Hola, disculpen la tardanza, Ya tengo internet, por lo que mis actualizaciones serán mas seguido a partir de ahora. Gracias por su comentarios y su paciencia
Bueno primero que nada esta es una historia de amor entre dos chicas.
La historia se centra en el libro cuatro de HP.
Esta historia es una traducción de la historia del usuario Metal-Panda-Alex. La historia original se llama Entwined y la pueden encontrar aquí: /s/6507212/1/Entwined
Disclaimer: Todos los personajes pertenecen a J.K. Rowling.
Había pasado casi una semana, antes de que Hermione y Fleur pudieran hablar otra vez. Desde su último encuentro, Hermione comenzaba a sentirse cada vez más irritada por la tonta pelea entre Harry y Ron, y agradecía tener a alguien más con quien pasar el tiempo. Ginny pasaba junto a ella todas las tardes, aunque también pasaba mucho tiempo con sus amigos de su mismo grado, por lo que Hermione no podía culparla. Como siempre la pelirroja sonreía divertida durante el almuerzo al ver Hermione voltear constantemente hacia la mesa de Ravenclaw. Harry había mencionado brevemente de lo que se había enterado durante la inspección de varitas; acerca de la herencia de Veela de Fleur. Hermione fingió sorpresa, y tuvo que contenerse de contestar 'Ya lo sabía'.
Ese día la castaña se las había ingeniado para pasarle una nota a Gabrielle en el vestíbulo. Porque no se atrevía a cercarse a Fleur frente a todos; de hecho hasta hacía comentarios de cuanto le molestaban las chicas de Beauxbatons a forma de aparentar mejor. Además la hermanita de Fleur (no consiente de la relación) parecía muy contenta de jugar al mensajero. Hermione tembló mientras esperaba, incluso usando su capa invernal sobre su túnica, seguía teniendo bastante frío. Había decidido encontrarse con Fleur en la Lechucería, que no sólo se encontraba vacía durante el día, pero además de que si alguien las encontraba ahí, solo asumiría que ambas estaban enviando mensajes al mismo tiempo.
"Sabes" dijo una voz a sus espaldas. "Hubiera preferido que nos encontráramos a la mitad del lago". Hermione volteó hacia donde estaba la voz para encontrarse con una Fleur Delacour algo sonrosada a causa del frío. La bruja francesa parecía estar congelándose con los brazos completamente rígidos a los costados. La bufanda usada de Hermione estaba enredada a su cuello, pero tampoco parecía ayudarle mucho contra el frío de aquella torre. "Hermione, ¡Esta nevando aquí!"
"Déjame calentarte un poco" replicó la castaña con una sonrisa, extendiendo su capa junto con sus brazos para rodear a la rubia en un abrazo. Fleur no estaba exagerando; Hermione sintió como si estuviera abrazando un bloque de hielo.
"¿Hermione?" continuo la rubia. "Puedes decirme exactamente qué es lo que estoy pisando" dijo mientras miraba sobre el hombro de Hermione hacia el suelo.
"Oh… mmm…" Hermione dio un paso atrás. "Excremento de lechuza"
"Regresa aquí" dijo Fleur lanzando sus brazos de nuevo hacia la castaña. "Aun me estoy congelando" arrugó la nariz. "Y ahora mis zapatos están arruinados"
"Deja de quejarte, pareces un bebé" sonrió la morena. "Los puedes lavar"
"Pero el olor…" continuo Fleur ganándose una carcajada de parte de Hermione.
"Ya basta…" dijo al fin con una sonrisa divertida. "¿Qué clase de campeón eres si le temes a estar sucia u oler mal?"
Fleur se le quedó mirando por un momento antes de volver a sonreír. "Entonces, ¿Qué es lo que tienes que decirme?" preguntó. "¿Cómo te va en tus clases?"
"Bien" contesto Hermione simplemente. "Estamos analizando un tema bastante emocionante en Runas Antiguas." Fleur la soltó por fin dando un paso atrás para mirarla mejor, y asintió. "¿Qué hay de las tuyas?" Hermione frunció el ceño. "Es más, ¿Cómo te dan tus clases?"
"Es una especie de mezcla", contestó la francesa. "Aquellos que hablan inglés, como yo, asistimos a clases junto a los de Ravenclaw. Mientras que los que no, son personalmente tutorados por Madame Máxime."
