Disclaimer: El mundo de Harry Potter no me pertenece, todo es obra de J.K Rowling. Este fic tampoco es de mi autoría, es una traducción autorizada del fic escrito por kerriclifford240879.


SIETE VECES

(Seven Times)

por kerriclifford240879

Parte Seis


La sexta vez que Draco Malfoy tocó a Hermione Granger, estaba sumido en un cóctel de miedo, adrenalina y dolor. La falta de sueño significaba que todos tenían mal genio. La falta de sueño porque Hermione había sido secuestrada en medio de una incursión sorpresa, y eso significaba que el miedo sobrellevaba el problema de no dormir y ponía a todos en alerta máxima. Ron estaba fuera de sí con miedo, mientras que Harry se había refugiado en sí mismo, dejando que un lado oscuro de su naturaleza lo tomara. Mientras la Orden planeaba y murmuraba en la hora del té, Harry se escabulló y buscó a Draco.

—He tenido suficiente —murmuró Harry en la oscuridad de la habitación de Hermione. Se sentó al borde de la cama, y sonrió débilmente cuando captó el aroma persistente del shampoo de Hermione en las almohadas. Mirando a la pequeña reunión de hombres jóvenes frente a él, Harry sonrió sombríamente.

—Ya tuve suficiente de Voldemort tomando lo que es mío. De llevarse a la gente que amo. Es hora de voltear... llevar la lucha a ellos. ¿Quién está conmigo?

Y cuando Harry, Ron, Draco, Blaise y Marcus Flint desaparecieron en medio de la noche, el caos estalló en Grimmauld Place. Mientras los Aurores agitaban sus manos y se gritaban, Molly sostenía en silencio su taza de té, y rezaba para que sus hijos volvieran a ella en una pieza. Que encontrarían a Hermione y la llevarían a salvo a casa. Era inútil tratar de creer que Hermione no habría sido lastimada; los sueños de todos ellos al haber pasado indemnes se habían hecho añicos hace un año después de que Cho fuera violada, dejando una fría sensación de realidad en su lugar.

Encontraron a Hermione con bastante facilidad, pero llegar a ella resultó ser más difícil. Los pabellones de la mansión Malfoy todavía reconocían a Draco, pero el hogar que una vez había amado estaba invadido por mortífagos de rango bajo y hombres lobo. Sin embargo, la ira, el miedo, la lealtad e incluso el amor pueden proporcionar fortaleza de formas extrañas, y cuando la lucha se detuvo, cuando los gritos cesaron, los que se habían interpuesto entre los jóvenes y Hermione yacían muertos.

Draco bajó corriendo las escaleras hacia las cámaras ocultas, mientras Harry y Ron se dirigían hacia el estudio de Lucius para buscar cualquier información nueva. Marcus y Blaise se dirigieron a las mazmorras para ver si Hermione estaba escondida debajo del piso. Habiendo estado en medio de la guerra durante dos años, nada más les sorprendía. Habían visto demasiado, experimentado demasiado, pero cuando encendieron las mazmorras con las puntas de sus varitas, lo que vieron los silenció y les robó el júbilo restante ante su victoria.

Blaise se tambaleó una vez y lloriqueó, un largo y prolongado sonido lúgubre, mientras Marcus levantaba su varita y voló la puerta de la jaula para limpiar sus bisagras. Al final, fue Marcus quien se acercó a Hermione, mientras se quitaba lentamente la camisa que llevaba puesta. Se agachó lentamente junto a ella, su voz ronca mientras tocaba cuidadosamente la cara maltratada de la chica que yacía desnuda en el suelo en un charco de sangre. A pesar de que estaba encadenada, aún luchó violentamente contra él mientras sus dedos se deslizaban sobre las heridas en las comisuras de su boca.

Los sonidos que salieron de su boca fueron guturales, y cuando Marcus abrió el collar de metal alrededor de su garganta y quitó la sangre seca de entre sus labios, ella se tiró a un lado y vomitó. Deslizando su brazo debajo de su cuello, él lentamente retiró la tela que le tapaba los ojos, Hermione parpadeó hacia él con miedo mientras lentamente la sentaba. Y cuando él sacó su camisa para cubrir su cuerpo desnudo, Hermione comenzó a temblar.

