Hello! Merci pour vos commentaires :) ça me fait super plaisir!
C'est vrai que la relation Mycroft et Molly évolue très rapidement. J'avoue que d'habitude j'aime que ça prenne son temps mais cette fois ça donne vraiment envie de continuer et... voir qui va craquer le premier/ la première ;)
µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ
Mycroft devait admettre que Molly n'avait pas menti. Dès qu'elle sortit de la voiture, son talon dérapa et tomba presque mais il enserrait sa taille, peut-être plus fort qu'il n'aurait dû le faire. La quasi- chute ne parut pas évidente aux yeux des gens mais plutôt comme un pas hésitant.
Elle leva les yeux vers lui, visiblement mortifiée.
- Ça commence plutôt mal, je suis désolée.
- Je vous l'ai dit, je vous tiens. Il lui sourit. De plus, prévenir une chute et un embarras public me gardera sur le qui-vive et m'empêchera de trop m'ennuyer pendant cet événement assomant, donc je devrais vous remercier, dit Mycroft dans l'espoir d'alléger l'atmosphère.
C'était quelque chose d'étrange pour lui. Habituellement il appréciait que les gens se sentent inconfortable et hors de leur zone de confort quand ils étaient avec lui. Cela lui donnait l'avantage, et s'il y avait quelque chose que Mycroft appréciait c'était être supérieur dans tout ce qu'il entreprenait. Les gens penseraient que c'était mal mais il trouvait la supériorité plutôt grisante. Avec Molly c'était différent, il voulait qu'elle se sente à l'aise. Il ne voulait pas qu'elle soit effrayée. C'était plutôt inhabituel pour lui et il ne pouvait pas vraiment expliquer pourquoi c'était comme ça. Peut-être était-ce parce que c'était la première personne qu'il rencontrait qui ne semblait pas vouloir quoi que ce soit de lui ou peut-être était-ce la première personne à l'exception de John sur laquelle Sherlock comptait véritablement.
« Molly Hooper est mon amie. Protège-la, elle est plus précieuse que tu ne le penses » Lui avait dit Sherlock avant de monter dans l'avion militaire en Allemagne.
« Ah oui, tes amis. » avait dit Mycroft comme si c'était une insulte. Avoir des amis était tellement prosaïque, tellement insensé et par-dessus-tout une illusion. « Pourquoi elle ? Qu'est-ce qui la rend si spéciale ? Elle est juste une simple pathologiste d'une intelligence très banale. »
Sherlock avait secoué alors la tête. « Et tu ne pourrais pas avoir plus tort frèrot. Molly est peut-être la personne la plus désintéressée et loyale que j'aie jamais rencontrée. »
« Personne n'est désintéressée, Sherlock, et la loyauté de tout le monde peut être acheté. Je le tiens pour vrai. »
Sherlock avait souri de son fameux sourire. C'était le genre de sourire qui irritait toujours Mycroft. « Crois ce que tu veux frèrot. J'aime voir que tu as tort. »
Mycroft avait grogné. « Nous ne saurons jamais maintenant, n'est-ce pas ? Ne te fais pas tuer, » avait-il ajouté avant de retourner dans sa Bentley.
Si Mycroft était complètement honnête, la première raison pour laquelle il avait approché Molly Hooper après le départ de Sherlock était seulement pour lui prouver qu'il avait tort. Il n'aimait pas le fait que son frère soit parti en pensant qu'il avait gagné. Sherlock pouvait toujours gagner contre tout le monde mais il avait encore à gagner contre Mycroft et surtout en ce qui concerne la nature humaine.
Mais plus il passait du temps avec elle plus il commençait à penser que Sherlock avait raison. Il y avait une part de Mycroft qui espérait que c'était vrai, même si cela l'obligeait à reconsidérer sa théorie.
Il sentit Molly se raidir et baissa son regard sur elle.
- Qu'y a-t-il ? Demanda -t-il alors qu'ils s'asseyaient dans l'église.
- Est-ce qu'il est celui que je pense qu'il est ? Chuchota-t-elle en guise de réponse.
- Je crois oui, oui, dit-il en essayant de masquer l'amusement dans sa voix.
Molly lui lança un regard avant de se reconcentrer sur le mariage alors que la mariée entrait dans l'église.