"¿Qué hay de tus exámenes?" preguntó la castaña. "Digo, es tu ultimo año"
"Todos los que están aquí tendrán tiempo de más en las vacaciones para estudiar, y tomaran los exámenes cuando estén listos" explicó Fleur. "Y conmigo serán aun más tolerantes, considerando que soy un campeón…"
"Bueno espero que el torneo no vaya a interferir con tus exámenes," dijo Hermione sonando realmente preocupada. Fleur se rió.
"Hermione, se te olvida que soy una estudiante brillante" sonrió ampliamente. "Me irá muy bien en los exámenes"
Hermione rodó los ojos, pero sonrió. Al tiempo que sonreía, el ceño de Fleur se frunció y se acercó. La castaña no entendía que pasaba. "¿Qué sucede?"
"Vuelve a abrir la boca" le pidió Fleur. Hermione lo hizo, y la rubia se acerco más. "Hermione, ¿Qué le hiciste a tus dientes?"
"¡Oh!" la castaña cerró la boca y miró hacia otro lado apenada. "Bueno, un tarado de mi clase de pociones decidió lanzarme un hechizo; una especie de encantamiento de alargamiento. Me dio en los dientes, y cuando fui a la enfermería a que me los encogieran, bueno… deje que continuaran por un poco más"
"Oh Hermione, pero si ya eran perfectos" dijo Fleur tristemente casi haciendo un puchero. Hermione enrojeció.
"¿Enserio piensas eso?"
"Oui", asintió Fleur, luego sonrió. "Sin embargo, aun tengo ganas de pasar mi lengua sobre ellos." Si Hermione ya estaba roja, el nuevo color que adquirió bien pudo ser escarlata ante las palabras de Fleur. La rubia se rió con ganas. "Oh ma chéri, eres tan adorable"
"Cállate" replicó Hermione sin poder evitar sonreír. Fleur sólo se acerco más.
"Hmmm… creo que debería hacerlo ahora mismo" susurró, suavemente tomo los brazos de Hermione.
"Fleur, ¿Enserio quieres que nuestro primer apropiado beso sea en una vieja y congelada torre, rodeadas de deshechos de lechuza?" preguntó francamente con una ceja levantada.
Fleur frunció la nariz de nuevo, y lo dudo durante un momento. "…tal vez tengas razón"
"No te preocupes" dijo Hermione con una sonrisa. "Ya tendrás tu oportunidad de pasar tu lengua por mi garganta"
"Espero que si" replicó Fleur. "Ahora bien, ¿Qué más tenias que decirme?", se acercaron a la ventana más cercana desde donde se veía a varios alumnos hacerse camino hacia los jardines del castillo.
"Bueno, Harry y Ron siguen sin hablarse", suspiró Hermione, "Se está volviendo ridículo sinceramente"
"¿Ronald sigue creyendo que Harry puso su nombre en el cáliz?" preguntó la rubia.
"No lo sé", luego negó con la cabeza. "Honestamente, estoy segura de que le cree a Harry"
"¿Entonces por qué…?"
"Sólo esta celoso", Hermione casi se rió ante lo absurdo del asunto, "Esta celoso de que una vez más, Harry sea el centro de la atención"
"No suena como un muy buen amigo que digamos" murmuro Fleur, pero Hermione negó con la cabeza.
"Es un buen amigo" dijo. "Es uno de los mejores amigos que podrías tener, aunque yo misma no lo admita" volvió a suspirar. "Es sólo que… Ron siempre ha vivido a la sombra de otras personas. Antes, de sus hermanos y ahora de Harry. Esta enojado, y culpar a Harry por ingresar su nombre en el cáliz es sólo una forma de justificar su enojo"
"Ya veo", asintió Fleur. "Espero que Gabrielle nunca se sienta así debido a mí"
"Gabrielle sólo tiene una hermana" dijo Hermione. "Ron tiene cinco hermanos. Harry hace seis. E incluso Ginny que es menor que él, lo opaca siendo una de las mejores personas que conozco montando escoba" movió la cabeza, "Ahora Harry en el torneo de los tres magos, es la gota que derramó el vaso"
"No tenía idea…" dijo Fleur en voz baja. "Debe ser difícil…"
"No seas demasiado amable con él", dijo Hermione, lanzándole a Fleur una sonrisa. "Sigue siento un idiota de todas formas"
"Es un adolescente, por supuesto que es un idiota" replicó la rubia. Se acercó más a Hermione y puso un brazo sobre sus hombros. "Pero mi Hermione no hace ese tipo de idioteces"
Hermione recargó suavemente su cabeza sobre el hombro de la rubia y deslizo uno de sus brazos para tomarla de la cintura. "¿Ahora soy tuya?"
