes de que su cabeza colapsara en mi regazo, y su corazón dejara de latir.

Fin del POV de Allen.

Allen despertó gritando. Acababa de tener la peor pesadilla. Los detalles eran vagos, pero ella sabía que era malo. En un intento de aclarar su mente comenzó a cantar.

"Now I run to you
Like I always do.
When I close my eyes
I think of you.
Such a lonely girl
Such a lonely world
When I close my eyes
I dream

I'll return to you
Like I always do
When I close my eyes
I think of you
Such a lonely girl
Such a lonely world
When I close my eyes
I dream of you"

Ella se deslizo sigilosamente en un sueño sin sueños. Sin darse cuenta del hombre en la esquina.

"Hmmm, creo que se cómo puedo usar sus emociones en su contra," dijo Tykki.

"Po… por favor señor. ¡Estoy seguro que podemos arreglar algo!" rogo el hombre que estaba actualmente cara a cara con la punta de Mugen.

"Oh, no se preocupe. Me iré y nunca lo molestare otra vez. Una vez que me dé su cuchillo de plata," dijo el espadachín de cabello largo.

"Pero no tiene dinero. ¿Cómo se puede comprar semejante tesoro?" dijo el comerciante, viendo todavía la espada.

"¿Quién dijo que la iba a comprar?" pregunto Kanda. "Usted me dará la espada, y yo no tomare su corazón de su pecho." Kanda había recorrido un largo camino, y no iba a ser detenido por un tonto comerciante. Ahora mismo el tiempo era importante.

-Flash Back-

Kanda, Lavi y Lenalee estaban sentados silenciosamente en el tren, esperando llegar a su parada.

Kanda, no siendo uno de los que se quedan quietos en una situación como esta, limpio a Mugen hasta que pudo ver su propio reflejo en la espada.

Lavi solo se sentó ahí, pensando acerca de que cómo Allen siendo una chica podía explicar algunos de sus extraños comportamientos, como nunca yendo a los manantiales calientes con ellos, siempre asegurándose que su uniforme se viera bien, y su paliza de mierda a cualquier tipo que hiciera comentarios sexistas acerca de las mujeres a su alrededor. Todas las piezas del rompecabezas empezaban a encajar.

Lenalee, la única que no tenía que estar sobre la gran sorpresa de Allen siendo una chica, jugaba con la cola de Timcanpy. No era demasiado divertido, pero mantenía sus manos ocupadas. Se mente se quedo vagando preguntándose acerca de lo que iban a hacer. Seguramente Allen podría mantenerse por sí misma, pero los Noah eran súper humanos. Ellos rompían huesos humanos como si fueran ramitas secas. Lenalee no podía dejar de preocuparse.

"Entonces…" dijo Lavi rompiendo el silencio. "¿Cuál es el plan para cuando lleguemos a la tienda que tiene nuestro cuchillo?"

"Simple." Dijo Kanda buscando a Tim. Mugen estaba lo suficientemente limpia y Tim no había sido pulido en un largo tiempo. "Cuando estemos ahí, ya sea que nos de la espada, o lo matamos."

"Kanda, no será una espada. Será una daga o un cuchillo." Explico Lavi.

"Lo que significa que es una espada corta." Dijo Kanda.

"Corrígeme si me equivoco, pero no es eso un poco… cual es la palabra, ¿descarado?" pregunto Lavi.

"En realidad no. Aun le voy a dar la opción de salir con vida. Los Noah no tienen ese lujo." Kanda se levanto y dejo el carrito para estirar sus piernas.

"Lenalee, Kanda me asusta cuando se pone en modo de novio posesivo," susurro Lavi.

"Si, me pregunto cómo será cuando ellos en realidad estén saliendo." Susurro de regreso Lenalee.

"Nunca volveré a ver a Allen otra vez, ¿o podre?"

"Probablemente no. Eres demasiado flirteador. Si coqueteas con Allen, serás su hermana y no su hermano mayor. "

Lavi comenzó a temblar de miedo "Sostenme," dijo.

-Fin del Flash Back-

"¿Así que qué va a hacer? De todas manera voy a salir de aquí con ese cuchillo, usted solo escoge el cómo."

"¡Tómelo!" grito el hombre. "¡No me ha traído nada más que mala suerte!"

"¿A qué se refiere?" pregunto Lavi

"Me refiero al hombre alto que vino aquí diciendo que debo darle una nota a aquellos que compran cuchillos," el acento del hombre se estaba volviendo grueso a lo largo de que tenia a Mugen aun lado de su barbilla.

"Bueno, nos llevaremos eso también," dijo Kanda bajando su espada.