Mycroft n'était pas sûr de la durée de la cérémonie, il pensait toujours que les mariages étaient une suprême perte de temps et d'argent. Deux personnes se promettant un amour éternel, alors que les statistiques montraient que deux mariages sur trois se finissaient par un divorce, n'avait aucun sens pour lui.
Alors que le jeune couple faisait ce que Mycroft considérait comme la plus grosse erreur de leurs vies, il occupa son esprit en revoyant les plans de tout ce qui devait être réglé la semaine suivante. Le rôle principal de Mycroft ces jours-ci était de limiter les dégâts. Ce n'était pas vraiment la partie du travail qu'il préférait mais c'était toujours mieux que le travail sur le terrain, qu'il méprisait par-dessus tout.
Quand la messe fut finie, Molly le ramena à la réalité.
- Votre tête ennuyée est plutôt discrète je dois admettre, dit-elle en se levant.
Mycroft enroula son bras autour de sa taille, sachant que le sol en pierre de l'église serait un danger.
- Pourquoi me regardiez-vous avec un regard noir un peu plus tôt ? Demanda-t-il, pour essayer d'obtenir plus de données sur elle. Il avait besoin de plus pour résoudre le puzzle Molly Hooper.
- Parce que vous aviez dit que c'était un mariage sans importance.
- Et je le pensais sincèrement, répondit-il, encore confus, tandis qu'ils se dirigeaient vers la salle de réception.
- Il est de la famille royale ! Siffla- t- elle en agrippant le dos de sa veste.
- Il est seulement quoi… Mycroft réexamina rapidement la famille royale mentalement. 13ème dans l'ordre de succession, presque personne vraiment, en fait.
Molly ricana à voix haute.
- Quel looser ! Ajouta-t-elle d'un ton sarcastique.
D'habitude ce ton aurait irrité Mycroft, c'était un tel manque de classe, mais c'était Molly et cela le fit rire.
Tandis qu'ils attendaient le couple de mariés près de la salle, Mycroft étudia Molly. Ses yeux s'élargirent quand un carrosse tiré par des chevaux arriva et il réalisa que Molly était comme toutes les autres femmes en ce qui concerne les mariages. Quand la mariée descendit, la bouche de Molly s'ouvrit très légèrement, et ses pupilles se dilatèrent d'envie. Au moins c'était une case dans laquelle elle entrait. Il commençait à penser que cette femme était un alien.
Quand les mariés sortirent du carrosse et se dirigèrent vers la salle, Mycroft se rendit compte qu'il s'était trompé une fois de plus au sujet de Molly car elle n'avait pas suivi le couple. En ce qui la concernait, le couple n'existait même pas, car elle avait les yeux rivés sur les deux chevaux tirant le carrosse.
Mycroft fronça les sourcils. Il commençait vraiment à être frustré par la petite femme à ses côtés. A chaque supposition qu'il faisait, il avait faux. Elle regardait les chevaux avec émerveillement, comme s'ils étaient des créatures mythiques. Il mit sa réaction dans un coin de son esprit, sachant qu'il le lui demanderait plus tard.
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
Molly n'avait pas vraiment aimé le diner, mais continua de le prétendre pour Mycroft. Il y avait près de 500 invités et ils étaient assis à la table avec deux lords et leurs femmes, et quelques docteurs importants dont elle n'arrivait pas à retenir les noms. Mais quelque chose était flagrant pour elle… Mycroft Holmes était embarrassé par elle, ce qui l'énerva encore plus, puisque c'était lui qui lui avait demandé de venir.
- Que faites- vous Miss ? Demanda l'un des Lords juste après le dessert.
Molly ouvrit la bouche pour répondre, mais Mycroft posa sa main sur la sienne pour l'interrompre.
- Molly est une éminente et très appréciée pathologiste sur le point de devenir chef du département.
Ce fut la goutte d'eau. Molly retira sa main, pas très gentiment, de sous la sienne et força un sourire.
- Si vous voulez bien m'excuser.
Elle attrapa son sac et se dirigea vers la salle de bain mais s'arrêta à l'open bar. Elle n'avait pas prévu de boire, mais un verre de vin blanc sembla réellement attrayant dans l'immédiat.
Quand elle eut son verre, elle se essaya de se faire toute petite derrière une grande plante. Elle aurait dû se sentir mal de quitter Mycroft qui traitait avec des gens, mais il avait vraiment été un sale con depuis qu'ils étaient assis. Elle était libre de toute culpabilité.