Mordiéndose el labio inferior, Marcus presionó el maltratado rostro de Hermione en el hueco de su hombro. Ella estuvo quieta por un momento antes de ahogarse, y luego gritar: un prolongado y extenso sonido de dolor, miedo, esperanza y angustia, sus dedos presionando contra su pecho mientras Marcus la silenciaba, mientras Blaise se agachaba junto a ellos y terminaba de retirar los grilletes restantes que la mantuvieron prisionera. Y cuando Marcus la levantó en sus brazos, ella envolvió sus brazos alrededor de él y enterró su rostro en su hombro.

Permanecieron juntos en los impresionantes jardines de la mansión Malfoy, Hermione se mantuvo segura en brazos firmes mientras Draco, Ron y Harry estaban uno al lado del otro. No hubo sorpresa cuando Draco levantó su varita, gritó su hechizo causando que la maldición Fiendfyre tomara la forma de un dragón furioso. Las llamas barrieron la mansión en cuestión de minutos, consumiendo todo lo que tocaba y sin dejar nada a su paso. Iluminado por las llamas que había creado, Draco miró a Harry y asintió una vez, antes de darse la vuelta mientras la casa de su infancia ardía en el mancillado suelo sobre el que había estado.

Cuando Blaise y Marcus aparecieron en la sala poco iluminada del cuartel general de la Orden, Marcus silenciosamente entregó el cuerpo inerte de Hermione a los sanadores, mientras Molly le tiraba del brazo. Blaise murmuró algo en voz baja a Marcus y desapareció de nuevo, mientras Marcus invocaba a una camisa nueva. Mirando fijamente al hombre hosco que tenía delante, Molly solo pudo contener la respiración cuando Marcus se puso la camisa, antes de mirarla y negar con la cabeza.

—No puedo quedarme, señora Weasley. Draco se fue tras de Lucius.

—¿Por qué? —Molly jadeó, y Marcus sonrió sardónicamente.

—Hermione estaba en la mansión Malfoy. Draco, Harry y Ron irán tras el hombre que capturó a Hermione.

Y cuando los cinco jóvenes reaparecieron tres días después, Draco hizo un gesto con la mirada preocupada y se dirigió silenciosamente escaleras arriba para una ducha muy necesaria. Después de sentirse segura del bienestar de Hermione, la Orden supo por susurros que Draco había rastreado a su padre hasta la calle de la Hilandera, donde había ocurrido el duelo.

—Vimos el caminó que eligió, mamá —susurró Ron—. No el del Malfoy que conocimos, pero el Draco en quien confiamos. Draco se volvió loco cuando encontramos a Lucius. Se estaba escondiendo con Colagusano, Yaxley y Dolohov. Mientras íbamos detrás de los otros, Draco fue tras Lucius, fue breve y brutal. Lucius estaba desarmado, Draco partió su varita en dos y lo dejó indefenso.

Ron se miró las manos y se encogió de hombros levemente, su voz ronca por la falta de sueño.

—Usó el Cruciatus en Lucius... siete veces. Y entre maldiciones, Lucius le suplicaba que recordara su lealtad. Para recordar su linaje. Draco enfureció. Le sacó la mierda, mamá, antes de que él retrocediera y... la expresión de su rostro. Lucius le suplicó a Draco que lo perdonara, y Draco le preguntó si Cho le había suplicado. Si Hermione le había suplicado. Fue entonces cuando Lucius supo por qué estábamos allí.

—Le dijo a Draco que era un traidor a la sangre, y el peor de todos. Estaba traicionando su sangre pura, para rodar en la suciedad con el tipo de inmundicia en la que los mortífagos solían practicar sus maldiciones. Le preguntó cómo era hundirse en esa suciedad, profanar su nombre y su familia con una sangre sucia, y Draco solo se rio. Le dijo a Lucius que si Hermione estaba sucia, entonces se deleitaba con su tipo de inmundicia. Lucius parecía como si se le fuera a reventar una vena... y... Draco solo ... sonrió. Y luego lo mató.

Al oir los suaves murmullos, una mirada ferozmente depredadora cruzó la cara de Ron.

—Desafío a cualquier hombre o mujer en esta sala a decirme que hizo algo incorrecto. Porque si hubiera sido yo en esa posición. Habría hecho lo mismo.

Apartándose de la mesa, Ron se alejó y se dirigió escaleras arriba en busca de Lavender, donde sabía que encontraría un breve respiro de la guerra en sus brazos.


Draco apoyó su cabeza contra la puerta cerrada que lo separaba de Hermione y cerró los ojos. Después de haberse duchado, se dirigió a la cama, pero no había entrar a la habitación de Hermione. No sabía lo que había más allá de su puerta: ira, lágrimas, dolor o repercusiones. Pasando los dedos por la puerta lentamente, tomó una respiración profunda. Tenía los huesos muy cansados, pero cada vez que cerraba los ojos, la veía como había estado, desnuda, cubierta de sangre y apenas consciente mientras estaba acunada en los brazos de Marcus.