El hombre aprovecho la oportunidad y corrió dentro de la habitación trasera. Apareció otra vez en segundos sosteniendo una daga de plata, y una pieza de tela roja.

"¡Tómala y vete!" grito el hombre. Kanda tomo las cosas y estaba fuera de la puerta en un instante.

"¿Qué es lo que dice la nota?" pregunto Lenalee.

Felicitaciones, el juego está cerca de su final

Solo una tarea falta para salvar a su amiga

Ella canta una canción de tiempo y amor

¿Conocen la canción que menciono arriba?

Si la saben, deben cantarla bien

Para ayudar a las plegarias de ayuda de Allen

Pero si las palabras que cantan están mal

Su vida podría terminar al amanecer

Kanda termino la nota que había sido escrita por Tykki. Miro hacia Lenalee. "¿Conoces de que canción están hablando?"

"Bueno, algo. Solo hay una canción que Allen canta que tenga 'Tiempo y amor' y esa es Seven Years and Fifty Days. Pero ella siempre solo canta el coro."

"¿Porque?" pregunto Lavi.

"bueno la canción es acerca de una pareja que rompe, pero la chica sigue amando al tipo después de 7 años y 50 días. Y habla acerca de cómo ella ha cambiado. Pero Allen solo canta el coro porque dice que esa es la única parte que se aplica a ella."

"¿Cómo va el coro?" pregunto Kanda.

"La primera mitad va:

Now I run to you
Like I always do.
When I close my eyes
I think of you.
Such a lonely girl
Such a lonely world
When I close my eyes
I dream…" dejo de cantar.

"¿Cuál es la segunda parte? Si hay una primera parte debe haber una segunda parte." Dijo Lavi cuando Lenalee no continúo con la canción.

"En realidad no la recuerdo. Aunque van a venir a mí. Esperemos."

"Quien… ¿A quién le está cantando cuando ella dice 'ahora corro hacia ti como siempre lo hago'?" pregunto Kanda.

"Tu, creo." Kanda palideció. ¿Había una posibilidad que Allen no lo amara de regreso? "Bueno, lo que ella decía era, y lo cito 'No creo que alguna vez pueda correr hacia él. Él no es ese tipo de chico. Pero él es ese tipo de chico cuando cierro mis ojos para soñar.'"

"Oh," dijo Kanda.

"Pero una vez le pregunte porque no podía correr hacia el chico, y ella dijo que él no la levantaría, él podría esperar a que ella lo hiciera ella misma porque él sabía que ella no es débil."

Kanda fue golpeado con un flash back.

-Flash Back-

Kanda se puso de pie en la cima de la colina esperando por Allen.

"Apresúrate," grito.

"Tal vez si te quedaras a levántame porque mi brazo está roto no me estaría tomando tanto," grito Allen de regreso.

"Yo solo esperare aquí y te veré caer. Eres un chico grande quien es lo suficiente fuerte para levantarte tu mismo. Yo sé que no eres así de débil."

-Fin del Flash Back-

"Le dije eso una vez, cuando creí que era un chico," susurro Kanda.

"¿Ves? Te dije que estaba hablando de ti,"

"Si," sabiendo esto solo fortaleció su propósito.

"Bueno," dijo Lavi. "Nos vamos."

"¿A qué te refieres con 'nos vamos'?" pregunto Lenalee cuestionando su elección de palabras.

"Nos vamos a ver al mago. Al maravilloso mago de Martel."

Una vez más los del equipo de rescate no tenían opción más que esperar por otro viaje en tren hasta el final antes de continuar su rescate de Allen.

Continuara…

~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~

Traducción de la canción:

Ahora corro hacia ti

Como siempre lo hado.

Cuando cierro mis ojos

Pienso en ti.

Semejante chica solitaria

Semejante mundo solitario

Cuando cierro mis ojos

Sueño

Regreso a ti

Como siempre lo hago

Cuando cierro mis ojos

Pienso en ti

Semejante chica solitaria

Semejante mundo solitario

Cuando cierro mis ojos

Sueño contigo

~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~ / ~

Yullen: Wiiiii… hasta aquí llego el capitulo seis…

Litsi: eso es todo…

Mitsi: al fin… ahora ve y traduce el siguiente capituló…

Yullen: siii… vamos a traducir el capituló siete del fic…

Litsi: por cierto… ¿no estabas leyendo algo? n_nU

Mitsi: buen punto…

Yullen: ¡es cierto! Estaba leyendo prospectos a futura traducción…

Mitsi/Litsi: ¬¬U

Yullen/Mitsi/Litsi: ¡Hasta el próximo capituló!