- Quel crime avez-vous commis pour être le rencard du croque mitaine à cette soirée ? Demanda une voix masculine.
Elle regarda l'homme en fronçant les sourcils. Il était plutôt jeune et attirant mais il y avait quelque chose dans son visage hautain et son sourire prétentieux qu'elle n'aimait pas.
- De quoi parlez-vous ?
Il fit un mouvement brusque de la tête en direction de Mycroft qui était maintenant debout, parlant avec deux hommes qu'elle ne connaissait pas.
- Mycroft Holmes, aussi connu comme l'homme de glace, vous le saviez ?
- Je n'ai rien fait et je suis tout à fait heureuse d'être ici avec lui. Il n'est pas un homme de glace, répliqua-t-elle avec véhémence.
D'où venait ce besoin de défendre Mycroft ?
- Et vous êtes tellement heureuse que vous vous cachez derrière une plante. Ouai…
Molly lui lança un regard noir. Elle avait été démasquée et elle le savait.
Elle se tourna vers le bar en essayant de lui montrer que sa présence n'était pas appréciée.
- Oh allez, ne le prenez pas comme ça. Je -
- Je pense que vous devriez partir maintenant Byron, à l'évidence la dame n'apprécie pas votre présence et nous savons tous les deux qu'il n'est jamais bon d'être mal vu de Mycroft, n'est pas ? Dit une autre voix masculine.
Elle se retourna avec un sourire de soulagement.
- Merci, je- Mon Dieu ! Couina-t-elle, les yeux écarquillés, tout en reconnaissant le grand homme se tenant devant elle.
L'homme eut un petit rire.
- Cette réaction ne change jamais.
- Vous êtes-
Elle commença à regarder autour comme si elle rêvait.
- En effet.
- Oh mon Dieu !
Il inclina sa tête sur le côté.
- Non, pas totalement, ce serait ma Grand-mère.
- C'est juste – Comment pouvez-vous être vous ?
- Je ne sais pas, je le suis juste, répondit-il visiblement amusé. Quel est votre nom ?
- Molly.
- Eh bien Molly, mon nom est Harry. J'ai été ravi de vous rencontrer, dit-il en tendant sa main.
- Je sais, dit-elle en lui serrant la main.
- Trop arrogant ? Demanda-t-il, les yeux rieurs.
Elle rejoua la scène dans sa tête et voulut mourir sur le champ. C'était une chose de se mettre dans l'embarras devant Mycroft, il pensait déjà qu'elle n'était franchement pas une flèche. Mais c'était une autre histoire.
- Oh votre Altesse, je suis désolée, bredouilla-t-elle, elle n'était pas habituée à cette foule et une part d'elle-même voulait juste pouvoir s'enfuir.
Harry secoua la main.
- Ne vous inquiétez pas et s'il vous plait appelez-moi juste Harry. Je ne suis pas ici à titre officiel, en plus je suis seulement 4ème dans l'ordre de succession au trône. Pas besoin d'en faire toute une histoire.
La façon dont il dit cela la laissa penser qu'il avait entendu la conversation qu'elle avait eue avec Mycroft.
Elle s'éclaircit la gorge et prit une longue gorgée de vin, pour essayer de se donner du courage.
- Eh bien, merci encore de m'avoir aidé.
- De rien, répondit-il en plongeant sa main dans la poche du pantalon de son smoking. Mais je l'ai fait plus dans son intérêt que dans le vôtre pour être honnête. Mycroft Holmes est plutôt territorial et j'ai remarqué les poignards qu'il envoyait en direction de Byron. Byron est franchement stupide, mais il l'aurait regretté, croyez -moi.
Elle était sur le point de le nier, en lui disant que Mycroft était juste un ami et qu'il s'en ficherait probablement si elle avait été renversée par toute la famille royale au milieu de la table, mais elle se rappela qu'elle était supposée jouer un rôle, et sourit simplement.
- Vous connaissez Mycroft ? Demanda-t-elle.
- Qui ne le connait pas vraiment ? Ria Harry. Habituellement quand il vient pour vous c'est pour limiter les dégâts ce qui est loin d'être une bonne chose. Je m'excuse, on m'appelle, dit-il en pointant les jeunes mariés. Ravi de vous avoir rencontré, Molly.