La puerta se abrió en silencio mientras la empujaba con las yemas de los dedos, y levantó la cabeza lentamente. Cuando sus ojos se acostumbraron a la tenue luz de la vela, vio que Hermione estaba acostada de lado y que tenía los ojos abiertos. Se miraron el uno al otro durante un largo momento, con un umbral que los separaba, hasta que Hermione logró sonreír con sus labios temblorosos y acarició la cama junto a ella.

Draco tomó aire profundamente y entró en la habitación, la puerta se cerró suavemente detrás de él cuando Hermione se sentó lentamente. En la tenue luz, Draco podía ver los pequeños hematomas que manchaban su piel mientras lo miraba, pero no era nada en comparación con lo que parecía tres días atrás. Parado donde estaba, meciéndose ligeramente hacia atrás y adelante con cansancio, Draco miró a través de sus ojos caídos mientras Hermione fruncía la manta con sus dedos.

—¿Draco? —susurró cuando el silencio se hizo insoportable, y bajó los ojos.

—¿Lo hizo? —Fue todo lo que dijo, y Hermione finalmente se dio cuenta cuando se rehusó a acercarse más a ella.

—No. No... estaban esperando que Voldemort decidiera qué hacer conmigo. Además —ella murmuró mientras bajaba los ojos—, ¿por qué violarme, un animal inmundo, cuando pueden practicar hechizos sobre mí? ¿Por qué violarme cuando Voldemort puede celebrar un juicio público y ofrecerme como botín de guerra? Sin embargo, no impidió que me amenazaran. De tocarme.

Retorciendo sus dedos juntos, Hermione forzó una pequeña sonrisa. Draco cerró los ojos y bajó la barbilla, su cabello pálido y húmedo cayendo sobre sus ojos mientras exhalaba lentamente.

—¿Draco?

Él la miró a través de sus oscuras pestañas en silencio, y Hermione torció los dedos y se mordió el labio.

—¿Tuviste sexo con Padma esa noche?

Ella no necesitaba aclarar a qué noche se refería. El silencio permaneció entre ellos, extendiéndose y volviéndose frágil mientras se miraban el uno al otro. Y cuando finalmente Draco se movió, fue para sacudir la cabeza lentamente. Dos veces a la izquierda, dos veces a la derecha, y la cara de Hermione se torció ligeramente cuando apartó la vista.

—¿Es por eso que te fuiste? —preguntó cuando fue su turno de guardar silencio, y Hermione se encogió de hombros levemente cuando finalmente giró la cabeza y le devolvió la mirada.

—¿Alguna vez habrías venido a mí si hubieras sabido lo contrario? —preguntó en voz baja, y Hermione se sonrojó y bajó la mirada.

—Tal vez.

—¿Tal vez?

Hermione se echó el pelo hacia atrás sobre su cabeza mientras dejaba escapar un suspiro inestable, y cuando ella enderezó sus hombros, él la vio envolver su coraje alrededor de sí misma como si fuera seda, mientras ella devolvía su mirada monótonamente y respondió lo que no había pedido.

—Sí.

El aliento de Draco se disparó en un zumbido de aire, y lentamente se quitó la camisa manchada que llevaba y la dejó caer al suelo.

—Esto cambiará todo, Draco — susurró Hermione, y él levantó la vista mientras desabrochaba su cinturón.

Él rio suavemente, el sonido ligeramente amargo cuando bajó sus pantalones, y cruzó la habitación hacia ella.

—Ya ha cambiado, Granger. Cambió hace dos años. Solo estaba esperando que te dieras cuenta —murmuró mientras tiraba de las mantas y se deslizaba en la cama junto a ella.

Ella nunca dijo nada mientras la empujaba a través de la cama y hacia sus brazos, pero sus ojos hablaban por sí solos mientras lo miraba fijamente.

—¿Cuándo te darás cuenta de que no es lástima lo que me trae aquí, Granger? —murmuró, y bajó la cabeza hacia ella.

Él no fue gentil cuando la besó; sin batidos de pestañas y toques suaves de sus labios contra los de ella. Era exigente, besándola despiadadamente mientras aplastaba su boca debajo de la suya. Él trazó su boca con la lengua, y pasó las yemas de los dedos por su rostro y garganta mientras ella a cambio tocaba su piel. La besó una y otra vez, una y otra vez, mientras que la incipiente barba que le cubría la mandíbula raspaba su piel.