"Siempre lo has sido…"
-XXX-
Mientras los días pasaban, Hermione comenzaba a arrepentirse acerca de mantener su relación en secreto. No se habían visto en dos semanas, y Hermione comenzaba a ser consciente de lo perjudicial que era tener su relación con Fleur en secreto. Desde su encuentro en la Lechucería solo se habían visto una vez más, y Hermione estaba segura de que Fleur estaba comenzado a resentir eso de esconderse en las sombras. Y ella lo entendía completamente; Fleur era el tipo de persona que caminaba con la frente en alto. Sabía que Fleur no era el tipo de persona que rogaba por atención, pero era una persona muy segura de sí misma y bastante extrovertida.
Sabía que la rubia no la iba a dejar porque pensara que era 'poco interesante', pero también se daba cuenta de que Fleur comenzaba a cansarse de que la situación estuviera de esa manera. Hermione había estado dándole demasiadas vueltas al asunto de hecho, y después de un largo debate interno, decidió ir a ver Fleur aquella mañana para pedirle que hicieran pública su relación.
Desafortunadamente su plan se fue a la basura, cuando sentada en la mesa de Gryffindor pudo leer su copia del diario El Profeta. Estaba que echaba humo.
"¡Esa maldita Skeeter!" soltó completamente enojada. "Harry me había dicho como había tergiversado sus palabras, pero no creí que tanto"
"Bueno…" dijo Ginny tomando el periódico entre sus manos para leerlo. "Al menos dice que eres impactantemente bella"
"También dijo que estoy saliendo con Harry" salto Hermione cruzándose de brazos. "¿Tienes idea de cuantas personas han leído esto?"
"Bueno no estás haciendo nada tampoco para negarlo. Pasas demasiado tiempo junto a Harry" le recordó Ginny. "Dijiste que estabas a punto de pedirle a Fleur hacer pública su relación"
"Oh Ginny, ¿Cómo puedo pensar en hacer eso cuando esa mujer está escribiendo estas barbaridades?" dijo Hermione, "No puedo meter a Fleur en esto"
"Por lo que me has contado de ella, no creo que a ella le importe" dijo la pelirroja encogiéndose de hombros. "Parece que a ella no le importa lo que la gente piense"
"Y tampoco me importa a mí, no realmente" dijo Hermione, "Pero… no lo sé Ginny… ni me quiero imaginar el tipo de cosas que esa tipa diría" miro al periódico un poco airada.
"Pero por lo menos le podrías contar a Harry" sugirió Ginny. "Al menos cuéntale a la gente en la que confías"
"¡Oh! Eso sería estupendo sin duda" dijo la castaña con sarcasmo. "Oye Harry, estoy saliendo con la chica contra la que compites en el torneo, pero buena suerte de todos modos"
"No sé qué decirte entonces" dijo Ginny lanzado los brazos al aire. "Pero vas a tener que hacer algo, porque a este paso, la gente se dará cuenta en cuanto te de otro ataque nervioso"
"Probablemente tengas razón" suspiró Hermione abatida. "Es sólo que tengo demasiadas cosas en la cabeza. Mantener en secreto lo de Fleur, preocuparme por si ella está enojada, la estúpida pelea entre Harry y Ron, y ahora esto" puntualizó con el dedo señalando hacia el diario. "Y todo eso sin siquiera incluir a los mortífagos en la copa de mundial, y como es que el nombre de Harry llegó misteriosamente al cáliz, algo en lo que por cierto nadie está pensando"
"Bueno sería mucho más sencillo si hablaras de todo esto con ella" dijo Ginny. "O al menos pasar tiempo con ella, parece que lo necesitas"
Hermione sonrió ampliamente. "No podría estar más de acuerdo"
-XXX-
Cerca de dos semanas después, los nervios de Hermione estaban aun más mermados. Por suerte para ella y gran alivio, en su siguiente encuentro, Fleur estuvo de acuerdo con ella en que sería perjudicial si Rita Skeeter descubría su relación. Ella prefería que su relación fuera pública, pero también entendía que a pesar de la madurez de Hermione, ella tan sólo tenía quince años, y no necesitaba la presión de estar en el ojo del huracán, especialmente por la tergiversación de hechos que la prensa estaba divulgando. De hecho estuvieron riendo muy divertidas un rato, imaginándose los extremos que podrían decir de ellas; terminaron con algo como que Hermione era una niña inocente e ingenua que había sido manipulada y corrompida, por una seductora femme fatal llamada Fleur Delacour.