- Vous aussi, dit-elle en le regardant marcher à travers la foule pour faire un discours.
Elle secoua la tête en commandant un second verre de vin. Elle venait juste de parler avec le Prince Harry… Sa cousine Beth ne la croira jamais ! Si elle le faisait, elle détesterait probablement Molly pour ne pas avoir pris de photo, ou d'avoir demandé un autographe, ou quelque chose.
Elle poussa un soupir avant de repartir à la rencontre de Mycroft qui se tenait maintenant près du mur dans le fond de la salle.
- Je vois que vous vous êtes fait des amis, dit Mycroft alors qu'elle se tenait à côté de lui.
Elle le regarda, mais il avait l'air sérieux. Si elle ne le connaissait pas un peu mieux elle aurait pu penser entendre de la jalousie dans sa voix.
- Oui et bien au moins ils me laissent parler par moi-même.
- Ah… Donc c'est la raison de votre colère, répondit-il de manière si égale qu'elle voulut lui donner un coup de pied dans les tibias aussi fort qu'elle le pouvait.
Il ne sembla pas désolé ou même préoccupé par cela.
Elle s'assit sur une chaise vide comme elle n'était pas habituée à rester debout avec de si hauts talons et elle fut surprise lorsque Mycroft suivit son exemple et s'assit à côté d'elle.
- Vous ne devriez pas être contrarié. Vous ne connaissez pas ces gens, mais je- ils vous auraient manger toute crue. Ils peuvent sembler inoffensifs, mais croyez-moi ils sont des cobras attendant de frapper et de vous empoisonner.
- Donc vous n'avez pas honte de qui je suis ?
Mycroft la regarda comme si elle avait perdu l'esprit.
- Qu'est-ce que sur cette maudite terre vous allez laisser pensez ça ?
Molly haussa les épaules. Le vin déliait sa langue et elle réalisa qu'elle avait dû faire une erreur en décidant de prendre un troisième verre.
- Vous avez joué à m'habiller, vous ne me laissez pas parler… Vous mentez sur qui je suis.
Mycroft soupira en levant les yeux au ciel.
- Je n'ai pas joué à vous habiller – et je ne l'ai certainement pas fait parce que j'étais embarrassé par vous. Croyez-moi, Molly, vous n'étiez pas ma seule option, pas plus que je vous vois comme un cas de charité. Je pensais que ce serait agréable pour vous, ce qui le rendrait moins ennuyeux pour moi. Je vous ai apporté cette robe parce que je ne voulais pas que vous vous sentiez mal à l'aise. Vous auriez pu venir avec votre jeans bleu et cet affreux sweat rose à chat, pour ce que j'en ai à faire. »
Elle était sur le point de lui demander comment il savait pour son sweat rose à chat, mais réfléchit à mieux.
- Pour ce qui est de parler à votre place : je ne voulais pas leur donner des armes pour vous attaquer, sachant que cela pouvait être la seule façon pour m'attaquer en fait.
- Ça l'est ? Demanda-t-elle, son cœur battant un peu plus vite.
- Et bon non, pas vraiment. Mais ils pensent que vous êtes mon rendez-vous, souvenez-vous – et ils croient en l'amour, ria- t-il. L'erreur humaine.
Elle le regarda, les yeux écarquillés.
- Oh, vous êtes bien le frère de Sherlock, marmonna-t-elle.
- Je voulais vous protéger, rien de plus et si je dois m'excuser pour cela… Eh bien ça n'arrivera pas.
Elle sourit un peu.
- Je suppose qu'obtenir une excuse d'un Holmes est mission impossible.
Les lèvres de Mycroft se soulevèrent.
- Jouons à 'imagine qui c'est', dit-elle après plusieurs minutes de silence.
- Et qu'est-ce que c'est ? Demanda-t-il, en se moquant clairement d'elle.
- Vous trouvez une personne et essayez de deviner ce qu'elle est. Prenez celle-là par exemple, dit-elle en pointant une vieille femme avec des vêtements moulants. C'est une veuve essayant de trouver un nouvel homme.
Mycroft soupira avec indulgence.
- Non, son mari la trompe avec une femme plus jeune. Elle essaye juste de se faire remarquer par lui.
