Astrid est de nouveau devant les bureaux du FBI.
Elle vérifie son portable. Un sms s'affiche "Problème avec la machine" d'Olivia. Elle range son portable, débarque de sa voiture et rentre.
Le garde du matin n'est plus là. Elle s'approche du contrôle à l'entrée. Elle donne son badge avec apréhension. Aucun soupçon n'est levé, elle pénètre l'endroit.
Elle passe dans les couloirs en se faisant discrète. Peu de monde la connaît ici, de toutes façons. Elle arrive à l'ancien bureau de Broyles. La porte n'est pas fermée. Elle entre.
L'endroit est comme le général l'avait laissé. Tout est en ordre. Il y a même un ordinateur portable sur le bureau.
Elle l'allume. En tapant une combinaison étrange sur le clavier, elle réussit à outrepasser toutes les sécurités. Arrive le moment où elle tente d'investir ses mails.
ASTRID : Il doit y avoir quelque chose là dedans...
Elle peine à se connecter à son compte. Elle fouille dans les tiroirs du bureau, cherche un élément. Elle trouve un trousseau de clefs. Elle hésite, puis le prend, saisit l'ordinateur et s'enfuit.