El estar molesta con Harry y Ron por su tonta pelea era una buena excusa para pasar más tiempo con Fleur, tuvieron oportunidad de encontrarse varias veces, hablaban de lo que les sucedía a diario. Sin embargo la primera prueba estaba a la vuelta de la esquina, y no era de sorprenderse que Fleur estuviera practicando nuevos hechizos y encantamientos, sin saber aun que era a lo que ella (y Harry claro) tendrían que enfrentarse. Hermione estaba concentrada en la difícil tarea de enseñarle a Harry los encantamientos convocadores que aun no alcanzaba a dominar. Cada vez que estaba practicando con Harry, se lamentaba de no poder hacer lo mismo con Fleur. No quería nada más que ayudar a su novia a prepararse, pero si Rita Skeeter lo descubría, ya se imaginaba el título del artículo que escribiría 'Estudiante de Hogwarts ayuda a campeona de Beauxbatons, traicionando no a uno, sino a dos campeones de Hogwarts', y las implicaciones de eso podrían ser enormes.
Hubiera deseado que la naturaleza secreta de su relación la hiciera romántica; besos robados donde nadie las pudiera ver. Pero la verdad era que más bien era incomodo y definitivamente irritante; reuniéndose en escalofriantes corredores o en los fríos terrenos del colegio de noche.
El domingo por la tarde, Hermione estaba de nueva cuenta en la librería. Harry había vuelto ya a la torre de Gryffindor para intentar dormir un poco, pero ella había decidido quedarse, con un montón de libros de hechizos donde iba subrayando las referencias que les pudieran ser útiles acerca de dragones. Tenía planeado tomar varias notas y pasárselas a Fleur sin que Harry se diera cuenta de ello. Harry le había contado acerca de su caminata nocturna junto a Hagrid y Madame Máxime, y que Fleur ya sabía acerca de los dragones, también Krum. El descubrimiento acerca de lo que se estarían enfrentando en la primera prueba hacia que Hermione se estremeciera. Fleur y Harry estarían enfrentándose contra bestias gigantescas aladas lanza fuego, mientras los otros estudiantes miraban y aplaudían. En su mente eso era totalmente barbárico.
Observó a Krum leer, rodeado de chicas risueñas. Él levantó la mirada, y Hermione rápidamente volvió a mirar hacia su libro; lo último que necesitaba era que Krum pensará que ella estaba espiándolo a él como todas las demás chicas. Estaba tan concentrada en su libro que ni notó como alguien se acercaba a ella por detrás, hasta que sintió un par de dedos caminar hasta su hombro.
"Bueno, bueno…" dijo una voz. "Aquí están los libros que estaba buscando"
Hermione ni siquiera alzó la mirada; sólo sonrió. "Ya los revisé y marque las paginas relevantes." Al fin alzó la mirada hacia Fleur. De pie a la izquierda estaba Fleur cubierta por una estantería quedaba fuera de la vista de Krum y su sequito de admiradoras.
"Creo que tengo que agradecerle a tu amigo Hagrid," dijo Fleur sentándose junto a la castaña. Hermione asintió, y giró sobre su asiento para quedar de frente a la otra chica.