Y cuando él retrocedió, sus manos aferrándose a su camiseta, Hermione se sentó y alzó sus brazos mientras él la levantaba y retiraba, desnudándola para él. Nunca dijo nada mientras ella bajaba los ojos. Nunca dijo nada mientras él apartaba las manos de su pecho, donde las había cruzado. Pero gimió suavemente cuando ahuecó su seno con la mano, y se colocó sobre ella, su peso empujó el de ella hacia la cama mientras volvía a besarla.

Cuando su mano se deslizó hacia abajo sobre su cadera y debajo de sus bragas, él levantó la cabeza y la miró, con los ojos entrecerrados ardiendo como la plata bajo la tenue luz mientras amasaba la suave piel de su trasero. Y cuando ella respiró hondo y levantó sus caderas, él tiró de esas simples bragas blancas hacia abajo y lejos, antes de rodar entre sus piernas, y meció su ingle contra la de ella, tanto como lo había hecho en la cocina hacía mucho tiempo.

Y cuando el latido de los corazones fue fuerte, cuando el calor los hizo echar las mantas, Hermione cerró los ojos y se mordió el labio cuando él se quitó el boxer y se acomodó entre sus muslos. Sin embargo, su miedo no se concretó cuando él cubrió su boca con la suya, y se acercó más, recorriendo sus dedos sobre la carne resbaladiza con facilidad, deslizándose profundamente dentro de ella y generando pequeñas ondas de placer que bailaron a través de su cuerpo.

Ella hizo una mueca una vez por la leve quemazón que sintió cuando retiró sus dedos y presionó contra ella, y el dolor más profundo que provenía de tener músculos y tejido que se estiraban de una manera que nunca antes habían sentido. Y cuando se quedó quieto, ella lo miró y vio que sus labios estaban sellados en una línea apretada mientras esperaba que ella se moviera debajo de él. Así que lo hizo, y fue entonces cuando vio al verdadero Draco Malfoy, el único, que no podía esconderse detrás de las paredes de hielo.

Era calor, fuerza e intensidad, y cuando todo terminó, cuando el cayó con la cara apretada contra su garganta mientras su cuerpo temblaba por la fuerza de todo, ella lo abrazó cuando la lujuria se convirtió en pesar, y él se estremeció por una razón completamente diferente. Cuando se despertó a la mañana siguiente, Hermione sintió el roce húmedo de su lengua entre sus omóplatos, y miró por encima del hombro adormilada mientras el peso caliente de Draco la cubría y aplastaba contra el colchón.

Él sonrió levemente mientras la miraba, con los ojos pesados, el cabello revuelto por el sueño y sus manos, y un sonido de satisfacción escapó de sus labios cuando acortó aún más el espacio entre ellos, y se introdujo en su cuerpo una vez más. Era lento, perezoso, y el gemido largo y prolongado que escapó de sus labios y se hizo eco en su oído mientras se perdía en ella, se quedaría con ella por el resto de su vida.


N/T: Aquí el penúltimo capítulo, espero lo hayan disfutado :D

PD1: Tuve la magnífica idea, eso ya viene desde hace mucho tiempo, de hacer un sorteo entre las personas que dejen reviews en este fic :), el premio es una ilustración digital (retrato). Ya luego haré el anuncio en mi pagína.

Reglas:

—Dejar un review en esta traducción, si has dejado review en cada capítulo tienes más posibilidades de ganar!

—Si eres "guest" elige un nombre para poder comentar y así poder tomarte en cuenta.

—Darle like a mi fanpage en fb: Aoi Apfel, porque por ese medio haré el sorteo y entrega del premio.

—El sorteo lo realizaré el jueves 5 de julio en mi fanpage.

—Quien gane deberá contactarse conmigo por ese medio (fanpage fb) durante las primeras 72 horas, caso contrario pierde el derecho a reclamo y se realizará un nuevo sorteo.

Del Premio:

—Una ilustración digital formato retrato de 1000 px x 1000 px (pueden usarla como foto de perfil en sus redes)

—La ilustración es de algún personaje de Harry Potter.

*Como referencia a mi estilo de dibujo tengo mi imagen de perfil (es mi OC), es una mezcla entre manga y realista.

Si leyeron hasta aquí, que las suerte las acompañe :DD

PD2: Alguien más juega cdm/amour sucré en la universidad y les chocó lo de Nathaniel? D: my heart