Molly fronça les sourcils.
- Que c'est triste. Vous la connaissez ?
Mycroft secoua sa tête.
- Non, c'est tout un puzzle, une fois que vous pouvez le voir, il n'y a plus de surprise.
Molly posa sa main sur son avant-bras.
- Vous m'apprendrez ?
Elle voulait être capable de lire les gens un peu plus et Mycroft en particulier.
- Vous apprendre comment voir un puzzle dans chaque chose ?
Il secoua sa tête.
- Ils sont partout une fois que vous commencez vraiment à regarder, mais une fois qu'on commence, il impossible d'arrêter. Cela se passe, les gens et toutes leurs tromperies et illusions, qui informent de tout ce qu'ils font, ont une tendance à être les puzzles les plus intriguant de tous. Bien sûr, ils n'apprécient pas toujours d'être perçus comme tels.
- Cela semble être un mode de vie solitaire, répliqua-t-elle, comprenant finalement une des raisons pour laquelle il ne pourrait avoir d'amis.
- Tout a un prix, Molly.
Il remplit son verre de scotch.
- Rien dans ce monde n'est gratuit.
Il la regarda.
- Et avez-vous deviné lequel est le mien ?
- Dans l'ensemble. Bien que quelques pièces manquent encore. Par exemple, je suis un peu perplexe quant à la raison pour laquelle vous avez été plus émerveillée par les chevaux que par la mariée.
- Oh… Vous avez remarqué ça ?
Il lui donna un regard qui semblait dire « Vous me prenez pour qui ? ».
Elle poussa un soupire.
- C'est stupide, vraiment. Ma mère est morte quand j'avais 9 ans et mon père a eu du mal à prendre soin de moi. L'argent était plutôt rare mais le patron de mon père était un homme très gentil. Chaque été pendant les quatre années suivantes, il nous a emmené avec lui à sa maison d'été.
Elle sourit à ce souvenir.
- Il disait à mon père que c'était parce qu'il avait besoin de quelqu'un pour la maintenance quand il était là. Ce n'était pas vrai bien sûr, mais c'était sa manière de m'offrir des vacances sans froisser l'ego de mon père. Il avait des chevaux à sa maison d'été. J'adorais ces chevaux et ceux du carrosse leur ressemblaient.
- Pourquoi n'avez-vous fait ça que pendant quatre ans ?
Elle haussa les épaules.
- Oh, l'homme est mort et je suppose que son fils ne voyait pas vraiment les choses de la même façon. Elle sourit. C'est bon, ma vie était bien.
Elle hocha la tête, et pris sa main alors qu'il l'aidait à se lever.
Elle n'avait pas réalisé à quel point elle était fatiguée mais il lui sembla être dans la voiture depuis seulement 5 minutes quand Mycroft la poussa à se réveiller.
- Nous sommes à votre adresse.
Molly ouvrit les yeux et fut embarrassé de sa position. Elle savait déjà que le lendemain serait très difficile pour son cou qui semblait raide.
- Je suis désolée, dit-elle toute penaude. Je n'ai pas été de très bonne compagnie.
Mycroft secoua sa tête avant de l'aider à sortir de la voiture.
- Vous étiez la meilleure compagnie, Molly, n'en doutez pas.
Il la raccompagna jusqu'à la porte.
- J'ai passé un très bon moment, dit-elle alors qu'ils atteignaient la porte.
Mycroft eut un petit rire.
- Maintenant vous n'êtes pas honnête avec moi mais j'apprécie le sentiment.
Il s'inclina légèrement.
- Je dois repartir, j'ai du travail qui m'attend. Passez une bonne nuit, Molly.
Molly se retourna et le suivit des yeux lorsqu'il retourna à sa voiture. Elle poussa un soupir et entra dans sa maison. Cette journée avait été difficile mais elle avait passé un bon moment et elle avait apprécié la compagnie de Mycroft beaucoup plus que ce qu'elle ne l'avait prévu.
Aussi étrange que cela puisse paraitre, elle commençait à penser que Mycroft pourrait devenir un ami.
µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ
Hello! Et voilà un nouveau petit chapitre. J'espère que ça vous plait n'hésitez pas à donner votre avis sur la traduction.
La rencontre Prince Harry et Molly est trop drôle je trouve... La pauvre aura tout eu ce soir !
xx
