I'm sorry but I'm not going to give a little human girl a job." Sokka said. "You would be bad for business."

"But I—"

"Katara!" Sokka said.

Katara, a girl wearing a pink bathhouse uniform, entered. "Yes Sokka."

"This girl wants to work here." Sokka said. "You know the rules. Take her to Azula."

Katara's eyes went wide but she nodded.

"She's the ruler of this place." Kazue said.

"Yes." Katara said. "If you can get past her—"

"Then you get a job." Sokka said. "I can't give you a job. Azula would kill me. So don't tell her we helped you. Don't mention anyone who helped you. If you do, you could endanger them."

Anyone? Did they know about Aang? Kazue looked from one to another, then nodded.

"I understand." Kazue said. "I'll protect you."