Nome Original: Tease

Autora: Magical words from Muggle pens

Tradutora: Florilicious

Disclaimer: Tanto a autora quanto eu não possuímos nenhum dos personagens que possam ser reconhecidos como integrantes do fantástico mundo de Harry Potter. Todos eles pertencem a J. K. Rowling e a Warner Bros. Se os direitos fossem meus, todos s filmes teriam o mesmo diretor dos dois primeiros.

N/T: Vocês estão tão sumidos... Estão me desanimando...


Maravilhas do mundo trouxa

Malfoy estava furioso – mais que furioso, ele estava colérico, profundamente irado. Ele sabia que tinha algo de diferente com ela, estava ficando atrevida. Mas nunca passou pela sua cabeça que ela iria até seus amigos contar histórias tão absurdas.

Como ousava fazê-lo de bobo por causa de um incidente com um estúpido sutiã! Devia estar agradecendo a ele... melhor ainda, se ajoelhando aos seus pés...mas não. Era dele a cama que tinha sido maculada e poluída. Está bem, foi só um sutiã – mas era da Granger. Ugh..

Malfoy bateu com força na porta do retrato e Hermione deu um pulo.

"Que merda é essa?"

Mas as palavras seguintes se perderam quando ela lançou um feitiço silenciador. Avançou na direção dela e agitou a varinha ameaçadoramente. Ela ergueu a sobrancelha, ainda um pouco cautelosa, já que ele poderia azará-la com um feitiço não-verbal.

Parou tentando falar e ela finalmente retirou o feitiço. Respirou pesadamente, obviamente tentando se acalmar. Bufou de raiva, seu rosto vermelho de raiva voltando a cor normalmente pálida. Fez uma careta ao ver que ela estava lendo o livro de Estudos dos Trouxas.

"Estudando sobre trouxas... que patético. Nascida trouxa estúpida"

Ao invés de reagir ao seu sussurro não tão baixo, ela arregalou os olhos para o fato de que ele não a chamou de sangue-ruim. Humm...Talvez eu esteja fazendo algum progresso. Se, somente, ele percebesse isso, ao invés de se enfurecer como o estúpido lunático que é.

Está bem, ele é um Monitor-Chefe, não pode ser tão estúpido. Mas é bem fácil pensar de outra forma.

"Estudos dos trouxas é absolutamente essencial. Existem muitas invenções trouxas incríveis, úteis para bruxos e bruxas."

Ele deu um bufo de incredulidade, esquecendo-se da raiva. "Certo"

Hermione estudou sua expressão, ponderando se deveria ou não testá-lo de novo.

"Por exemplo, eu nunca teria descoberto as maravilhas de um vibrador, se não fosse pelo mundo trouxa."

Malfoy franziu as sobrancelhas, sem saber o que era um vibrador. Preferiu não perguntar, por medo de mostrar interesse em artefatos trouxas.

Hermione deu um sorrisinho contido. Podia ver um milhão de pensamentos se formando na cabeça do Malfoy.

O que é um vibrador? Ah, esquece – trouxas estúpidos, o que eles sabem? Mas, esta é a Granger, ela conhece um monte de coisas bastante extraordinárias para destacar essa de tudo que aprendeu. Eu deveria? Não deveria? Que mal faria uma simples consulta a um certo item?

Se há uma coisa que guia as pessoas, essa definitivamente é a curiosidade.

Vamos ver se a minha previsão está correta.


Malfoy observou como seu parceiro na aula de Poções mexia a poção, adicionando várias ervas. Lilian Everwood era nascida-trouxa e provavelmente bem informada sobre o mundo trouxa.

Franziu as sobrancelhas, ponderando se deveria ou não perguntar a ela. Além do que, desde quando um Malfoy mostra interesse em aparatos trouxas idiotas. Sempre poderia usar o cargo de Monitor-Chefe como justificativa. Se a Granger pesquisou, eu também posso, certo? Certo – vamos só esperar que não soe falso.

"Everwood" ela o olhou, surpresa. Ele nunca disse nada além de relatar a lista de ingredientes.

Preferia não se associar com Lufa-lufas. Grifinórios eram perturbadores e davam nos nervos. Mas Lufa-lufas era demasiado.

Sonserinos eram perspicazes e discretos, Grifinórios tinham sua audácia e coragem, e Corvinais possuíam inteligência excepcional. Excluindo DiLua Lovegood é claro. E Lufa-lufa eram abençoados com sua nauseante solicitude.

"Alguma vez você já usou vibradores?" perguntou.

Ela engasgou, seu rosto se tornando cada vez mais vermelho.

"Uh...é uma pesquisa"

Ela o encarou, seus olhos arregalando como se estivesse vendo Voldemort. Olhou-o de cara feia antes de se voltar a poção, picando furiosamente as raízes.

Ela a olhou fixamente... Que coisa é essa?

Sua curiosidade crescia rapidamente e agora necessitava saber.


Tinha tentado perguntar a uma nascida trouxa qualquer, mas acabou levando um tapa doloroso. Se não fosse uma garota nova, saberia que não se deve mexer com um Malfoy ou qualquer outro Sonserino.

Mas Malfoy a deixou ir, especialmente porque sua curiosidade cresceu vinte vezes.

Isso o estava enlouquecendo, o que não era um bom sinal. Era ele quem deveria estar irritando a Granger e não o contrário.

Malfoy decidiu ter fé em sua própria casa e seguiu seus amigos até o salão comunal da Sonserina, procurando por Sean Williams – um dos poucos Sonserinos que não era puro sangue.

Sua mãe trouxa havia se casado com um bruxo sangue-puro muito famoso e considerado, portanto, a maioria dos Sonserinos ignorava o fato de que era mestiço.

E garotas pareciam ser muito sensíveis com relação a essa coisa, então perguntar a um garoto talvez fosse melhor.

"Williams – responda rápido"

O quinto-anista ergueu as sobrancelhas e correu para o lado do Malfoy. "Você precisa de alguma coisa?"

"Eu vou te perguntar uma coisa, então me dê uma resposta direta. Não faça perguntas nem seja prepotente, entendeu?"

O garoto pareceu um pouco nervoso, mas apesar de tudo acenou afirmativamente. Pareceu bem ávido por ajudar, o que seria útil.

"O que é um vibrador?"

Ele se engasgou. "Um vi-vibrador – como o trouxa...?"

"É"

Ele fez uma pausa, parecendo desconfortável. "Umm...garotas usam isso para..."

Draco esperou, impaciente.

"Masturbação"

O rosto do garoto ficou vermelho e Malfoy o olhou fixamente.

"O- o que quer dizer?"

"É - uh – é para usar na..."

"Ok ok" Draco corou, livrando o garoto de sua angústia.

Pensou em Hermione e...masturbação?

Estremeceu e tentou convencer a si mesmo que era por repulsa.


N/T2: Se vcs não gostam mais da fic me avisem que eu a excluo. Tem outras fics na fila para tradução e outros projetos no se tiverem sugestões de histórias que achem interessante traduzir, podem me mandar. As histórias podem ser originalmente em inglês ou espanhol (não necessariamente do mas eu preciso pelo menos do e-mail do autor para pedir a autorização, certo?

Bjuxx