"Hice una investigación sobre el torneo, antes de saber lo de los dragones" dijo Hermione, buscando en sus notas y atrayendo un libro hacia ella. "Aparentemente no es de sorprenderse que los campeones sepan de las pruebas antes de realizarlas." Volvió a poner el libro en su lugar. "Harry me dijo que vio a Karkaroff allá también, entonces él…" levantó un pulgar por detrás del hombro "…sabe de los dragones también"
"Eso sólo deja a Monsieur Diggory," dijo Fleur. "Casi me siento mal por el pobre chico"
"Para ser justos, saber de qué se trata es sólo el inicio" dijo Hermione frotándose el puente de la nariz. "He estado investigando todo lo que he podido, pero es demasiado. Puedo decirte como identificar, cuidar, alimentar y como matar a un dragón", luego movió la cabeza en negativa. "Pero someterlos o distraerlos, eso parece imposible. Hagrid mencionó que eran madres sobreprotectoras, por lo que quizá los pongan a cuidar algo"
Fleur asintió con una expresión seria. "Oui, es problemático…" miró hacia arriba. "¿Cómo es que los hechizos los afectan siquiera? He escuchado que sus escamas son muy resistentes"
"Lo son" dijo Hermione alcanzando un pedazo de pergamino. "Los hechizos directos no funcionan, tampoco los aturdidores o los de derribo. Por lo que he leído, la mejor manera de acercarse será con algún tipo de encantamiento, pero el problema será hacerlo funcionar, realmente tienes que poner bastante poder en él para que pueda afectar a un dragón"
"He estado practicando un par de cosas que pueden ser útiles" dijo Fleur con una leve sonrisa "Desafortunadamente para Gabrielle que ha sido mi compañera de pruebas"
"Me gustaría poder ayudar…" murmuro Hermione mirando de nuevo hacia sus notas. Fleur sólo tomó su mano con una sonrisa lastimera en el rostro.
"No te preocupes por eso", dijo. "No te culpo"
Hermione asintió volviendo a mirar a Fleur. Sonrió al mirar esos ojos azul profundo. "Incluso sin mí, estoy segura que lo harás bien"
"¿Contigo esperándome? Por supuesto que lo hare bien"
Hermione se rió al tiempo que asentía de nuevo. Hablaron por un buen rato, antes de que Hermione decidiera volver a la sala común, mayormente para checar a Harry. Fleur le ayudo a acomodar los libros en su lugar, asegurándose que frente a otros no se notara que se conocían. Por suerte, a esa hora la biblioteca ya se hallaba completamente desierta. Cuando terminaron de colocar los libros en sus estantes correspondientes, Hermione regresó al lugar donde había estado estudiando para recoger su mochila. Sin embargo se encontró aprisionada contra un estante.
La luz de las velas bailaba en los ojos de Fleur que miraban con deseo a Hermione. La rubia sonrió mostrando aquellos dientes de perla blancos. Hermione trago saliva.
Fue raramente 'apropiado' que su primer beso apropiado fuera rodeadas de libros empolvados y viejos.
-XXX-
Después de un día entero de práctica, Harry seguía sin aprender el encantamiento convocador. Hermione estaba sentada en un sillón de la sala común, mirando perezosamente como Harry intentaba convocar una pluma hacia él. Había logrado atraer algunos objetos en su práctica durante el almuerzo, pero el descanso que habían tomado, parecía haber degradado sus habilidades de nueva cuenta; ahora cada vez que intentaba atraer un objeto, iba perdiendo altura y caía a mitad de distancia de llegar. Ella estaba empezando a sentirse decepcionada; en lugar de ello se dedico a soñar despierta sobre su encuentro con Fleur del día anterior. El recuerdo de la lengua de Fleur contra la suya la hubiera hecho estremecer si no estuviera tan cansada.
Se pregunto qué estaría haciendo Fleur en aquel momento. ¿Aun estaría practicando lo que sea que tuviera planeado? ¿Si quiera estaba despierta a esa hora? Sonrió discretamente contenta de que Harry no la pudiera ver; la imagen de Fleur en ropa de dormir era extrañamente atractiva. Hermione se la imaginaba usando pijamas de seda, tal vez del mismo azul pálido como uniforme. En su cabeza, Fleur sonreía de la misma manera en que lo había hecho justo antes de que se besaran.
Sus no tan puros pensamientos fueron interrumpidos cuando el objetivo de Harry lo evadió ingeniosamente y fue a dar al regazo de Hermione.
(/odestafaberry)
